「対訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
親トランプ派の暴徒が米国議会議事堂を襲撃した方法 (How a pro-Trump mob stormed the U.S. Capitol)02:58

親トランプ派の暴徒が米国議会議事堂を襲撃した方法 (How a pro-Trump mob stormed the U.S. Capitol)

12
日本語B2 中上級
NHSのトラストは、クリスマスの緩和のリスクコビド感染症の第三波を警告する - BBCニュース (NHS Trusts warn Christmas easing risks third wave of Covid infections - BBC News)02:49

NHSのトラストは、クリスマスの緩和のリスクコビド感染症の第三波を警告する - BBCニュース (NHS Trusts warn Christmas easing risks third wave of Covid infections - BBC News)

2
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです新婚夫婦必見！円満な家庭を築く秘訣とは？（Want a happier marriage? Share the housework equally.）02:25

新婚夫婦必見！円満な家庭を築く秘訣とは？（Want a happier marriage? Share the housework equally.）

27373
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです『塔の上のラプンツェル』ワンシーン｜ラプンツェル、ランタンを見に行く04:32

『塔の上のラプンツェル』ワンシーン｜ラプンツェル、ランタンを見に行く

11003
日本語B1 中級
猫の鼻を突く4つの意味 (4 Meanings of Cats’ Nose Pokes)04:25

猫の鼻を突く4つの意味 (4 Meanings of Cats’ Nose Pokes)

10
日本語B1 中級
Update to YouTube's Dislike Count03:03

Update to YouTube's Dislike Count

19
日本語A2 初級
ルービックキューブの解き方（簡単な方法） (How to Solve the Rubik's Cube (Easy Method))26:35

ルービックキューブの解き方（簡単な方法） (How to Solve the Rubik's Cube (Easy Method))

7
日本語A2 初級
心の健康 VS 肉体の健康 - 両者の関係 FT. ドクター・マイク PART2 (Mental Health VS Physical Health - How Are They Related FT. @Doctor Mike PART 2)18:00

心の健康 VS 肉体の健康 - 両者の関係 FT. ドクター・マイク PART2 (Mental Health VS Physical Health - How Are They Related FT. @Doctor Mike PART 2)

24
日本語B1 中級
レブロンとコービーのキャリアを入れ替えてみた (I Swapped LeBron and Kobe's Careers)31:06

レブロンとコービーのキャリアを入れ替えてみた (I Swapped LeBron and Kobe's Careers)

9
日本語B1 中級
日本で古民家を買いました!🇯🇵 東京・秋谷 (I Bought an Old House in JAPAN!! 🇯🇵 Akiya in Tokyo)23:44

日本で古民家を買いました!🇯🇵 東京・秋谷 (I Bought an Old House in JAPAN!! 🇯🇵 Akiya in Tokyo)

2
日本語B1 中級
パート1 - ジェーン-オースティンのセンスと感性のオーディオブック（Chs 01-14 (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))124:35

パート1 - ジェーン-オースティンのセンスと感性のオーディオブック（Chs 01-14 (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

492
日本語B1 中級
イランのミサイル攻撃でイスラエルの病院が損壊｜BBCニュース (Israeli hospital damaged after wave of Iranian missile strikes | BBC News)24:47

イランのミサイル攻撃でイスラエルの病院が損壊｜BBCニュース (Israeli hospital damaged after wave of Iranian missile strikes | BBC News)

2
日本語B1 中級
永遠の忘却：人が死ねば、そこには何もない (Eternal Oblivion: When a person dies, there is nothing)18:18

永遠の忘却：人が死ねば、そこには何もない (Eternal Oblivion: When a person dies, there is nothing)

41
日本語B2 中上級
過去はまだ存在するのか？ (Does the Past Still Exist?)16:07

過去はまだ存在するのか？ (Does the Past Still Exist?)

4
日本語B1 中級
あなたはプログラムされている。これが自由になる方法です。 (You Are Being Programmed. This Is How to Break Free.)14:26

あなたはプログラムされている。これが自由になる方法です。 (You Are Being Programmed. This Is How to Break Free.)

3
日本語B1 中級
Do Adults Learn Languages Like Children?14:41

Do Adults Learn Languages Like Children?

130
日本語A2 初級
ブロンナ・テイラーさんの命日に抗議活動 - ニュース (Protest marks Breonna Taylor's death anniversary – News)01:49

ブロンナ・テイラーさんの命日に抗議活動 - ニュース (Protest marks Breonna Taylor's death anniversary – News)

3
日本語B1 中級
ハワイ州、洪水による緊急事態を宣言し、避難を指示 (Hawaii declares emergency due to floods, orders evacuations)01:18

ハワイ州、洪水による緊急事態を宣言し、避難を指示 (Hawaii declares emergency due to floods, orders evacuations)

13
日本語B1 中級
国連、ドバイのシェイクハ・ラティファを懸念 (U.N. concerned about Dubai's Sheikha Latifa)01:28

国連、ドバイのシェイクハ・ラティファを懸念 (U.N. concerned about Dubai's Sheikha Latifa)

6
日本語B1 中級
ファイザー社のCOVID-19ワクチンについて語るFDA長官のHahn氏 (FDA Commissioner Hahn talks about Pfizer's COVID-19 vaccine)01:28

ファイザー社のCOVID-19ワクチンについて語るFDA長官のHahn氏 (FDA Commissioner Hahn talks about Pfizer's COVID-19 vaccine)

16
日本語B2 中上級
イーライリリー社の「COVID-19」が米国で承認を取得 (Eli Lilly's COVID-19 drug gets U.S. authorization)01:32

イーライリリー社の「COVID-19」が米国で承認を取得 (Eli Lilly's COVID-19 drug gets U.S. authorization)

15
日本語B2 中上級
彼は行かなければならない」とペロシ氏は言う、米下院はトランプ氏の弾劾に近づいている。 ('He must go,' Pelosi says as U.S. House nears impeaching Trump)01:18

彼は行かなければならない」とペロシ氏は言う、米下院はトランプ氏の弾劾に近づいている。 ('He must go,' Pelosi says as U.S. House nears impeaching Trump)

6
日本語B2 中上級
米国では1週間で約50万件のCOVID-19の感染が確認されています。 (U.S. sees nearly half-million COVID-19 cases in a week)01:19

米国では1週間で約50万件のCOVID-19の感染が確認されています。 (U.S. sees nearly half-million COVID-19 cases in a week)

12
日本語B2 中上級
ホワイトハウスは華為から米国を守ることを誓う (White House vows to protect U.S. from Huawei)01:27

ホワイトハウスは華為から米国を守ることを誓う (White House vows to protect U.S. from Huawei)

2
日本語B1 中級
子供のための地球温暖化｜#aumsumum (Global Warming for Kids | #aumsum)06:11

子供のための地球温暖化｜#aumsumum (Global Warming for Kids | #aumsum)

88
日本語B1 中級
日常の文法：迷惑をかけることを示す。連続動詞 (Everyday Grammar: Showing Annoyance: Continuous Verbs)02:12

日常の文法：迷惑をかけることを示す。連続動詞 (Everyday Grammar: Showing Annoyance: Continuous Verbs)

17
日本語A2 初級
ウエスタンブロットビジュアルプロトコル。フェーズ 5.検出 (Western Blot Visual Protocol: Phase 5: Detection)02:07

ウエスタンブロットビジュアルプロトコル。フェーズ 5.検出 (Western Blot Visual Protocol: Phase 5: Detection)

30
日本語B2 中上級
Major Lazer ft Justin Bieber & MØ - Cold Water (cover by J.Fla) (Major Lazer ft Justin Bieber & MØ - Cold Water ( cover by J.Fla ))02:13

Major Lazer ft Justin Bieber & MØ - Cold Water (cover by J.Fla) (Major Lazer ft Justin Bieber & MØ - Cold Water ( cover by J.Fla ))

1183
日本語B2 中上級
政治家がオーストラリアワインの購入を促す (Politicians urge people to buy Australian wine)01:25

政治家がオーストラリアワインの購入を促す (Politicians urge people to buy Australian wine)

36
日本語B1 中級
インドネシア、50万人を突破 COVID-19件 (Indonesia hits half a million COVID-19 cases)01:37

インドネシア、50万人を突破 COVID-19件 (Indonesia hits half a million COVID-19 cases)

18
日本語B1 中級
COVID-19ワクチン試験でブラジル人が死亡 (Brazilian dies in COVID-19 vaccine trial)01:28

COVID-19ワクチン試験でブラジル人が死亡 (Brazilian dies in COVID-19 vaccine trial)

15
日本語B2 中上級
速報：イランがカタールの米空軍基地を攻撃する「差し迫った」脅威 (BREAKING: 'Imminent' threat of Iranian strike on US airbase in Qatar)12:38

速報：イランがカタールの米空軍基地を攻撃する「差し迫った」脅威 (BREAKING: 'Imminent' threat of Iranian strike on US airbase in Qatar)

8
日本語B1 中級
弱虫キッドの日記 犬の日』公式予告編 2012 (HD)01:54

弱虫キッドの日記 犬の日』公式予告編 2012 (HD)

1220
日本語B1 中級
被通緝港人張晞晴：「我懷疑我在英國被跟蹤」- BBCニュース 中文 (被通緝港人張晞晴：「我懷疑我在英國被跟蹤」－ BBC News 中文)02:27

被通緝港人張晞晴：「我懷疑我在英國被跟蹤」- BBCニュース 中文 (被通緝港人張晞晴：「我懷疑我在英國被跟蹤」－ BBC News 中文)

6
日本語B1 中級
ムーンヘイロー 本海衝撃第3弾ワルキューレのテーマ (Moon Halo - Honkai Impact 3rd Valkyrie Theme)03:48

ムーンヘイロー 本海衝撃第3弾ワルキューレのテーマ (Moon Halo - Honkai Impact 3rd Valkyrie Theme)

6
日本語B1 中級
プレデターキラー・オブ・キラーズ｜ハンターVS.ウォリアー｜Hulu (Predator: Killer of Killers | Hunter vs. Warrior | Hulu)02:16

プレデターキラー・オブ・キラーズ｜ハンターVS.ウォリアー｜Hulu (Predator: Killer of Killers | Hunter vs. Warrior | Hulu)

日本語B1 中級
ラップの泳ぎ方｜スイミングレッスン01:33

ラップの泳ぎ方｜スイミングレッスン

412
日本語B1 中級
この字幕は審査済みですトム・ヒドルソンのセクシー過ぎる数学（Tom Hiddleston Makes Maths Sexy!）01:48

トム・ヒドルソンのセクシー過ぎる数学（Tom Hiddleston Makes Maths Sexy!）

42464
日本語B1 中級
やる気を起こさせる分＃5 - 貪欲 (Motivational Minute #5 - Greed)01:01

やる気を起こさせる分＃5 - 貪欲 (Motivational Minute #5 - Greed)

198
日本語A2 初級
チャプターサマリー - 1日目 (Chapter Summary - Day 1)01:28

チャプターサマリー - 1日目 (Chapter Summary - Day 1)

16
日本語A2 初級
コメディアン、テッド・クルーズのIRS主張に困惑 (Comedian puzzled by Ted Cruz’s IRS claim)01:20

コメディアン、テッド・クルーズのIRS主張に困惑 (Comedian puzzled by Ted Cruz’s IRS claim)

2
日本語B2 中上級
ビットコインは日曜日の記録の近くで取引されています (Bitcoin trades near Sunday record)01:19

ビットコインは日曜日の記録の近くで取引されています (Bitcoin trades near Sunday record)

3
日本語B1 中級
アラバマ州上院、全米で最も制限的な中絶禁止令を可決01:40

アラバマ州上院、全米で最も制限的な中絶禁止令を可決

15622
日本語B2 中上級
ロシア、ナバルニーの刑事事件を新たに開始 (Russia opens new criminal case on Navalny)01:19

ロシア、ナバルニーの刑事事件を新たに開始 (Russia opens new criminal case on Navalny)

6
日本語B1 中級
アメリカ人の挨拶の仕方｜英語レッスン #SHORTS (How to Greet Americans | English Lesson #SHORTS)00:52

アメリカ人の挨拶の仕方｜英語レッスン #SHORTS (How to Greet Americans | English Lesson #SHORTS)

161
日本語A2 初級
スナック英首相、法律の整合を前提にしたEU通商協定はなしと発言 (UK PM Sunak says no EU trade deal based on aligning laws)01:39

スナック英首相、法律の整合を前提にしたEU通商協定はなしと発言 (UK PM Sunak says no EU trade deal based on aligning laws)

13
日本語B2 中上級