動画字幕

Come on, he was funny, he seems really nice and that check thing was adorable.

いいじゃん　面白い人だったし　いい人そうじゃん　小切手のことも可愛いよ

動画字幕

And he's found this little, kind of rundown park bathroom to go in and collect his thoughts and get himself together.

こちらのシーンはアーサーの人生を激変させる事件が起きた直後なので興味深いです。

動画字幕

Even if you account for inflation, that's about a 45% increase in cost.

物価の上昇を考慮しても、約 45％ も高くなっています。

動画字幕

And he's found this little, kind of rundown park bathroom to go in and collect his thoughts and get himself together.

こちらのシーンはアーサーの人生を激変させる事件が起きた直後なので興味深いです。

動画字幕

Even if you account for inflation, that's about a 45% increase in cost.

物価の上昇を考慮しても、約 45％ も高くなっています。

動画字幕

We had to fold with precision and people would come in and immediately mess up the fold.

きれいに たたまなくちゃいけないんだけど　そのそばから みんなグチャグチャにしていくの