Name: ファイザー社のCOVID-19ワクチンについて語るFDA長官のHahn氏 (FDA Commissioner Hahn talks about Pfizer's COVID-19 vaccine)
Uploaded: 2020-12-15T20:36:02.000Z
Duration: 1 min 28 s

I am pleased to announce that late yesterday the FDA authorized for emergency use the Pfizer Bio, Antec Cove in 19 vaccine.

昨日遅く、FDAがファイザー・バイオ、アンテック・コーブを19ワクチンで緊急使用することを許可したことをお知らせします。

上級受動態

This is the first cove in 19 vaccine to be authorized in the United States.

アメリカでは19ワクチンで初めて認可された入江です。

科学とデータがガイドされています。

We worked quickly based on the urgency of this pandemic, not because of any other external pressure.

他の外圧ではなく、このパンデミックの緊急性に基づいて迅速に対応しました。

This decision was based on the strongest scientific integrity, and I am so proud of the work that our career scientists have done the representation in the press.

この決定は、最も科学的な完全性に基づいており、私たちのキャリアの科学者が報道機関で表現を行ったことを誇りに思います。

That I was threatened to be fired if we didn't get it done by a certain date is inaccurate.

決まった日までに終わらせないとクビになると脅されたことは不正確です。

We actually considered the potential allergic reactions pretty carefully here, So we looked very closely at the databases.

実際にここではアレルギー反応の可能性をかなり慎重に検討したので、データベースをよく見てみました。

Um, and we feel comfortable and that that we're telling people that unless they've had a severe allergic reaction to the vaccine or one of its components, they can receive it.

私たちは安心して、ワクチンやその成分に重度のアレルギー反応がなければ、受けてもいいと伝えています。

But for right now, we're comfortable with this and the extra.

でも今のところは、これとおまけで快適に過ごせています。

The extra piece of this is that centers will have three ability toe treat allergic reactions.

これの余分な部分は、センターは3つの能力を持っているだろうということですtoeアレルギー反応を治療します。

それは余計な注意事項だと思います。

 I know the meticulousness of the review that the FDA has done, I will absolutely take this covert 19 vaccine pending availability and distribution because I have complete trust and confidence in the FDA is career staffs evaluation. 

私はFDAが行っているレビューの細心の注意を知っている、私はFDAに完全な信頼と信頼を持っているので、私は絶対にこの秘密の19ワクチンを取るだろう可用性と配布を保留しますキャリアスタッフの評価です。