「対訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
偽の求人広告の増加が示す雇用市場の現状 (What The Rise Of Fake Job Listings Says About The Job Market)11:43

偽の求人広告の増加が示す雇用市場の現状 (What The Rise Of Fake Job Listings Says About The Job Market)

2472
日本語B1 中級
カマラ・ハリス副大統領｜60ミニッツアーカイブ (Vice President Kamala Harris | 60 Minutes Archive)13:14

カマラ・ハリス副大統領｜60ミニッツアーカイブ (Vice President Kamala Harris | 60 Minutes Archive)

7657
日本語B1 中級
世界はどうやって貿易を再編しているのか【米国抜き】｜DWニュース (How the world is restructuring trade [without the US] | DW News)10:48

世界はどうやって貿易を再編しているのか【米国抜き】｜DWニュース (How the world is restructuring trade [without the US] | DW News)

15
日本語B1 中級
リシ・スナック新英国首相は何を意味するのか？| DWニュース (What does new British PM Rishi Sunak mean for the rest of the world? | DW News)12:11

リシ・スナック新英国首相は何を意味するのか？| DWニュース (What does new British PM Rishi Sunak mean for the rest of the world? | DW News)

9
日本語B1 中級
ナディヤ・ハッセーンが1日に食べるもの｜フード・ダイアリー。Bite Size｜Harper's BAZAAR（ハーパーズ バザー (Everything Nadiya Hussain Eats in a Day | Food Diaries: Bite Size | Harper’s BAZAAR)10:31

ナディヤ・ハッセーンが1日に食べるもの｜フード・ダイアリー。Bite Size｜Harper's BAZAAR（ハーパーズ バザー (Everything Nadiya Hussain Eats in a Day | Food Diaries: Bite Size | Harper’s BAZAAR)

11
日本語B1 中級
あなたには水を得る権利がありますか？- BBC Learning English (Do you have a right to water? - BBC Learning English)11:32

あなたには水を得る権利がありますか？- BBC Learning English (Do you have a right to water? - BBC Learning English)

222
日本語A2 初級
デスノートの映画レビュー (Death Note Movie Review)13:51

デスノートの映画レビュー (Death Note Movie Review)

26
日本語A2 初級
炎上中のトランプ氏、極右発言の修飾を求める - BBCニュース (Under-fire Trump seeks to qualify far-right remarks - BBC News)10:16

炎上中のトランプ氏、極右発言の修飾を求める - BBCニュース (Under-fire Trump seeks to qualify far-right remarks - BBC News)

18
日本語B1 中級
私がトップの医学部でどのようにカーブを設定したか｜高度な受験スキル (How I Set the Curve at a Top Medical School | Advanced Test Taking Skills)09:47

私がトップの医学部でどのようにカーブを設定したか｜高度な受験スキル (How I Set the Curve at a Top Medical School | Advanced Test Taking Skills)

11
日本語B1 中級
トランプ大統領の「美しき大法案」は経済的好況をもたらすか、それとも災いをもたらすか？ (Will Trump’s Big Beautiful Bill Lead to Economic BOOM or Disaster?)14:35

トランプ大統領の「美しき大法案」は経済的好況をもたらすか、それとも災いをもたらすか？ (Will Trump’s Big Beautiful Bill Lead to Economic BOOM or Disaster?)

1
日本語B1 中級
上はどっちだ？(1977) - I've Got Another Womanシーン (6/10) | Movieclips (Which Way Is Up? (1977) - I've Got Another Woman Scene (6/10) | Movieclips)02:32

上はどっちだ？(1977) - I've Got Another Womanシーン (6/10) | Movieclips (Which Way Is Up? (1977) - I've Got Another Woman Scene (6/10) | Movieclips)

7
日本語A2 初級
米国、華為の孟氏を中国に放出するために協議中 (U.S. in talks to release Huawei's Meng to China)01:25

米国、華為の孟氏を中国に放出するために協議中 (U.S. in talks to release Huawei's Meng to China)

7
日本語B1 中級
全豪オープンは検疫にもかかわらず予定通りスタート (Australian Open to start on schedule despite quarantine)01:15

全豪オープンは検疫にもかかわらず予定通りスタート (Australian Open to start on schedule despite quarantine)

9
日本語B1 中級
Breakingviews TV: Squashed Ant (Breakingviews TV: Squashed Ant)01:22

Breakingviews TV: Squashed Ant (Breakingviews TV: Squashed Ant)

9
日本語B1 中級
大統領討論会のプレビュー (Previewing A Presidential Debate)01:17

大統領討論会のプレビュー (Previewing A Presidential Debate)

12
日本語B1 中級
英国は、Huaweiのような企業を使用している通信事業者に罰金を求めている (UK wants fines for telcos using firms like Huawei)01:10

英国は、Huaweiのような企業を使用している通信事業者に罰金を求めている (UK wants fines for telcos using firms like Huawei)

15
日本語B1 中級
ビットコインが19,000ドルを突破、史上最高値を目前に (Bitcoin hits $19,000, all-time high in sight)01:18

ビットコインが19,000ドルを突破、史上最高値を目前に (Bitcoin hits $19,000, all-time high in sight)

614
日本語B2 中上級
中国は米国の台湾への武器販売で報復を脅している (China threatens retaliation over U.S. arms sales to Taiwan)01:21

中国は米国の台湾への武器販売で報復を脅している (China threatens retaliation over U.S. arms sales to Taiwan)

11
日本語B1 中級
ユニクレジットのCEO、取締役会との衝突で退任へ (UniCredit CEO steps down in clash with board)01:23

ユニクレジットのCEO、取締役会との衝突で退任へ (UniCredit CEO steps down in clash with board)

6
日本語B1 中級
アストラゼネカの遅延説明は不十分とEUが指摘 (AstraZeneca's delay explanation is inadequate says EU)01:47

アストラゼネカの遅延説明は不十分とEUが指摘 (AstraZeneca's delay explanation is inadequate says EU)

9
日本語B2 中上級
トランプ政権はアラスカの石油リースを売却しようとしている。 (Trump administration races to sell Alaska oil leases)01:13

トランプ政権はアラスカの石油リースを売却しようとしている。 (Trump administration races to sell Alaska oil leases)

3
日本語B2 中上級
サリバン氏がアラスカに勝利、上院選はジョージアにダウン (Sullivan wins Alaska, Senate battle down to Georgia)01:24

サリバン氏がアラスカに勝利、上院選はジョージアにダウン (Sullivan wins Alaska, Senate battle down to Georgia)

5
日本語B2 中上級
ルーク・エヴァンスとヒュー・ジャックマンのガストン・シング・オフ｜ジョナサン・ロス・ショー (Luke Evans And Hugh Jackman's Gaston Sing Off | The Jonathan Ross Show)02:53

ルーク・エヴァンスとヒュー・ジャックマンのガストン・シング・オフ｜ジョナサン・ロス・ショー (Luke Evans And Hugh Jackman's Gaston Sing Off | The Jonathan Ross Show)

11
日本語A2 初級
あなたの仕事は、あなたの仕事は、あなたの仕事をしている間、あなたの仕事は、あなたの仕事をすることです。01:44

あなたの仕事は、あなたの仕事は、あなたの仕事をしている間、あなたの仕事は、あなたの仕事をすることです。

2204
日本語B1 中級
やる気を起こさせる分＃26 - 決してあきらめないでください (Motivational Minute #26 - Never Give Up)01:01

やる気を起こさせる分＃26 - 決してあきらめないでください (Motivational Minute #26 - Never Give Up)

176
日本語A2 初級
英國首相宣布7月4日舉行大選 - BBCニュース 中文 (英國首相宣布7月4日舉行大選 － BBC News 中文)01:14

英國首相宣布7月4日舉行大選 - BBCニュース 中文 (英國首相宣布7月4日舉行大選 － BBC News 中文)

52
日本語B1 中級
Dr. FauciはCOVID-19の群れ免疫の推定値を上げる。 (Dr. Fauci raises his COVID-19 herd-immunity estimate)01:25

Dr. FauciはCOVID-19の群れ免疫の推定値を上げる。 (Dr. Fauci raises his COVID-19 herd-immunity estimate)

23
日本語B2 中上級
トランプ氏、ハッキングへのロシアの関与を問う (Trump questions Russian involvement in hacking)01:22

トランプ氏、ハッキングへのロシアの関与を問う (Trump questions Russian involvement in hacking)

16
日本語B2 中上級
医学部進学に失敗する4つの理由 #SHORTS (4 Reasons Premeds FAIL To Get Into Med School #SHORTS)01:00

医学部進学に失敗する4つの理由 #SHORTS (4 Reasons Premeds FAIL To Get Into Med School #SHORTS)

34
日本語A2 初級
IVEのミュージックビデオがYouTubeから削除される (IVE’s Music Video Taken Down From YouTube)01:24

IVEのミュージックビデオがYouTubeから削除される (IVE’s Music Video Taken Down From YouTube)

14
日本語A2 初級
医者や外科医になってはいけない #SHORTS (DON'T Become a Doctor or Surgeon #SHORTS)00:54

医者や外科医になってはいけない #SHORTS (DON'T Become a Doctor or Surgeon #SHORTS)

61
日本語B1 中級
最大13万人のインド人農民が農場法に抗議 (Up to 130,000 Indian farmers protest farm laws)01:17

最大13万人のインド人農民が農場法に抗議 (Up to 130,000 Indian farmers protest farm laws)

10
日本語B1 中級
オランダ人は車やバイクから投票に行く (Dutch take to the polls from their cars and bikes)01:21

オランダ人は車やバイクから投票に行く (Dutch take to the polls from their cars and bikes)

5
日本語B1 中級
ビットコインは、BNYメロンの暗号化の動きで記録を打つ (Bitcoin hits record on BNY Mellon crypto move)01:26

ビットコインは、BNYメロンの暗号化の動きで記録を打つ (Bitcoin hits record on BNY Mellon crypto move)

3
日本語B1 中級
中国、米国に香港問題への関与を避けるよう警告 (China warns U.S. to stay out of Hong Kong affairs)01:28

中国、米国に香港問題への関与を避けるよう警告 (China warns U.S. to stay out of Hong Kong affairs)

20
日本語B1 中級
ドミニオン、MyPillowのCEOを選挙詐欺で提訴 (Dominion sues MyPillow CEO over election fraud claims)01:30

ドミニオン、MyPillowのCEOを選挙詐欺で提訴 (Dominion sues MyPillow CEO over election fraud claims)

4
日本語B1 中級
ミャンマーの政権は、500人近くの逮捕者を出してストライキを脅迫している。 (Myanmar junta threatens strikers as arrests near 500)01:25

ミャンマーの政権は、500人近くの逮捕者を出してストライキを脅迫している。 (Myanmar junta threatens strikers as arrests near 500)

7
日本語B1 中級
クオモ、不正行為疑惑の外部調査に直面する (Cuomo to face outside probe of alleged misconduct)01:06

クオモ、不正行為疑惑の外部調査に直面する (Cuomo to face outside probe of alleged misconduct)

12
日本語B2 中上級
サウジアラビアの裁判所、権利活動家アル・ハスール氏の判決を控訴審で支持 (Saudi court upholds rights activist al-Hathloul's sentence at appeals hearing)01:16

サウジアラビアの裁判所、権利活動家アル・ハスール氏の判決を控訴審で支持 (Saudi court upholds rights activist al-Hathloul's sentence at appeals hearing)

8
日本語B1 中級
医師になる前に知っておきたかった6つのこと #SHORTS (6 Things I Wish I Knew Before Becoming a Doctor #SHORTS)01:00

医師になる前に知っておきたかった6つのこと #SHORTS (6 Things I Wish I Knew Before Becoming a Doctor #SHORTS)

148
日本語B1 中級
一日の生活 (Life In A Day)94:57

一日の生活 (Life In A Day)

9672
日本語A2 初級
80.魔法の言葉相手を奮い立たせ、影響を与えるために、あなたの言葉を変えよう (80. Magic Words: Change What You Say to Inspire and Influence Others)27:55

80.魔法の言葉相手を奮い立たせ、影響を与えるために、あなたの言葉を変えよう (80. Magic Words: Change What You Say to Inspire and Influence Others)

39
日本語A2 初級
東京のホテル "格安 "タウン｜両国＆大相撲アリーナ ストリートビュー (Tokyo’s Hotel “Budget” Town | Ryogoku & Sumo Arena Street View)49:04

東京のホテル "格安 "タウン｜両国＆大相撲アリーナ ストリートビュー (Tokyo’s Hotel “Budget” Town | Ryogoku & Sumo Arena Street View)

4
日本語A2 初級
米国VS英国 中華テイクアウト｜フード・ウォーズ｜インサイダー・フード (US vs UK Chinese Takeout | Food Wars | Insider Food)36:07

米国VS英国 中華テイクアウト｜フード・ウォーズ｜インサイダー・フード (US vs UK Chinese Takeout | Food Wars | Insider Food)

日本語B1 中級
米国と英国のファストフード・バリュー・ミール｜フード・ウォーズ｜インサイダー・フード (US vs UK Fast Food Value Meals | Food Wars | Insider Food)33:54

米国と英国のファストフード・バリュー・ミール｜フード・ウォーズ｜インサイダー・フード (US vs UK Fast Food Value Meals | Food Wars | Insider Food)

1
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです「プライミング効果」「ハロー効果」とは04:35

「プライミング効果」「ハロー効果」とは

71452
日本語A2 初級