S.

S.

Infectious disease expert Dr Anthony Fauci, who on Thursday admitted that he had increased his earlier estimates.

感染症の専門家であるアンソニー・ファウチ博士は木曜日、以前の見積もりを増やしたことを認めた。

Vouches revised figure came in a New York Times interview on Thursday, his 80th birthday.

ヴーシュの修正された数字は、彼の80歳の誕生日である木曜日にニューヨークタイムズのインタビューで来ました。

Meanwhile, the country continues to mark grim new milestones, with more than 3000 coronavirus deaths reported for the second consecutive day, according to Reuters data.

一方、ロイターのデータによると、コロナウイルスによる死亡者数は3,000人を超え、2日連続で報告されています。

The nationwide death toll was over 326,000 by midnight on Wednesday, the same day that saw more Americans fly than on any other day since the pandemic emerged in March.

全国的な死者数は、水曜日の真夜中までに326,000以上だった、パンデミックが3月に出現して以来、他の日よりも多くのアメリカ人が飛ぶのを見た同じ日。

Over 1.1 million passengers passed through airport checkpoints two days before Christmas, according to the US Transportation Security Administration.

米運輸保安局によると、クリスマスの2日前には110万人以上の乗客が空港の検問所を通過したという。

Wednesday's airport traffic exceeded the prior high set during the pandemic on November 29th, the Sunday after Thanksgiving, meaning many Americans disregarded the advice of public health experts who warned against holiday gatherings.

水曜日の空港交通は、11月29日、感謝祭の後の日曜日にパンデミックの間に設定された前の高さを超えて、多くのアメリカ人が休日の集まりに対して警告した公衆衛生の専門家のアドバイスを無視したことを意味します。

Top health officials believe that those who traveled and gathered indoors for Thanksgiving contributed to the latest explosion in cases.

トップの保健当局者は、感謝祭のために旅行して屋内に集まった人たちが、事件の最新の爆発に貢献したと考えています。