「直訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
この字幕は審査済みです【デッドプール＆ウルヴァリン】ウルヴァリンが「バチェロレッテ」に参加？！01:01

【デッドプール＆ウルヴァリン】ウルヴァリンが「バチェロレッテ」に参加？！

4062
日本語B1 中級
この字幕は審査済みですTikTok｜米国の禁止措置回避のためデータに関する EU の懸念に対処01:04

TikTok｜米国の禁止措置回避のためデータに関する EU の懸念に対処

12210
日本語B1 中級
ハリウッドセレブたちに聞いた「オスカーパーティの楽しみ方とは」｜VOGUE JAPAN (ハリウッドセレブたちに聞いた「オスカーパーティの楽しみ方は？」| VOGUE JAPAN)01:44

ハリウッドセレブたちに聞いた「オスカーパーティの楽しみ方とは」｜VOGUE JAPAN (ハリウッドセレブたちに聞いた「オスカーパーティの楽しみ方は？」| VOGUE JAPAN)

13
日本語A2 初級
恐れずに愛する方法 (How to Love without fear)02:40

恐れずに愛する方法 (How to Love without fear)

11
日本語B1 中級
スーツアップ・スヌーピースヌーピーが無重力指標に (Suiting Up Snoopy: Snoopy is the Zero Gravity Indicator)01:51

スーツアップ・スヌーピースヌーピーが無重力指標に (Suiting Up Snoopy: Snoopy is the Zero Gravity Indicator)

31
日本語B1 中級
NEW!レゴ「フィロソフィー」シリーズ (NEW! LEGO ‘PHILOSOPHY’ RANGE)01:19

NEW!レゴ「フィロソフィー」シリーズ (NEW! LEGO ‘PHILOSOPHY’ RANGE)

27
日本語B2 中上級
市民ルース (3/12) Movie CLIP - 中絶したい！(1996) HD (Citizen Ruth (3/12) Movie CLIP - I Want an Abortion! (1996) HD)02:40

市民ルース (3/12) Movie CLIP - 中絶したい！(1996) HD (Citizen Ruth (3/12) Movie CLIP - I Want an Abortion! (1996) HD)

6
日本語A2 初級
ナチューテック・アイロブリーズの説明：バイオコントロール用アプリケーション装置 (Natutec Airobreez explained: application device for biocontrol)01:20

ナチューテック・アイロブリーズの説明：バイオコントロール用アプリケーション装置 (Natutec Airobreez explained: application device for biocontrol)

4
日本語B2 中上級
彼らは彼女を捕らえた - しかし、彼女は彼らが考えているモンスターではない。 (They Captured Her - But She’s Not the Monster They Think)00:58

彼らは彼女を捕らえた - しかし、彼女は彼らが考えているモンスターではない。 (They Captured Her - But She’s Not the Monster They Think)

日本語B1 中級
ナメクジクラブ クリスマスパーティー｜ハリー・ポッターと謎のプリンス (Slug Club Christmas Party | Harry Potter and the Half-Blood Prince)02:03

ナメクジクラブ クリスマスパーティー｜ハリー・ポッターと謎のプリンス (Slug Club Christmas Party | Harry Potter and the Half-Blood Prince)

20
日本語B2 中上級
国内法と国際法の比較 - アニメーションによる説明 (National law vs international law - An animated explainer)01:32

国内法と国際法の比較 - アニメーションによる説明 (National law vs international law - An animated explainer)

49
日本語A2 初級
バドミントン男子ダブルス決勝 ?| バドミントン｜パリ・チャンピオンズ (Men's Doubles Badminton Final ? | Paris Champions)02:13

バドミントン男子ダブルス決勝 ?| バドミントン｜パリ・チャンピオンズ (Men's Doubles Badminton Final ? | Paris Champions)

31
日本語B1 中級
この字幕は審査済みですビヨンドミートとは？マクドナルドが「代替肉ハンバーガー」を発売！？01:10

ビヨンドミートとは？マクドナルドが「代替肉ハンバーガー」を発売！？

8910
日本語B1 中級
パーフェクトパンデミックエナジードリンクの紹介 - CONAN on TBS (Introducing The Perfect Pandemic Energy Drink - CONAN on TBS)01:32

パーフェクトパンデミックエナジードリンクの紹介 - CONAN on TBS (Introducing The Perfect Pandemic Energy Drink - CONAN on TBS)

9
日本語B1 中級
中国サッカー、王者の江蘇FCの運営を中止して混乱 (Chinese football in disarray as champions Jiangsu FC cease operations)01:11

中国サッカー、王者の江蘇FCの運営を中止して混乱 (Chinese football in disarray as champions Jiangsu FC cease operations)

8
日本語B1 中級
トランプ氏、米国の移民制度を「根こそぎ」と語るDHS長官 (Trump 'gutted' U.S. immigration system, says DHS chief)01:24

トランプ氏、米国の移民制度を「根こそぎ」と語るDHS長官 (Trump 'gutted' U.S. immigration system, says DHS chief)

10
日本語B1 中級
EU、J&J社のシングルショット・ワクチンにゴーサインを出す (EU gives green light to J&J's single-shot vaccine)01:09

EU、J&J社のシングルショット・ワクチンにゴーサインを出す (EU gives green light to J&J's single-shot vaccine)

21
日本語B2 中上級
J&J、EUのワクチン供給目標達成に向けて「ストレス下にある」と指摘 (J&J 'under stress' to hit EU vaccine supply goal)01:16

J&J、EUのワクチン供給目標達成に向けて「ストレス下にある」と指摘 (J&J 'under stress' to hit EU vaccine supply goal)

16
日本語B1 中級
ミャンマー軍が新選挙を保証 (Myanmar military guarantees new election)01:20

ミャンマー軍が新選挙を保証 (Myanmar military guarantees new election)

9
日本語B2 中上級
元五輪選手の橋本氏が東京2020の主催者責任者に決定 (Former Olympic athlete Hashimoto chosen as head of Tokyo 2020 organizers)01:39

元五輪選手の橋本氏が東京2020の主催者責任者に決定 (Former Olympic athlete Hashimoto chosen as head of Tokyo 2020 organizers)

36
日本語B1 中級
イスラエル、予防接種50％に迫る、さらなる再開へ (Israel nears 50% vaccinations, reopening further)01:17

イスラエル、予防接種50％に迫る、さらなる再開へ (Israel nears 50% vaccinations, reopening further)

24
日本語B2 中上級
テキサス州知事、州の電力網の修復を誓う (Texas governor vows to fix state's electric grid)01:21

テキサス州知事、州の電力網の修復を誓う (Texas governor vows to fix state's electric grid)

11
日本語B2 中上級
Facebookは、米国での政治広告を解禁する (Facebook to lift ban on political ads in the United States)01:16

Facebookは、米国での政治広告を解禁する (Facebook to lift ban on political ads in the United States)

19
日本語B1 中級
アーニャ・テイラー・ジョイは "クイーンズギャンビット "から 彼女のワードローブを持ってる多少は (Anya Taylor-Joy Got To Keep Her Wardrobe From "The Queen's Gambit." Sort Of.)05:33

アーニャ・テイラー・ジョイは "クイーンズギャンビット "から 彼女のワードローブを持ってる多少は (Anya Taylor-Joy Got To Keep Her Wardrobe From "The Queen's Gambit." Sort Of.)

12
日本語A2 初級
ジョー・バロウは今季のNFLチームにとって最も価値のある人物 - Domonique Foxworth｜Get Up (Joe Burrow is the most valuable person to his NFL team this season - Domonique Foxworth | Get Up)04:01

ジョー・バロウは今季のNFLチームにとって最も価値のある人物 - Domonique Foxworth｜Get Up (Joe Burrow is the most valuable person to his NFL team this season - Domonique Foxworth | Get Up)

8
日本語B1 中級
Crane Game Secrets Revealed: Japan's UFO Catcher Academy ★ ONLY in JAPAN09:14

Crane Game Secrets Revealed: Japan's UFO Catcher Academy ★ ONLY in JAPAN

8
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです中毒かも！？カフェイン中毒の７つのサイン　　（7 Telltale Signs You're Addicted To Caffeine）04:42

中毒かも！？カフェイン中毒の７つのサイン　　（7 Telltale Signs You're Addicted To Caffeine）

26027
日本語B2 中上級
香港のスパイ容疑で起訴された英国人男性が公園で遺体で発見される - FRANCE 24 Japanese (British man charged with spying for Hong Kong found dead in park • FRANCE 24 English)05:00

香港のスパイ容疑で起訴された英国人男性が公園で遺体で発見される - FRANCE 24 Japanese (British man charged with spying for Hong Kong found dead in park • FRANCE 24 English)

10
日本語B1 中級
カオスと韓国BBQ｜NYCグルメ｜世界のグルメガイド (Chaos and Korean BBQ | NYC Dining | Eater's Guide to the World)06:10

カオスと韓国BBQ｜NYCグルメ｜世界のグルメガイド (Chaos and Korean BBQ | NYC Dining | Eater's Guide to the World)

20
日本語B1 中級
マックス・グリーンフィールド、トム・モレロの前で恥をかいた - CONAN on TBS (Max Greenfield Embarrassed Himself In Front Of Tom Morello - CONAN on TBS)06:21

マックス・グリーンフィールド、トム・モレロの前で恥をかいた - CONAN on TBS (Max Greenfield Embarrassed Himself In Front Of Tom Morello - CONAN on TBS)

10
日本語A2 初級
スペインでレクサスのホバーボードに乗る (Riding the Lexus hoverboard in Spain)05:37

スペインでレクサスのホバーボードに乗る (Riding the Lexus hoverboard in Spain)

1
日本語B1 中級
仝それにしても、このようなことになってしまったのですね......。 (Todd McShay has the Jets taking BYU QB Zach Wilson No. 2 overall in his Mock Draft 2.0 | First Take)05:03

仝それにしても、このようなことになってしまったのですね......。 (Todd McShay has the Jets taking BYU QB Zach Wilson No. 2 overall in his Mock Draft 2.0 | First Take)

4
日本語B1 中級
ヴオリがルルレモンとアロ・ヨガに挑む方法 (How Vuori Is Taking On Lululemon And Alo Yoga)09:38

ヴオリがルルレモンとアロ・ヨガに挑む方法 (How Vuori Is Taking On Lululemon And Alo Yoga)

10124
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです外国人が語る！『SPY×FAMILY』アーニャの可愛すぎる魅力！08:27

外国人が語る！『SPY×FAMILY』アーニャの可愛すぎる魅力！

18616
日本語B1 中級
【日常英会話】ネイティブがよく言う THOUGH の使い方を勉強しよう09:59

【日常英会話】ネイティブがよく言う THOUGH の使い方を勉強しよう

43885
日本語A2 初級
かわいそうなことのシンボリズム、意味、美しさを解説｜ノン・ネタバレ分析 (The SYMBOLISM, MEANING, and BEAUTY of Poor Things Explained | Non-Spoiler Analysis)10:10

かわいそうなことのシンボリズム、意味、美しさを解説｜ノン・ネタバレ分析 (The SYMBOLISM, MEANING, and BEAUTY of Poor Things Explained | Non-Spoiler Analysis)

10
日本語B1 中級
ゴジラがビーストモードになった回数トップ10 (Top 10 Times Godzilla Went Beast Mode)12:46

ゴジラがビーストモードになった回数トップ10 (Top 10 Times Godzilla Went Beast Mode)

7
日本語B2 中上級
この字幕は審査済みです差はあるのか？！食べ比べ！3ドルの寿司 VS 250ドルの寿司 ($3 Sushi Vs. $250 Sushi)07:29

差はあるのか？！食べ比べ！3ドルの寿司 VS 250ドルの寿司 ($3 Sushi Vs. $250 Sushi)

1872
日本語B2 中上級
足以改變你一生的勵志演講（中英字幕）オプラ・ウィンフリー：讓你瞬間清醒的3句話，少走10年彎路！ 勵志励志短片励志视频 职场 奋 成斗长心灵鸡汤心靈雞湯个人成长心理学英语听力目标。 (足以改變你一生的勵志演講（中英字幕）Oprah Winfrey：讓你瞬間清醒的3句話，少走10年彎路！ 勵志 励志短片 励志视频 职场 奋斗 成长 心灵鸡汤 心靈雞湯 个人成长 心理学 英语听力 目标)11:33

足以改變你一生的勵志演講（中英字幕）オプラ・ウィンフリー：讓你瞬間清醒的3句話，少走10年彎路！ 勵志励志短片励志视频 职场 奋 成斗长心灵鸡汤心靈雞湯个人成长心理学英语听力目标。 (足以改變你一生的勵志演講（中英字幕）Oprah Winfrey：讓你瞬間清醒的3句話，少走10年彎路！ 勵志 励志短片 励志视频 职场 奋斗 成长 心灵鸡汤 心靈雞湯 个人成长 心理学 英语听力 目标)

248
日本語A2 初級
ジャックと豆の木 - イギリス英語アクセント (TheFableCottage.com) (Jack and the Beanstalk - UK English accent (TheFableCottage.com))13:44

ジャックと豆の木 - イギリス英語アクセント (TheFableCottage.com) (Jack and the Beanstalk - UK English accent (TheFableCottage.com))

180
日本語B1 中級
この字幕は審査済みですパリ五輪前に解決すべきセーヌ川の大便問題？！08:06

パリ五輪前に解決すべきセーヌ川の大便問題？！

19771
日本語B1 中級
アナウィンター、ソフィア・コッポラが語るシャネルの現在・過去・未来。｜VOGUE JAPAN (アナ・ウィンター、ソフィア・コッポラらが語るシャネルの現在・過去・未来。| VOGUE JAPAN)11:53

アナウィンター、ソフィア・コッポラが語るシャネルの現在・過去・未来。｜VOGUE JAPAN (アナ・ウィンター、ソフィア・コッポラらが語るシャネルの現在・過去・未来。| VOGUE JAPAN)

26
日本語A2 初級
生乳の意外な真実 (The Surprising Truth About Raw Milk)11:26

生乳の意外な真実 (The Surprising Truth About Raw Milk)

20
日本語B1 中級
5 iPad Pro (M4)の奇妙な決断 (5 Weird iPad Pro (M4) Decisions)13:02

5 iPad Pro (M4)の奇妙な決断 (5 Weird iPad Pro (M4) Decisions)

11
日本語B1 中級
[GOING SEVENTEEN 2020] EP.5 #1 (SeungKwan Boo's Past Life Destiny #1) ([GOING SEVENTEEN 2020] EP.5 #1 (SeungKwan Boo's Past Life Destiny #1))24:46

[GOING SEVENTEEN 2020] EP.5 #1 (SeungKwan Boo's Past Life Destiny #1) ([GOING SEVENTEEN 2020] EP.5 #1 (SeungKwan Boo's Past Life Destiny #1))

32
日本語A2 初級
ゲイリー・バーロウがジェームズをロンドンにホームシックにさせる (Gary Barlow Makes James Homesick for London)06:11

ゲイリー・バーロウがジェームズをロンドンにホームシックにさせる (Gary Barlow Makes James Homesick for London)

9
日本語A2 初級