Jiangsu FC was one of the big names in Chinese soccer and the reigning champion.

江蘇FCは中国サッカー界のビッグネームであり、君臨する王者でもありました。

But now the country's top league has been thrown into turmoil by news that the club will immediately cease operations.

しかし今、国内トップリーグは、クラブの運営を直ちに停止するというニュースで混乱に陥っている。

The announcement came from owner Sunni group over the weekend.

週末にオーナーのスンニ派から発表がありました。

The retailer says it wants to focus on its core business, leaving other assets at risk.

小売業者は、リスクのある他の資産を残して、コアビジネスに集中したいと述べている。

Jiangsu says it hopes new backers could come in, failing that there will be a big hole to fill domestically.

江蘇は、国内で埋めるために大きな穴があることを失敗して、新しいバッカーが来ることができることを期待していると言います。

And in the Asian Champions League, Jiangsu celebrated its first title win in November.

そして、アジアチャンピオンズリーグでは、11月に江蘇が初のタイトル獲得を祝った。

The squad included star Brazilian winger Alex Teixeira, signed for over $60 million but there were signs of brewing trouble.

ブラジルのスターウインガー、アレックス・テイシェイラを含むスクワッドは6000万ドル以上で契約したが、トラブルが発生する兆しがあった。

Teixeira refused to sign a new contract and the club's coach was reported to be departing.

テイシェイラが新契約を拒否し、クラブの監督が退任すると報じられていた。

Such news sparked speculation about the club's financial viability.

このようなニュースは、クラブの財政的な存続可能性についての憶測を呼び起こした。

Now the fallout from signings move could also be felt far beyond China.

今、サインの動きからの影響はまた、はるかに中国を超えて感じられる可能性があります。

The firm also owns top level Italian club into Milan.

また、イタリアのトップレベルのクラブをミラノに所有している。