「直訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
メガロマニアック-アンデルタールアニメ（グリッチテール#1 (Megalomaniac - Undertale Animation (Glitchtale #1))04:52

メガロマニアック-アンデルタールアニメ（グリッチテール#1 (Megalomaniac - Undertale Animation (Glitchtale #1))

159
日本語B2 中上級
警告：グラフィックコンテンツ - イランの核首謀者と疑われる人物が暗殺された。 (WARNING: GRAPHIC CONTENT – Suspected Iranian nuclear mastermind assassinated)02:05

警告：グラフィックコンテンツ - イランの核首謀者と疑われる人物が暗殺された。 (WARNING: GRAPHIC CONTENT – Suspected Iranian nuclear mastermind assassinated)

9
日本語B2 中上級
セレーナ・ゴメスの勝負メイクを公開！｜ビューティー・シークレット｜VOGUE JAPAN (セレーナ・ゴメスの勝負メイクを公開！| Beauty Secrets | VOGUE JAPAN)11:41

セレーナ・ゴメスの勝負メイクを公開！｜ビューティー・シークレット｜VOGUE JAPAN (セレーナ・ゴメスの勝負メイクを公開！| Beauty Secrets | VOGUE JAPAN)

21
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです【CNN10】米国カリフォルニア州「熱帯低気圧」84年ぶりの上陸、被害拡大｜2023年8月22日10:01

【CNN10】米国カリフォルニア州「熱帯低気圧」84年ぶりの上陸、被害拡大｜2023年8月22日

23302
日本語B1 中級
この字幕は審査済みですデザイン思考とは？03:57

デザイン思考とは？

9458
日本語B1 中級
フラットアブスのための6つのベストヨガポーズ - フラットな胃のためのヨガワークアウト (6 Best Yoga Poses for Flat Abs - Yoga Workout For Flat Stomach)02:33

フラットアブスのための6つのベストヨガポーズ - フラットな胃のためのヨガワークアウト (6 Best Yoga Poses for Flat Abs - Yoga Workout For Flat Stomach)

145
日本語B1 中級
Mr.ビーストの100万円Youtuberチャレンジに当選しました (I Won Mr. Beast's $1,000,000 Youtuber Challenge)24:37

Mr.ビーストの100万円Youtuberチャレンジに当選しました (I Won Mr. Beast's $1,000,000 Youtuber Challenge)

45
日本語B1 中級
工場におけるAIの台頭 (The Rise of AI in Factories)08:38

工場におけるAIの台頭 (The Rise of AI in Factories)

5
日本語B1 中級
外国企業が支払うというトランプの約束。...虚偽であることが判明した」：関税に関するエコノミスト ('Trump's promise that foreign companies would pay. . .turned out to be false': Economist on tariffs)08:21

外国企業が支払うというトランプの約束。...虚偽であることが判明した」：関税に関するエコノミスト ('Trump's promise that foreign companies would pay. . .turned out to be false': Economist on tariffs)

85
日本語B1 中級
マイク・ダントニはネッツのコーチングスタッフに何をもたらしてくれるのか？| 跳び上がります (What can Mike D'Antoni bring to the Nets' coaching staff? | The Jump)07:11

マイク・ダントニはネッツのコーチングスタッフに何をもたらしてくれるのか？| 跳び上がります (What can Mike D'Antoni bring to the Nets' coaching staff? | The Jump)

5
日本語A2 初級
レナード・フォーネット、バクツのスーパーボウルLV優勝＆トム・ブレイディとの対戦について｜First Take (Leonard Fournette on the Bucs’ Super Bowl LV win & playing with Tom Brady | First Take)07:23

レナード・フォーネット、バクツのスーパーボウルLV優勝＆トム・ブレイディとの対戦について｜First Take (Leonard Fournette on the Bucs’ Super Bowl LV win & playing with Tom Brady | First Take)

3
日本語A2 初級
フロリダ州ペンサコーラのダウンタウンですること - 2024年12月のブログ (Things To Do in Downtown Pensacola, Florida - December 2024 Vlog)31:56

フロリダ州ペンサコーラのダウンタウンですること - 2024年12月のブログ (Things To Do in Downtown Pensacola, Florida - December 2024 Vlog)

日本語A2 初級
2025年を人生最高の年にするための7つの変化（Make It Count） (7 Changes to Make 2025 the Best Year of Your Life (Make It Count))19:12

2025年を人生最高の年にするための7つの変化（Make It Count） (7 Changes to Make 2025 the Best Year of Your Life (Make It Count))

58
日本語A2 初級
マクドナルドCEO、ボイコットによる打撃を警告｜BBCニュース (McDonald's CEO warns of hit from boycotts | BBC News)01:39

マクドナルドCEO、ボイコットによる打撃を警告｜BBCニュース (McDonald's CEO warns of hit from boycotts | BBC News)

14395
日本語B1 中級
地球温暖化の科学 (ドキュメンタリー)13:46

地球温暖化の科学 (ドキュメンタリー)

189
日本語B1 中級
ジェイレン・ブラウンがジェイコブ・ブレイクの撮影について語る｜NBA on ESPN (Jaylen Brown speaks out on the shooting of Jacob Blake | NBA on ESPN)12:50

ジェイレン・ブラウンがジェイコブ・ブレイクの撮影について語る｜NBA on ESPN (Jaylen Brown speaks out on the shooting of Jacob Blake | NBA on ESPN)

3
日本語A2 初級
ラース・モラヴィ・インタビュー「テスラのエンジニアリングの未来 (Lars Moravy Interview: “Inside Tesla’s Engineering Future)46:18

ラース・モラヴィ・インタビュー「テスラのエンジニアリングの未来 (Lars Moravy Interview: “Inside Tesla’s Engineering Future)

4
日本語A2 初級
人生を変える4つのモビリティ・ムーブを試すべき (4 LIFE CHANGING Mobility Moves You Need to Try)04:48

人生を変える4つのモビリティ・ムーブを試すべき (4 LIFE CHANGING Mobility Moves You Need to Try)

12
日本語B1 中級
カウボーイズのチアリーダーじゃなかったのか」 - ルイス・リディックがダミアン・ウッディを罵倒｜Get Up ('Weren't you cheerleading for the Cowboys?' - Louis Riddick calls out Damien Woody | Get Up)04:49

カウボーイズのチアリーダーじゃなかったのか」 - ルイス・リディックがダミアン・ウッディを罵倒｜Get Up ('Weren't you cheerleading for the Cowboys?' - Louis Riddick calls out Damien Woody | Get Up)

7
日本語B1 中級
ブロードウェイのない1年。ローラ・ベナンティとクリストファー・ジャクソン、アクターズ・ファンドのために (A Year Without Broadway: Laura Benanti And Christopher Jackson For The Actors Fund)06:43

ブロードウェイのない1年。ローラ・ベナンティとクリストファー・ジャクソン、アクターズ・ファンドのために (A Year Without Broadway: Laura Benanti And Christopher Jackson For The Actors Fund)

17
日本語B1 中級
ハンク・アーロンの野球場外でのインパクトを称える｜Outside The Lines (Honoring Hank Aaron’s impact off the baseball field | Outside The Lines)04:33

ハンク・アーロンの野球場外でのインパクトを称える｜Outside The Lines (Honoring Hank Aaron’s impact off the baseball field | Outside The Lines)

5
日本語B1 中級
NRCプレゼンツスティーブン・クラッシェンが語る「読みたいから読む」（後編） (NRC Presents: Stephen Krashen on Reading Because You Want To (Part 2))34:04

NRCプレゼンツスティーブン・クラッシェンが語る「読みたいから読む」（後編） (NRC Presents: Stephen Krashen on Reading Because You Want To (Part 2))

6
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【かわいいけど…】犬に顔を舐めさせるべきではない！？03:43

【かわいいけど…】犬に顔を舐めさせるべきではない！？

28547
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです格付け対決！安い水と高い水は見分けられるのか？ （People Guess Cheap Vs. Expensive Water）03:58

格付け対決！安い水と高い水は見分けられるのか？ （People Guess Cheap Vs. Expensive Water）

1664
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです初めてのマイホーム 購入のコツ　（A Homeowner Shares Tips For Buying Your First Home）03:41

初めてのマイホーム 購入のコツ　（A Homeowner Shares Tips For Buying Your First Home）

7933
日本語A2 初級
この字幕は審査済みですNBA「香港デモ」問題で多額の金銭的損失｜苦渋の選択を迫られる03:32

NBA「香港デモ」問題で多額の金銭的損失｜苦渋の選択を迫られる

14490
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです令和に込める日本の期待　（How Japan's new imperial era can bring fresh hope）03:41

令和に込める日本の期待　（How Japan's new imperial era can bring fresh hope）

37535
日本語B1 中級
強い王であり続けるために：あなたは何連射しますか？ (Stay Strong King: How Many Strokes Do You Shoot?)03:30

強い王であり続けるために：あなたは何連射しますか？ (Stay Strong King: How Many Strokes Do You Shoot?)

5
日本語B1 中級
B2英語のリスニング練習 - 海外生活 (B2 English Listening Practice - Living Abroad)03:27

B2英語のリスニング練習 - 海外生活 (B2 English Listening Practice - Living Abroad)

59
日本語A2 初級
アクション映画『2025』予告編5本 #fastxpart2 #予告編 (5 Upcoming "2025" Action Movie Trailers #fastxpart2 #trailer)09:20

アクション映画『2025』予告編5本 #fastxpart2 #予告編 (5 Upcoming "2025" Action Movie Trailers #fastxpart2 #trailer)

13
日本語B1 中級
気候変動：大都市は「都市ヒートアイランド」に変貌する (Climate Change: Mega Cities Turn Into 'Urban Heat Islands')06:12

気候変動：大都市は「都市ヒートアイランド」に変貌する (Climate Change: Mega Cities Turn Into 'Urban Heat Islands')

7
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【アニメで英語】おかしなガムボール｜パパが仕切ってるときは、何でもアリ04:59

【アニメで英語】おかしなガムボール｜パパが仕切ってるときは、何でもアリ

16003
日本語B1 中級
ビクトリア朝流カレーのスフレの作り方 (How to Make Soufflés of Curry — The Victorian Way)10:15

ビクトリア朝流カレーのスフレの作り方 (How to Make Soufflés of Curry — The Victorian Way)

392
日本語B2 中上級
2024年に語学を学ぶ価値がない理由 (Why learning languages in 2024 is just NOT worth it)04:51

2024年に語学を学ぶ価値がない理由 (Why learning languages in 2024 is just NOT worth it)

33
日本語A2 初級
RATATOUILLE Clip - スープまだ？ (2007) ディズニー・ピクサー (RATATOUILLE Clip - Is It Soup Yet? (2007) Disney Pixar)06:08

RATATOUILLE Clip - スープまだ？ (2007) ディズニー・ピクサー (RATATOUILLE Clip - Is It Soup Yet? (2007) Disney Pixar)

55
日本語B1 中級
鳥インフルエンザとは何か？- ニュースの裏側 (What is bird flu and why it has so many people worried? - Behind the News)03:55

鳥インフルエンザとは何か？- ニュースの裏側 (What is bird flu and why it has so many people worried? - Behind the News)

54
日本語B2 中上級
成功のための原則。あなたの2つの大きな壁 第6話 (Principles for Success: Your Two Biggest Barriers: Episode 6)04:08

成功のための原則。あなたの2つの大きな壁 第6話 (Principles for Success: Your Two Biggest Barriers: Episode 6)

148
日本語B1 中級
ニッキー・グレイザーコメディ・セントラルのローストは私のオリンピック (Nikki Glaser: Comedy Central Roasts Are My Olympics)03:10

ニッキー・グレイザーコメディ・セントラルのローストは私のオリンピック (Nikki Glaser: Comedy Central Roasts Are My Olympics)

3
日本語A2 初級
アラブ人が地球を離れる理由 (Why Arabs Are Leaving Earth)04:50

アラブ人が地球を離れる理由 (Why Arabs Are Leaving Earth)

8
日本語B1 中級
テイラー・スウィフトのパロディ - fallonlore: the 30 rock sessions feat.クリス・マーティン (Taylor Swift Parody - fallonlore: the 30 rock sessions feat. Chris Martin)06:29

テイラー・スウィフトのパロディ - fallonlore: the 30 rock sessions feat.クリス・マーティン (Taylor Swift Parody - fallonlore: the 30 rock sessions feat. Chris Martin)

17
日本語B2 中上級
フォニックス - 読み方を学ぶ｜スペルビー｜アルファベットブロック (Phonics - Learn to Read | Spelling Bees | Alphablocks)10:52

フォニックス - 読み方を学ぶ｜スペルビー｜アルファベットブロック (Phonics - Learn to Read | Spelling Bees | Alphablocks)

12
日本語B1 中級
セラミック・レビューエイドリアン・ベイツのマスタークラス (Ceramic Review: Masterclass with Adrian Bates)05:39

セラミック・レビューエイドリアン・ベイツのマスタークラス (Ceramic Review: Masterclass with Adrian Bates)

3
日本語B1 中級
70人の男性に聞いた「人生で一番難しかったこと」｜70人の答え｜VOGUE JAPAN (70人の男性に聞いた「人生で一番難しかったこと」。 | 70 People Answer | VOGUE JAPAN)04:46

70人の男性に聞いた「人生で一番難しかったこと」｜70人の答え｜VOGUE JAPAN (70人の男性に聞いた「人生で一番難しかったこと」。 | 70 People Answer | VOGUE JAPAN)

10
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです爆笑！16人16通りの「新年の抱負」03:24

爆笑！16人16通りの「新年の抱負」

1087
日本語B1 中級
ライブ：リシ・スナック氏、首相として初演説 (LIVE: Rishi Sunak gives first speech as prime minister)06:51

ライブ：リシ・スナック氏、首相として初演説 (LIVE: Rishi Sunak gives first speech as prime minister)

22537
日本語B1 中級
トランプ氏の遺産。より分断されたアメリカ (Trump's legacy: A more divided America)04:02

トランプ氏の遺産。より分断されたアメリカ (Trump's legacy: A more divided America)

13
日本語B2 中上級