「直訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
空気中から水を汲み上げることができます。 (Harvesting Water Out Of Thin Air | Shut It Off ASAP)23:46

空気中から水を汲み上げることができます。 (Harvesting Water Out Of Thin Air | Shut It Off ASAP)

11
日本語B1 中級
ブライアントパーク ウィンタービレッジ。トップ3の食べ物｜フェスティバル・フード (Bryant Park Winter Village: Top 3 Foods | Festival Foodies)06:17

ブライアントパーク ウィンタービレッジ。トップ3の食べ物｜フェスティバル・フード (Bryant Park Winter Village: Top 3 Foods | Festival Foodies)

28
日本語B2 中上級
この字幕は審査済みです【脱スマホ中毒】YouTube の見過ぎ対策とやめる方法05:10

【脱スマホ中毒】YouTube の見過ぎ対策とやめる方法

23624
日本語A2 初級
自己受容 vs 自己改善04:25

自己受容 vs 自己改善

10406
日本語B1 中級
なぜ英語の映画は字幕なしでは理解できないのか？ (Why you can't understand movies in English *without subtitles* (and how to fix that))14:49

なぜ英語の映画は字幕なしでは理解できないのか？ (Why you can't understand movies in English *without subtitles* (and how to fix that))

121
日本語A2 初級
トニー・ヘイル - "スケッチ "で感情を引き出す｜ザ・デイリー・ショー (Tony Hale - Drawing out Emotions in “Sketch” | The Daily Show)09:17

トニー・ヘイル - "スケッチ "で感情を引き出す｜ザ・デイリー・ショー (Tony Hale - Drawing out Emotions in “Sketch” | The Daily Show)

3
日本語A2 初級
あなたを太らせる最悪の睡眠習慣とは？ (The WORST Sleep Habits Secretly Making You FAT… | The Sleep Scientist)16:39

あなたを太らせる最悪の睡眠習慣とは？ (The WORST Sleep Habits Secretly Making You FAT… | The Sleep Scientist)

26
日本語B1 中級
雷がこの飛行機を吹き飛ばした。ここでは1がどのようにして落下を生き延びたかを示しています (Lightning Blew Up This Plane. Here’s How 1 Survived the Fall)07:51

雷がこの飛行機を吹き飛ばした。ここでは1がどのようにして落下を生き延びたかを示しています (Lightning Blew Up This Plane. Here’s How 1 Survived the Fall)

9
日本語B1 中級
2ベッドルームの日本家屋のフルツアー！🏡🇯🇵 ft.アブロードインジャパン (FULL TOUR of Our 2-Bedroom Japanese House! 🏡🇯🇵 ft. @AbroadinJapan)21:57

2ベッドルームの日本家屋のフルツアー！🏡🇯🇵 ft.アブロードインジャパン (FULL TOUR of Our 2-Bedroom Japanese House! 🏡🇯🇵 ft. @AbroadinJapan)

16
日本語B1 中級
バットフレック復活か？クリス・ロックがついに反論＆衝撃のデップ／アンバー疑惑が浮上 (Is Batfleck BACK?? Chris Rock FINALLY RESPONDS & New SHOCKING Depp/Amber Allegations)11:02

バットフレック復活か？クリス・ロックがついに反論＆衝撃のデップ／アンバー疑惑が浮上 (Is Batfleck BACK?? Chris Rock FINALLY RESPONDS & New SHOCKING Depp/Amber Allegations)

14
日本語A2 初級
日本のグローバル化 (The Globalization of Japan)02:51

日本のグローバル化 (The Globalization of Japan)

15
日本語B1 中級
米国がイランを攻撃するかどうかは言えない」とドナルド・トランプ氏｜BBC News (‘I can’t say if US will strike Iran’, says Donald Trump | BBC News)16:10

米国がイランを攻撃するかどうかは言えない」とドナルド・トランプ氏｜BBC News (‘I can’t say if US will strike Iran’, says Donald Trump | BBC News)

日本語B1 中級
タイ・ルーはポール・ジョージに起こる最高のものです - ケンドリック・パーキンス｜ザ・ジャンプ (Ty Lue is the best thing to happen to Paul George - Kendrick Perkins | The Jump)04:48

タイ・ルーはポール・ジョージに起こる最高のものです - ケンドリック・パーキンス｜ザ・ジャンプ (Ty Lue is the best thing to happen to Paul George - Kendrick Perkins | The Jump)

7
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【ニュースで英語】日本経済はなぜ衰退しているのか？その理由を解説05:54

【ニュースで英語】日本経済はなぜ衰退しているのか？その理由を解説

50344
日本語B1 中級
ボリス・ジョンソン、ブラジルのコビド株から「国境を確保するために失敗した」と非難 - BBCニュース (Boris Johnson accused of “failing to secure borders” from Brazilian Covid strain - BBC News)06:06

ボリス・ジョンソン、ブラジルのコビド株から「国境を確保するために失敗した」と非難 - BBCニュース (Boris Johnson accused of “failing to secure borders” from Brazilian Covid strain - BBC News)

17
日本語B1 中級
あなたが怠け者ではなく、精神衛生に悩んでいる6つのサイン (6 Signs You're Struggling With Your Mental Health, Not Lazy)05:11

あなたが怠け者ではなく、精神衛生に悩んでいる6つのサイン (6 Signs You're Struggling With Your Mental Health, Not Lazy)

17
日本語B1 中級
ライズ オブ ザ ガーディアンズ公式トレーラー202:31

ライズ オブ ザ ガーディアンズ公式トレーラー2

3001
日本語B1 中級
移民とスポーツの語りが与える影響｜Disney+ Voices (The Impact of Immigrant and Sports Narratives | Disney+ Voices)10:08

移民とスポーツの語りが与える影響｜Disney+ Voices (The Impact of Immigrant and Sports Narratives | Disney+ Voices)

16
日本語A2 初級
iPhone SE vs. Pixel 4A：格安カメラの戦い (iPhone SE vs. Pixel 4A: battle of the budget camera)08:30

iPhone SE vs. Pixel 4A：格安カメラの戦い (iPhone SE vs. Pixel 4A: battle of the budget camera)

3
日本語B1 中級
2025年、体操を始めるには（初心者・中級者向けベストガイド） (How to Start Calisthenics in 2025 (Best Guide for Beginners & Intermediates))09:04

2025年、体操を始めるには（初心者・中級者向けベストガイド） (How to Start Calisthenics in 2025 (Best Guide for Beginners & Intermediates))

25
日本語B2 中上級
宗教とは何か？クラッシュコース 宗教 #1 (What Even IS a Religion?: Crash Course Religions #1)11:55

宗教とは何か？クラッシュコース 宗教 #1 (What Even IS a Religion?: Crash Course Religions #1)

11
日本語B1 中級
愛犬と一緒にサグアロ国立公園を楽しむために (Things To Do at Saguaro National Park With Your Dog)18:20

愛犬と一緒にサグアロ国立公園を楽しむために (Things To Do at Saguaro National Park With Your Dog)

15
日本語B1 中級
5 Simple Steps to Start Pumping on a Surfskate11:23

5 Simple Steps to Start Pumping on a Surfskate

14
日本語B1 中級
地理が常にインドとパキスタンを戦争へと駆り立てる理由 (How Geography Constantly Pushes India & Pakistan to War)57:38

地理が常にインドとパキスタンを戦争へと駆り立てる理由 (How Geography Constantly Pushes India & Pakistan to War)

3
日本語B2 中上級
大統領の嘆願にもかかわらず、ラゴスの燃え尽きた建物と武装したギャングたち (Burned-out buildings and armed gangs in Lagos despite president's plea)01:46

大統領の嘆願にもかかわらず、ラゴスの燃え尽きた建物と武装したギャングたち (Burned-out buildings and armed gangs in Lagos despite president's plea)

4
日本語B1 中級
バウンティ・ハンター (2010) - ロックアップ・メイクアウト・シーン (10/10) ｜Movieclips (The Bounty Hunter (2010) - Lockup Makeout Scene (10/10) | Movieclips)03:38

バウンティ・ハンター (2010) - ロックアップ・メイクアウト・シーン (10/10) ｜Movieclips (The Bounty Hunter (2010) - Lockup Makeout Scene (10/10) | Movieclips)

6
日本語B1 中級
レジー・ワッツ＆エターナル・デミーズ：プッシング・アウェイ (Reggie Watts & Eternal Demise: Pushing Away)04:28

レジー・ワッツ＆エターナル・デミーズ：プッシング・アウェイ (Reggie Watts & Eternal Demise: Pushing Away)

日本語A2 初級
バイデン氏、救済法案の勝利宣言 (Biden takes victory lap on his relief bill)01:53

バイデン氏、救済法案の勝利宣言 (Biden takes victory lap on his relief bill)

6
日本語B1 中級
パリでの食糧援助のために並ぶ学生たち (Students line up for food aid in Paris)01:55

パリでの食糧援助のために並ぶ学生たち (Students line up for food aid in Paris)

18
日本語B1 中級
無料英語クラストピック私たちの日課?⏰?(レッスンのみ) (Free English Class! Topic: Our Daily Routines! ?⏰? (Lesson Only))32:28

無料英語クラストピック私たちの日課?⏰?(レッスンのみ) (Free English Class! Topic: Our Daily Routines! ?⏰? (Lesson Only))

17
日本語A2 初級
どのようにして助けを得ることができますか？- BBC ラーニング・イングリッシュ (How can I get help? - BBC Learning English)09:11

どのようにして助けを得ることができますか？- BBC ラーニング・イングリッシュ (How can I get help? - BBC Learning English)

33
日本語A2 初級
試着：YESSTYLEのウェディングドレス｜その価値はあったか？ (Try on: WEDDING DRESSES from YESSTYLE | Was it worth it?)18:56

試着：YESSTYLEのウェディングドレス｜その価値はあったか？ (Try on: WEDDING DRESSES from YESSTYLE | Was it worth it?)

643
日本語A2 初級
大谷翔平の絵に描いたようなスイング (Shohei Ohtani's Picture-Perfect Swing)06:10

大谷翔平の絵に描いたようなスイング (Shohei Ohtani's Picture-Perfect Swing)

8
日本語B1 中級
分析：経済に関するパウエル発言ーーNHK WORLD-JAPAN NEWS (Analysis: Powell's remarks on economyーNHK WORLD-JAPAN NEWS)02:25

分析：経済に関するパウエル発言ーーNHK WORLD-JAPAN NEWS (Analysis: Powell's remarks on economyーNHK WORLD-JAPAN NEWS)

4
日本語B2 中上級
スラップバン - 私たちが話す英語 (Slap-bang - The English We Speak)02:24

スラップバン - 私たちが話す英語 (Slap-bang - The English We Speak)

6
日本語A2 初級
米議会、COVID-19の救済で合意に達する (U.S. Congress reaches deal on COVID-19 relief)01:50

米議会、COVID-19の救済で合意に達する (U.S. Congress reaches deal on COVID-19 relief)

11
日本語B2 中上級
3DCoat 2025 UIテーマ・プリセット (3DCoat 2025 UI Theme Presets)02:56

3DCoat 2025 UIテーマ・プリセット (3DCoat 2025 UI Theme Presets)

1
日本語B1 中級
スティーブン・キングス DOCTOR SLEEP ～ダニーの旅特集～ [HD] (STEPHEN KING'S DOCTOR SLEEP - Danny's Journey Featurette [HD])02:30

スティーブン・キングス DOCTOR SLEEP ～ダニーの旅特集～ [HD] (STEPHEN KING'S DOCTOR SLEEP - Danny's Journey Featurette [HD])

16
日本語B1 中級
ジェイド・ジュエリーにおける "パイ "ディスクの意味（別名ホロリス、ドーナツ、バイ） ft.ドン・ケイ（元メイソン・ケイ・ジェイド ("Pi" Disc Meaning in Jade Jewelry (aka Hololith, Donut, Bi) ft. Don Kay formerly of Mason-Kay Jade)01:54

ジェイド・ジュエリーにおける "パイ "ディスクの意味（別名ホロリス、ドーナツ、バイ） ft.ドン・ケイ（元メイソン・ケイ・ジェイド ("Pi" Disc Meaning in Jade Jewelry (aka Hololith, Donut, Bi) ft. Don Kay formerly of Mason-Kay Jade)

13
日本語B1 中級
【音楽で英語】映画『ラ・ラ・ランド』：Someone In The Crowd04:31

【音楽で英語】映画『ラ・ラ・ランド』：Someone In The Crowd

106835
日本語A2 初級
イタリアが政治危機に陥る (Italy plunges into political crisis)01:39

イタリアが政治危機に陥る (Italy plunges into political crisis)

25
日本語B1 中級
アジア太平洋地域では、ウイルス感染者が増加しており、警戒態勢に入っている (Asia Pacific on virus alert as cases rise)01:53

アジア太平洋地域では、ウイルス感染者が増加しており、警戒態勢に入っている (Asia Pacific on virus alert as cases rise)

11
日本語B1 中級
誓いの守り手の民兵グループのメンバーは、米国議会議事堂への攻撃を計画していたとして告発された (Oath Keepers militia group members accused of planning attack on US Capitol)01:38

誓いの守り手の民兵グループのメンバーは、米国議会議事堂への攻撃を計画していたとして告発された (Oath Keepers militia group members accused of planning attack on US Capitol)

5
日本語B2 中上級
ニューロ様とヴェーダルが一緒に歌う (Neuro-Sama and Vedal Sings Together)03:53

ニューロ様とヴェーダルが一緒に歌う (Neuro-Sama and Vedal Sings Together)

4
日本語A2 初級
ネイティブに聞こえる：あなたは間違っている」ではなく、こう言おう。 (Sound Like a Native: Don't Say..."You are wrong" But Say...)01:33

ネイティブに聞こえる：あなたは間違っている」ではなく、こう言おう。 (Sound Like a Native: Don't Say..."You are wrong" But Say...)

18660
日本語B1 中級
ハリケーン級の強風がフロリダ西海岸を襲う (Hurricane-force winds pelt west coast of Florida)10:40

ハリケーン級の強風がフロリダ西海岸を襲う (Hurricane-force winds pelt west coast of Florida)

18
日本語B1 中級