We've got another awesome tip from our Don't Say series today, and it's all about handling disagreements in a more polite and tactful way.

今日も「言ってはいけない」シリーズから、意見の相違をより礼儀正しく、機転を利かせて処理するための素晴らしいヒントをご紹介しよう。

Today's phrase is, you're wrong, ouch, right?

今日のフレーズは、あなたは間違っている、痛いでしょ？

It might be true sometimes, but it can sound harsh and confrontational.

それは時に真実かもしれないが、辛辣で対立的に聞こえるかもしれない。

So how can we disagree with someone without coming off too strong?

では、どうすれば強く出すぎずに相手の意見を否定できるのか？

Instead of saying, you're wrong, try these.

あなたは間違っている、と言う代わりに、これらを試してみてください。

I see your point, but have you considered this?

言いたいことはわかるが、こう考えたことはあるか？

Or that's interesting, but I have a different perspective.

あるいは、それは興味深いことだが、私は違う視点を持っている。

I have a different perspective, of course.

もちろん、私には違う視点がある。

I'm sure we'd all be interested in a different perspective.

私たちは皆、違った視点に興味があるはずだ。

You could also say, I understand what you're saying, but here's another way to look at it.

言いたいことはわかるが、別の見方もできる。

Or, I can see where you're coming from, but I think there might be another angle to this.

あるいは、あなたの言いたいことはわかるが、これには別の角度もあるかもしれない。

See how these alternatives help you disagree without sounding too direct or rude?

これらの代替案が、率直すぎたり失礼に聞こえたりすることなく、意見の相違を解消するのに役立つことがお分かりいただけただろうか？

They keep the conversation going while still making your point.

あなたの言いたいことを伝えながら、会話を続けることができる。

These phrases are perfect for debates, work discussions, or even casual conversations where you want to express your opinion politely.

これらのフレーズは、ディベートや仕事上の議論、あるいは自分の意見を丁寧に述べたいカジュアルな会話に最適です。

They help you sound more diplomatic and respectful even when you disagree.

たとえ意見の相違があったとしても、より外交的で礼儀正しい態度で臨むことができる。

If this tip helped you out, make sure to subscribe and give this video a like.

このヒントが役に立ったなら、このビデオを購読して「いいね！」を押してください。

And don't forget to check out the other videos in the Don't Say series.

そして、「Don't Say」シリーズの他のビデオもお忘れなく。

See you in the next one!

また次の試合で会おう！