「翻譯記憶庫」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
おしゃれ上級者ロージー・H・ホワイトリーの1週間コーディネート。｜7 Days, 7 Looks｜VOGUE JAPAN (おしゃれ上級者ロージー・H・ホワイトリーの1週間コーディネート。 | 7 Days, 7 Looks | VOGUE JAPAN)11:53

おしゃれ上級者ロージー・H・ホワイトリーの1週間コーディネート。｜7 Days, 7 Looks｜VOGUE JAPAN (おしゃれ上級者ロージー・H・ホワイトリーの1週間コーディネート。 | 7 Days, 7 Looks | VOGUE JAPAN)

5
日本語B1 中級
SNLで最も意外なカメオ出演トップ50 (Top 50 Most Surprising SNL Cameos)59:13

SNLで最も意外なカメオ出演トップ50 (Top 50 Most Surprising SNL Cameos)

2
日本語B2 中上級
この字幕は審査済みです【句動詞】将来必要になるかも？お金関係の句動詞を学ぼう02:46

【句動詞】将来必要になるかも？お金関係の句動詞を学ぼう

25831
日本語A2 初級
ワイルドズのキャストが「What's in My Bag」をプレイ｜プライム・ビデオ (The Wilds Cast Plays What's in My Bag | Prime Video)06:21

ワイルドズのキャストが「What's in My Bag」をプレイ｜プライム・ビデオ (The Wilds Cast Plays What's in My Bag | Prime Video)

4
日本語B1 中級
あなたが忘れてしまった90年代の一発屋トップ10 AWESOME (Top 10 90s One Hit Wonders You Forgot Were AWESOME)11:54

あなたが忘れてしまった90年代の一発屋トップ10 AWESOME (Top 10 90s One Hit Wonders You Forgot Were AWESOME)

13
日本語B2 中上級
日本の秋葉原の夜景を、今のうちに見ておこう (Exploring Japan's AKIHABARA at Night - While We Still Can)11:47

日本の秋葉原の夜景を、今のうちに見ておこう (Exploring Japan's AKIHABARA at Night - While We Still Can)

9
日本語A2 初級
ウサギにガス抜きをされた。 (Rabbit Gaslit Me, So I Dug Deeper)18:13

ウサギにガス抜きをされた。 (Rabbit Gaslit Me, So I Dug Deeper)

18
日本語B1 中級
ローラ - I Will Always Love You - The Voice Kids Germany (Laura - I Will Always Love You - The Voice Kids Germany)02:12

ローラ - I Will Always Love You - The Voice Kids Germany (Laura - I Will Always Love You - The Voice Kids Germany)

29796
A2 初級
トロイ・エイクマン、今季のBucs対パッカーズ＆トム・ブレイディの活躍について｜スティーブン・A's World (Troy Aikman on Bucs vs. Packers & Tom Brady’s success this season | Stephen A’s World)09:13

トロイ・エイクマン、今季のBucs対パッカーズ＆トム・ブレイディの活躍について｜スティーブン・A's World (Troy Aikman on Bucs vs. Packers & Tom Brady’s success this season | Stephen A’s World)

6
日本語B1 中級
ジョイント - Unity公式チュートリアル (Joints - Unity Official Tutorials)04:28

ジョイント - Unity公式チュートリアル (Joints - Unity Official Tutorials)

127
日本語B1 中級
なぜ人は二本足で立つのか？| BBCのアイデア (Why do we stand on two legs? | BBC Ideas)05:01

なぜ人は二本足で立つのか？| BBCのアイデア (Why do we stand on two legs? | BBC Ideas)

26
日本語B1 中級
トランプ氏は選挙前日にレディー・ガガを追いかけている (Trump's Going After Lady Gaga on Election Eve)07:15

トランプ氏は選挙前日にレディー・ガガを追いかけている (Trump's Going After Lady Gaga on Election Eve)

20
日本語B2 中上級
自然な日本語を話すためのコツ(ft. HiNative) (Tips for Speaking Natural Japanese! (ft. HiNative))05:27

自然な日本語を話すためのコツ(ft. HiNative) (Tips for Speaking Natural Japanese! (ft. HiNative))

13
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです【中国流行】クロックスが中国で躍進！その理由とは？05:18

【中国流行】クロックスが中国で躍進！その理由とは？

10143
日本語B2 中上級
レイ・デュ・イングリッシュ｜ポケモン英語名PKマッチ feat.ゴッド08:21

レイ・デュ・イングリッシュ｜ポケモン英語名PKマッチ feat.ゴッド

686
日本語B1 中級
6月の日本の服装と荷物 - 服装、アクセサリー、旅行用荷物 (What to Wear and Pack for Japan in June - Outfits, Accessories, and Travel Luggage)30:17

6月の日本の服装と荷物 - 服装、アクセサリー、旅行用荷物 (What to Wear and Pack for Japan in June - Outfits, Accessories, and Travel Luggage)

2
日本語B1 中級
ナポレオンの失われた手の説明 (Napoleon's missing hand, explained)08:22

ナポレオンの失われた手の説明 (Napoleon's missing hand, explained)

14
日本語B1 中級
アーヤの前には メイジー・ウィリアムズが シャロン・オズボーンを演じていた (Before Arya, Maisie Williams Played Sharon Osbourne)09:40

アーヤの前には メイジー・ウィリアムズが シャロン・オズボーンを演じていた (Before Arya, Maisie Williams Played Sharon Osbourne)

4
日本語A2 初級
パット・コンノートンは、ビンス・カーターに触発されて偉大なダンカーになった方法を共有しています。 (Pat Connaughton shares how Vince Carter inspired him to be a great dunker | Hoop Streams)06:39

パット・コンノートンは、ビンス・カーターに触発されて偉大なダンカーになった方法を共有しています。 (Pat Connaughton shares how Vince Carter inspired him to be a great dunker | Hoop Streams)

8
日本語B1 中級
航空会社の次なる一歩 サディク・ギラーニ TEDxBerlin15:41

航空会社の次なる一歩 サディク・ギラーニ TEDxBerlin

80
日本語B1 中級
あなたの卵を長持ちさせる6つの方法｜それは保存されますか？ (6 Ways To Make Your Eggs Last Longer | Will It Preserve?)11:51

あなたの卵を長持ちさせる6つの方法｜それは保存されますか？ (6 Ways To Make Your Eggs Last Longer | Will It Preserve?)

14
日本語B1 中級
チックフィレイの型破りなフランチャイズ・モデルの裏側｜WSJ The Economics Of Economics (Behind Chick-fil-A’s Unconventional Franchise Model | WSJ The Economics Of)08:24

チックフィレイの型破りなフランチャイズ・モデルの裏側｜WSJ The Economics Of Economics (Behind Chick-fil-A’s Unconventional Franchise Model | WSJ The Economics Of)

29
日本語B1 中級
日本留学：3分で50の質問 (Abroad in Japan: 50 Questions in 3 Minutes)04:29

日本留学：3分で50の質問 (Abroad in Japan: 50 Questions in 3 Minutes)

10114
B1 中級
ポモドーロ・テクニックを使ってはいけない｜5つの問題点（と解決策） (DON’T Use Pomodoro Technique | 5 Problems (& Solutions))10:45

ポモドーロ・テクニックを使ってはいけない｜5つの問題点（と解決策） (DON’T Use Pomodoro Technique | 5 Problems (& Solutions))

10
日本語B1 中級
今後20年は生き残れないかもしれない10カ国 (10 Countries That May Not Survive The Next 20 Years)07:27

今後20年は生き残れないかもしれない10カ国 (10 Countries That May Not Survive The Next 20 Years)

677
B1 中級
ジョン、トランプ大統領のエプスタイン・スキャンダルについて＆デシ、シドニー・スウィーニー・ジーンズ広告の狂気について｜ザ・デイリー・ショー (Jon on Trump's Nagging Epstein Scandal & Desi on Sydney Sweeney Jeans Ad Madness | The Daily Show)35:14

ジョン、トランプ大統領のエプスタイン・スキャンダルについて＆デシ、シドニー・スウィーニー・ジーンズ広告の狂気について｜ザ・デイリー・ショー (Jon on Trump's Nagging Epstein Scandal & Desi on Sydney Sweeney Jeans Ad Madness | The Daily Show)

9
日本語B2 中上級
ピクサーのRona Liuが『バオ』と旧正月について語る｜Disney+（ディズニープラス (Pixar’s Rona Liu Talks “Bao” and Lunar New Year | Disney+)06:41

ピクサーのRona Liuが『バオ』と旧正月について語る｜Disney+（ディズニープラス (Pixar’s Rona Liu Talks “Bao” and Lunar New Year | Disney+)

11
日本語A2 初級
ジェイク・ギレンホール、ショー・チューンが大好き - "Late Night With Conan O Brien" (Jake Gyllenhaal Loves Show Tunes - "Late Night With Conan O'Brien")05:28

ジェイク・ギレンホール、ショー・チューンが大好き - "Late Night With Conan O Brien" (Jake Gyllenhaal Loves Show Tunes - "Late Night With Conan O'Brien")

8
日本語A2 初級
ダンスモンキー」とは何か、どうやって世界を席巻したのか？| 歌の日記 (What Is ‘Dance Monkey’ and How Did It Take Over the World? | Diary of a Song)08:25

ダンスモンキー」とは何か、どうやって世界を席巻したのか？| 歌の日記 (What Is ‘Dance Monkey’ and How Did It Take Over the World? | Diary of a Song)

27
B1 中級
HOW2：誕生日パーティーの投げ方 (HOW2: How to Throw a Birthday Party)03:01

HOW2：誕生日パーティーの投げ方 (HOW2: How to Throw a Birthday Party)

9
日本語B1 中級
クリス・エヴァンス、最も象徴的なキャラクターを語る｜GQ JAPAN (Chris Evans Breaks Down His Most Iconic Characters | GQ)18:43

クリス・エヴァンス、最も象徴的なキャラクターを語る｜GQ JAPAN (Chris Evans Breaks Down His Most Iconic Characters | GQ)

19
日本語B1 中級
ファイナルファンタジーXIV - 解答 (フル歌詞/完整歌詞) (Final Fantasy XIV - Answers (Full Lyrics / 完整歌詞))07:16

ファイナルファンタジーXIV - 解答 (フル歌詞/完整歌詞) (Final Fantasy XIV - Answers (Full Lyrics / 完整歌詞))

1294
B2 中上級
静寂が音について教えてくれること｜ダラス・テイラー (What silence can teach you about sound | Dallas Taylor)13:23

静寂が音について教えてくれること｜ダラス・テイラー (What silence can teach you about sound | Dallas Taylor)

7
日本語B1 中級
パスポートの3000年の歴史｜BBC Global (The 3,000-year-old history of the passport | BBC Global)04:08

パスポートの3000年の歴史｜BBC Global (The 3,000-year-old history of the passport | BBC Global)

11606
日本語B1 中級
2025年、見分けがつかなくなる5つのセルフケア習慣 (5 Self-Care Micro-Habits to be Unrecognisable in 2025)13:50

2025年、見分けがつかなくなる5つのセルフケア習慣 (5 Self-Care Micro-Habits to be Unrecognisable in 2025)

21
日本語B1 中級
正直な予告編 - レ・ミゼラブル04:13

正直な予告編 - レ・ミゼラブル

3091
日本語B1 中級
0103-マインドフルネス 9 アティチュード 03 ノンジャッジング-マインドフルネス 9 アティチュード 03 ノンジャッジング-中国語・英語字幕 (0103-正念的九種心態-03-不批判-Mindfulness 9 attitudes 03 non judging-中英字幕)04:14

0103-マインドフルネス 9 アティチュード 03 ノンジャッジング-マインドフルネス 9 アティチュード 03 ノンジャッジング-中国語・英語字幕 (0103-正念的九種心態-03-不批判-Mindfulness 9 attitudes 03 non judging-中英字幕)

359
B1 中級
イスラエルによるラファのテントキャンプへの空爆で45人が死亡、新たな非難の波が巻き起こる (Israeli airstrike on Rafah tent camp kills 45, triggers new wave of condemnation)03:09

イスラエルによるラファのテントキャンプへの空爆で45人が死亡、新たな非難の波が巻き起こる (Israeli airstrike on Rafah tent camp kills 45, triggers new wave of condemnation)

21
日本語B1 中級
自分だけのインスタントラーメンを作ろう!横浜の人気アトラクション＆アクティビティを紹介。カップヌードルミュージアム (Make Your Own Instant Ramen! Top Attraction & Fun Activity in Yokohama, Japan: Cup Noodles Museum)02:49

自分だけのインスタントラーメンを作ろう!横浜の人気アトラクション＆アクティビティを紹介。カップヌードルミュージアム (Make Your Own Instant Ramen! Top Attraction & Fun Activity in Yokohama, Japan: Cup Noodles Museum)

3327
日本語B1 中級
Tokyo Street Food Shinjuku Shin Okubo Top 6 | Korea Town’s Insane Fried Cheese Corn Dog10:30

Tokyo Street Food Shinjuku Shin Okubo Top 6 | Korea Town’s Insane Fried Cheese Corn Dog

7
日本語B1 中級
二面戦争のドイツとシュリーフェン計画 I 大戦争 - 第二週目 (Germany in Two-Front War and the Schlieffen-Plan I THE GREAT WAR - Week 2)09:14

二面戦争のドイツとシュリーフェン計画 I 大戦争 - 第二週目 (Germany in Two-Front War and the Schlieffen-Plan I THE GREAT WAR - Week 2)

149
B1 中級
Behind the Counter at a Japanese Soba Izakaya Restaurant14:48

Behind the Counter at a Japanese Soba Izakaya Restaurant

10
日本語B1 中級
ハッピーミールのおもちゃの失敗例トップ10 (Top 10 Happy Meal Toy Fails)10:47

ハッピーミールのおもちゃの失敗例トップ10 (Top 10 Happy Meal Toy Fails)

23
日本語B1 中級
ジェニーのママも大喜び...｜EP.5｜ジェニー・ショー シーズン2 (Jennie’s Mom Would Be So Proud… | EP. 5 | The Jennie Show Season 2)03:41

ジェニーのママも大喜び...｜EP.5｜ジェニー・ショー シーズン2 (Jennie’s Mom Would Be So Proud… | EP. 5 | The Jennie Show Season 2)

17648
日本語A2 初級
ロシア-アクセスが拒否された｜ブラジルの悲惨なイベント会議で - Countryballs (Russia - access denied | Brazil in disastrous events meeting - Countryballs)01:03

ロシア-アクセスが拒否された｜ブラジルの悲惨なイベント会議で - Countryballs (Russia - access denied | Brazil in disastrous events meeting - Countryballs)

105
日本語B2 中上級
アメリカ大統領 (7/9) Movie CLIP - House of Flowers (1995) HD03:32

アメリカ大統領 (7/9) Movie CLIP - House of Flowers (1995) HD

73
日本語A2 初級