「直訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
空港のセキュリティを素早く通過する方法04:27

空港のセキュリティを素早く通過する方法

1768
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【自分の鼻が嫌い】鼻には何の意味があるの？どんな形でも鼻は私たちを助けてくれている！03:51

【自分の鼻が嫌い】鼻には何の意味があるの？どんな形でも鼻は私たちを助けてくれている！

11039
日本語B1 中級
LIGOが重力波を検出05:27

LIGOが重力波を検出

9208
日本語B1 中級
なぜアメリカは他国にはできない政策ができるのか？03:32

なぜアメリカは他国にはできない政策ができるのか？

2069
日本語B1 中級
あなたは（自分のように考えることで）トロールを出し抜くことができますか？- クレア・ウォードル (Can you outsmart a troll (by thinking like one)? - Claire Wardle)05:01

あなたは（自分のように考えることで）トロールを出し抜くことができますか？- クレア・ウォードル (Can you outsmart a troll (by thinking like one)? - Claire Wardle)

38
日本語B1 中級
ミルクティー・アライアンス。タイと香港の活動家、民主主義のために闘う - BBCニュース (Milk Tea Alliance: Thai and Hong Kong activists on fight for democracy - BBC News)05:03

ミルクティー・アライアンス。タイと香港の活動家、民主主義のために闘う - BBCニュース (Milk Tea Alliance: Thai and Hong Kong activists on fight for democracy - BBC News)

22
日本語B1 中級
ブラックホールの力を利用できるか？- ファビオ・パクッチ (Could we harness the power of a black hole? - Fabio Pacucci)05:42

ブラックホールの力を利用できるか？- ファビオ・パクッチ (Could we harness the power of a black hole? - Fabio Pacucci)

36
日本語B2 中上級
ロバート・ホーリーがザ・ジャンプにフルタイムパネラーとして参加!ジェームズ・ハーデンが罰金を取られたことに反応しています。 (Robert Horry joins The Jump as a full-time panelist! (And reacts to James Harden getting fined))03:52

ロバート・ホーリーがザ・ジャンプにフルタイムパネラーとして参加!ジェームズ・ハーデンが罰金を取られたことに反応しています。 (Robert Horry joins The Jump as a full-time panelist! (And reacts to James Harden getting fined))

6
日本語A2 初級
黃仁勳談數據處理與生成式ai的未來 (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)24:54

黃仁勳談數據處理與生成式ai的未來 (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)

4
日本語B1 中級
シャークバイト2、しかし誰が最も強いボートを作ることができる... (SharkBite 2, But Who Can Build the STRONGEST Boat..)18:12

シャークバイト2、しかし誰が最も強いボートを作ることができる... (SharkBite 2, But Who Can Build the STRONGEST Boat..)

12
日本語A2 初級
決して明かされることのない世界の秘密トップ10 (Top 10 World Secrets That Will Never be Revealed)13:19

決して明かされることのない世界の秘密トップ10 (Top 10 World Secrets That Will Never be Revealed)

24
日本語B2 中上級
GoProの新しい400ドルカメラは、バッテリー、スクリーン、gpsを搭載していない (GoPro’s new $400 camera has no battery, screen, or gps)08:04

GoProの新しい400ドルカメラは、バッテリー、スクリーン、gpsを搭載していない (GoPro’s new $400 camera has no battery, screen, or gps)

4
日本語B1 中級
ロボットがいかにしてこの食品のCMを楽に見せたか (How robots made this food commercial look effortless)08:29

ロボットがいかにしてこの食品のCMを楽に見せたか (How robots made this food commercial look effortless)

18
日本語B1 中級
雨の天気について英語で話す｜初心者のためのやさしい英会話 (Talking About Rainy Weather in English | Easy English Conversation for Beginners)10:25

雨の天気について英語で話す｜初心者のためのやさしい英会話 (Talking About Rainy Weather in English | Easy English Conversation for Beginners)

20
日本語B1 中級
TCL 10 Proのレビュー：テレビブランドは電話を取る (TCL 10 Pro review: the TV brand takes on phones)06:50

TCL 10 Proのレビュー：テレビブランドは電話を取る (TCL 10 Pro review: the TV brand takes on phones)

3
日本語B1 中級
アンデロイドガール (Anderoid girl)03:36

アンデロイドガール (Anderoid girl)

26
日本語B1 中級
ジョセフ・スクーリング - オリンピックでマイケル・フェルプスを倒したファン｜ゲームブレーカーズ (Joseph Schooling - The Michael Phelps Fan Who Beat Him at the Olympics | Game Breakers)14:44

ジョセフ・スクーリング - オリンピックでマイケル・フェルプスを倒したファン｜ゲームブレーカーズ (Joseph Schooling - The Michael Phelps Fan Who Beat Him at the Olympics | Game Breakers)

91
日本語A2 初級
マスター・ワイのリングソード（League of Legends） - MAN AT ARMS.リフォージド (Master Yi's Ring Sword (League of Legends) - MAN AT ARMS: REFORGED)16:26

マスター・ワイのリングソード（League of Legends） - MAN AT ARMS.リフォージド (Master Yi's Ring Sword (League of Legends) - MAN AT ARMS: REFORGED)

155
日本語B1 中級
美味しいスイス料理＋初めて食べるラクレット｜アルゼンチン・コルドバのラ・クンブレシタ (Delicious Swiss Food + First Time Eating Raclette | La Cumbrecita, Cordoba, Argentina)15:32

美味しいスイス料理＋初めて食べるラクレット｜アルゼンチン・コルドバのラ・クンブレシタ (Delicious Swiss Food + First Time Eating Raclette | La Cumbrecita, Cordoba, Argentina)

24
日本語B1 中級
日本の知られざる田舎を48時間探訪｜キャッチボール付き... (48 Hours Exploring Japan's Hidden Countryside | With a Catch...)24:18

日本の知られざる田舎を48時間探訪｜キャッチボール付き... (48 Hours Exploring Japan's Hidden Countryside | With a Catch...)

57
日本語A2 初級
京都ℌℌショップガイド (Kyoto's ℌệntằi Shop Guide)18:28

京都ℌℌショップガイド (Kyoto's ℌệntằi Shop Guide)

4
日本語A2 初級
カリフォルニア州パサデナで犬と一緒に楽しめること (Dog-Friendly Things To Do in Pasadena, California)10:32

カリフォルニア州パサデナで犬と一緒に楽しめること (Dog-Friendly Things To Do in Pasadena, California)

13
日本語A2 初級
サイモン・ペッグ：トム・クルーズがスタントをするのを見るのは恐ろしい - CONAN on TBS (Simon Pegg: It’s Terrifying To Watch Tom Cruise Do Stunts - CONAN on TBS)04:22

サイモン・ペッグ：トム・クルーズがスタントをするのを見るのは恐ろしい - CONAN on TBS (Simon Pegg: It’s Terrifying To Watch Tom Cruise Do Stunts - CONAN on TBS)

10
日本語B1 中級
ドライバーレスカーはハッキングされる可能性があるのか？ (Can Driverless Cars Be Hacked?)04:58

ドライバーレスカーはハッキングされる可能性があるのか？ (Can Driverless Cars Be Hacked?)

86
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです世界で人気！海外セブンイレブン定番 Slurpee（スラーピー）とは04:30

世界で人気！海外セブンイレブン定番 Slurpee（スラーピー）とは

11485
日本語B2 中上級
懐かしい友人との再会 (meeting up with a good old friend)07:00

懐かしい友人との再会 (meeting up with a good old friend)

61
日本語A2 初級
キーショーンはパトリック・マホームズがスーパーボウルに出場するとは思っていない｜キーショーン・JWillとズビン (Keyshawn isn't sure Patrick Mahomes will ever get to another Super Bowl | Keyshawn JWill and Zubin)04:05

キーショーンはパトリック・マホームズがスーパーボウルに出場するとは思っていない｜キーショーン・JWillとズビン (Keyshawn isn't sure Patrick Mahomes will ever get to another Super Bowl | Keyshawn JWill and Zubin)

9
日本語B1 中級
2021年のペイトリオッツのカム・ニュートンに代わるQBはマシュー・スタッフォードか？| 記者会見｜ファースト・テイク (Is Matthew Stafford the right QB to replace Cam Newton on the Patriots in 2021? | First Take)03:56

2021年のペイトリオッツのカム・ニュートンに代わるQBはマシュー・スタッフォードか？| 記者会見｜ファースト・テイク (Is Matthew Stafford the right QB to replace Cam Newton on the Patriots in 2021? | First Take)

6
日本語B1 中級
2020年、7分で (2020, in 7 minutes)06:43

2020年、7分で (2020, in 7 minutes)

10
日本語B1 中級
経験豊富なプロフェッショナルが複数の内定（＋20％給与アップ）を獲得する方法 (How to Get MULTIPLE Job Offers (+20% More Salary) for Experienced Professionals)09:11

経験豊富なプロフェッショナルが複数の内定（＋20％給与アップ）を獲得する方法 (How to Get MULTIPLE Job Offers (+20% More Salary) for Experienced Professionals)

4
日本語A2 初級
私の近所を説明する - 静かな場所 (Describe my neighborhood - a tranquil place)01:23

私の近所を説明する - 静かな場所 (Describe my neighborhood - a tranquil place)

17
日本語B1 中級
キャラクター・ティーザー - 「フー・タオ：まだ怖い？| キャラクターティザー (Character Teaser - "Hu Tao: Scared Yet?" | Genshin Impact)01:30

キャラクター・ティーザー - 「フー・タオ：まだ怖い？| キャラクターティザー (Character Teaser - "Hu Tao: Scared Yet?" | Genshin Impact)

29
日本語B1 中級
JESUS (日本語) イエスは聖句の成就を宣言して拒絶される。 (JESUS (English) Jesus Proclaims His Fulfillment of Scripture and is Rejected)03:08

JESUS (日本語) イエスは聖句の成就を宣言して拒絶される。 (JESUS (English) Jesus Proclaims His Fulfillment of Scripture and is Rejected)

386
日本語B2 中上級
夢を見た｜ザック・スナイダー監督の『ジャスティス・リーグ』について (I had a dream | Zack Snyder's Justice League)02:54

夢を見た｜ザック・スナイダー監督の『ジャスティス・リーグ』について (I had a dream | Zack Snyder's Justice League)

8
日本語A2 初級
日産、2030年代初頭までに電動化する新型車を発表 (Nissan says new models to be electrified by early 2030s)00:58

日産、2030年代初頭までに電動化する新型車を発表 (Nissan says new models to be electrified by early 2030s)

7
日本語B1 中級
ナンシー・ドリュー - 私たちは何を知っていますか？ (Nancy Drew - What Do We Know?)00:59

ナンシー・ドリュー - 私たちは何を知っていますか？ (Nancy Drew - What Do We Know?)

7
日本語A2 初級
誕生日に150ドルを無料でもらう方法 #shorts #insider #birthday #freebies #food (How to get $150 of free stuff on your birthday #shorts #insider #birthday #freebies #food)00:46

誕生日に150ドルを無料でもらう方法 #shorts #insider #birthday #freebies #food (How to get $150 of free stuff on your birthday #shorts #insider #birthday #freebies #food)

16
日本語B2 中上級
Ninaからのオーディションのヒント：編集 (Audition tips from Nina: Editing)01:51

Ninaからのオーディションのヒント：編集 (Audition tips from Nina: Editing)

125
日本語B2 中上級
日本の高校での一日 (Day in a Japanese High School)04:33

日本の高校での一日 (Day in a Japanese High School)

25
日本語A2 初級
ジャガー、2025年までに完全電動化へ (Jaguar cars to be fully electric by 2025)01:07

ジャガー、2025年までに完全電動化へ (Jaguar cars to be fully electric by 2025)

11
日本語B2 中上級
ジャック・マーは中国のビジネスリーダーのリストから外れた (Jack Ma left off China business leaders list)01:06

ジャック・マーは中国のビジネスリーダーのリストから外れた (Jack Ma left off China business leaders list)

13
日本語B2 中上級
ByteDanceがクラブハウスのようなアプリを開発中と情報筋が語る (ByteDance developing Clubhouse-like app, sources say)00:52

ByteDanceがクラブハウスのようなアプリを開発中と情報筋が語る (ByteDance developing Clubhouse-like app, sources say)

8
日本語B2 中上級
ツイステッド (2004) - アグレッシブなセックスシーン (4/10) | Movieclips (Twisted (2004) - Aggressive Ex Scene (4/10) | Movieclips)01:48

ツイステッド (2004) - アグレッシブなセックスシーン (4/10) | Movieclips (Twisted (2004) - Aggressive Ex Scene (4/10) | Movieclips)

11
日本語B1 中級
アニー (2014) - やさしいストリートシーン (6/9) ｜Movieclips (Annie (2014) - Easy Street Scene (6/9) | Movieclips)02:10

アニー (2014) - やさしいストリートシーン (6/9) ｜Movieclips (Annie (2014) - Easy Street Scene (6/9) | Movieclips)

11
日本語A2 初級
米国のホリデー小売売上高は3％増マスターカードのレポート (U.S. holiday retail sales rise 3%: Mastercard report)00:57

米国のホリデー小売売上高は3％増マスターカードのレポート (U.S. holiday retail sales rise 3%: Mastercard report)

9
日本語B2 中上級
投資家は屋内農場にお金を植える (Investors plant money in indoor farms)01:38

投資家は屋内農場にお金を植える (Investors plant money in indoor farms)

18
日本語B1 中級