「翻譯記憶庫」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
テクニカラーが映画をどう変えたか11:05

テクニカラーが映画をどう変えたか

1981
日本語B1 中級
新しいピックアップがこのギターを変えた // LAMBERTONES + Charvel Pro Mod (New Pickups Transformed This Guitar // LAMBERTONES + Charvel Pro Mod)19:02

新しいピックアップがこのギターを変えた // LAMBERTONES + Charvel Pro Mod (New Pickups Transformed This Guitar // LAMBERTONES + Charvel Pro Mod)

3
日本語B1 中級
オレゴンコースト ロードトリップ バケーション旅行ガイド｜エクスペディア (Oregon Coast Road Trip Vacation Travel Guide | Expedia)18:20

オレゴンコースト ロードトリップ バケーション旅行ガイド｜エクスペディア (Oregon Coast Road Trip Vacation Travel Guide | Expedia)

52
日本語B2 中上級
超加工食品を避けることは不可能か？- ポッドキャスト「グローバル・ストーリー」BBCワールドサービス (Are ultra-processed foods impossible to avoid? - The Global Story podcast, BBC World Service)19:49

超加工食品を避けることは不可能か？- ポッドキャスト「グローバル・ストーリー」BBCワールドサービス (Are ultra-processed foods impossible to avoid? - The Global Story podcast, BBC World Service)

15
日本語A2 初級
楽しみながら英語の読解力をアップさせる4つの簡単なコツ (4 Simple Tips to Improve Your Reading In English While Having Fun)18:53

楽しみながら英語の読解力をアップさせる4つの簡単なコツ (4 Simple Tips to Improve Your Reading In English While Having Fun)

288
日本語A2 初級
子供のおもちゃを買う大人たち ⏲️ 6 Minute English (Grown-ups buying kids’ toys ⏲️ 6 Minute English)06:16

子供のおもちゃを買う大人たち ⏲️ 6 Minute English (Grown-ups buying kids’ toys ⏲️ 6 Minute English)

34
日本語B1 中級
アップル、グーグル、フェイスブック、アマゾンのヒアリング：あなたが知っておくべきこと (Apple, Google, Facebook & Amazon hearing: what you need to know)08:49

アップル、グーグル、フェイスブック、アマゾンのヒアリング：あなたが知っておくべきこと (Apple, Google, Facebook & Amazon hearing: what you need to know)

14
日本語B1 中級
この字幕は審査済みですオランダはなぜチューリップ大国なのか？　（Why The Netherlands Is The Tulip Capital Of The World）03:07

オランダはなぜチューリップ大国なのか？　（Why The Netherlands Is The Tulip Capital Of The World）

31389
日本語B2 中上級
I Cracked Up: Idioms and Phrases┃アメリカ英語の発音を学ぼう! (I Cracked Up: Idioms and Phrases┃Learn American English Pronunciation On the Go)28:29

I Cracked Up: Idioms and Phrases┃アメリカ英語の発音を学ぼう! (I Cracked Up: Idioms and Phrases┃Learn American English Pronunciation On the Go)

9
日本語A2 初級
ハイリー・ビーバーがジャスティン・ビーバーの中で自分の心を語り、記録を更新。シーズンズ (Hailey Bieber Speaks Her Heart and Sets the Record Straight in Justin Bieber: Seasons)03:21

ハイリー・ビーバーがジャスティン・ビーバーの中で自分の心を語り、記録を更新。シーズンズ (Hailey Bieber Speaks Her Heart and Sets the Record Straight in Justin Bieber: Seasons)

23
A2 初級
ハンク・アーロンの野球場外でのインパクトを称える｜Outside The Lines (Honoring Hank Aaron’s impact off the baseball field | Outside The Lines)04:33

ハンク・アーロンの野球場外でのインパクトを称える｜Outside The Lines (Honoring Hank Aaron’s impact off the baseball field | Outside The Lines)

5
日本語B1 中級
ロレッタ、アパートを失う | 滅亡へのカウントダウン | Hulu (Loretta Loses Her Apartment | Only Murders in the Building | Hulu)02:19

ロレッタ、アパートを失う | 滅亡へのカウントダウン | Hulu (Loretta Loses Her Apartment | Only Murders in the Building | Hulu)

日本語A2 初級
アフガニスタン戦争は終わるのか？米国の撤退オバマ・カルザイ記者会見 (Will the Afghanistan War Ever End? U.S. Withdrawal: Obama-Karzai Press Conference)37:47

アフガニスタン戦争は終わるのか？米国の撤退オバマ・カルザイ記者会見 (Will the Afghanistan War Ever End? U.S. Withdrawal: Obama-Karzai Press Conference)

1602
日本語B1 中級
"ほとんどの人は、英国に何が起ころうとしているのか知らない" (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)18:16

"ほとんどの人は、英国に何が起ころうとしているのか知らない" (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)

3897
日本語A2 初級
この字幕は審査済みですあなたは耐えられる？2010 年のテクノロジーを 24 時間体験　（24 Hours in Hell With Only 2010 Technology | WSJ）06:28

あなたは耐えられる？2010 年のテクノロジーを 24 時間体験　（24 Hours in Hell With Only 2010 Technology | WSJ）

6888
日本語B1 中級
ロックダウン終了の予定はないと英国政府は言う - BBC ニュース (No timetable for end to lockdown says UK government - BBC News)07:28

ロックダウン終了の予定はないと英国政府は言う - BBC ニュース (No timetable for end to lockdown says UK government - BBC News)

8
日本語A2 初級
あなたのMCATを遅らせるべきか？準備ができているかどうかを知る方法 (Should You Delay Your MCAT? How to Know If You're Ready)14:32

あなたのMCATを遅らせるべきか？準備ができているかどうかを知る方法 (Should You Delay Your MCAT? How to Know If You're Ready)

14
日本語B1 中級
資源ベース経済入門 (ピーター・ジョセフ on TEDx) [ドイツ語版]18:50

資源ベース経済入門 (ピーター・ジョセフ on TEDx) [ドイツ語版]

379
日本語B1 中級
東京シークレットアイランドパラダイス｜青ヶ島（日本限定 (Tokyo Secret Island Paradise | AOGASHIMA (ONLY in JAPAN))24:50

東京シークレットアイランドパラダイス｜青ヶ島（日本限定 (Tokyo Secret Island Paradise | AOGASHIMA (ONLY in JAPAN))

156
日本語B1 中級
モダンジャパニーズ・ホーム・ツアー ?東京で8000万円！？ (MODERN JAPANESE HOME TOUR ? What $8M Gets you in Tokyo, Japan!)13:59

モダンジャパニーズ・ホーム・ツアー ?東京で8000万円！？ (MODERN JAPANESE HOME TOUR ? What $8M Gets you in Tokyo, Japan!)

12
日本語A2 初級
元彼と付き合うとき (When You Hook Up With Your Ex)03:38

元彼と付き合うとき (When You Hook Up With Your Ex)

8044
A2 初級
カイトサーフィンの危険性｜バカの科学。滑稽な失敗 (The Dangers of Kite Surfing | Science of Stupid: Ridiculous Fails)03:14

カイトサーフィンの危険性｜バカの科学。滑稽な失敗 (The Dangers of Kite Surfing | Science of Stupid: Ridiculous Fails)

24
日本語B2 中上級
楽しい感謝祭レース？| ミッキーマウスロードスターレーサー｜ミッキーモーニング｜ディズニージュニア (A Fun Thanksgiving Race ? | Mickey Mouse Roadster Racers | Mickey Mornings | Disney Junior)04:00

楽しい感謝祭レース？| ミッキーマウスロードスターレーサー｜ミッキーモーニング｜ディズニージュニア (A Fun Thanksgiving Race ? | Mickey Mouse Roadster Racers | Mickey Mornings | Disney Junior)

8
日本語B1 中級
米選挙の安全保障当局者がトランプ氏の不正行為の主張を否定 - BBCニュース (US election security officials reject Trump's fraud claims - BBC News)06:47

米選挙の安全保障当局者がトランプ氏の不正行為の主張を否定 - BBCニュース (US election security officials reject Trump's fraud claims - BBC News)

17
日本語B1 中級
善悪の性質 (The nature of Good and Bad)14:35

善悪の性質 (The nature of Good and Bad)

558
A2 初級
この字幕は審査済みです【BBC英会話】石油価格が過去最高に高騰？！06:03

【BBC英会話】石油価格が過去最高に高騰？！

11954
日本語B1 中級
人間はなぜ気候変動を考えるのが苦手なのか09:45

人間はなぜ気候変動を考えるのが苦手なのか

537
日本語B1 中級
感動するデザートレシピ｜ゴードン・ラムジー (Dessert Recipes To Impress | Gordon Ramsay)12:54

感動するデザートレシピ｜ゴードン・ラムジー (Dessert Recipes To Impress | Gordon Ramsay)

10
日本語B2 中上級
ダリル・モリーは76ersでまず何をすべきか？| 話題の「ジャンプ」の記事 (What should Daryl Morey do first with the 76ers? | The Jump)04:40

ダリル・モリーは76ersでまず何をすべきか？| 話題の「ジャンプ」の記事 (What should Daryl Morey do first with the 76ers? | The Jump)

7
日本語A2 初級
初めてのFacebookのプロフィール写真で人を驚かせる02:06

初めてのFacebookのプロフィール写真で人を驚かせる

16336
日本語B1 中級
2444 - 規則を破る文法 Part 1 "LY "で終わる形容詞 (2444 - Grammar That Breaks the Rules Part 1 Adjectives That End in “LY”)16:25

2444 - 規則を破る文法 Part 1 "LY "で終わる形容詞 (2444 - Grammar That Breaks the Rules Part 1 Adjectives That End in “LY”)

1
日本語A2 初級
トランプ大統領の選挙夜の演説 (President Trump's election night speech)03:52

トランプ大統領の選挙夜の演説 (President Trump's election night speech)

18
日本語B1 中級
字幕なしでテレビや映画を理解する方法 (How to Understand TV and Movies Without Subtitles)11:35

字幕なしでテレビや映画を理解する方法 (How to Understand TV and Movies Without Subtitles)

33
日本語B1 中級
ネイティブ・アメリカンの歴史入門：クラッシュ・コース・ネイティブ・アメリカンの歴史のエピソード1 (Introduction to Native American History: Ep 1 of Crash Course Native American History)12:48

ネイティブ・アメリカンの歴史入門：クラッシュ・コース・ネイティブ・アメリカンの歴史のエピソード1 (Introduction to Native American History: Ep 1 of Crash Course Native American History)

75
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです本場イタリアのブルスケッタの作り方　（How to Make Authentic Italian Bruschetta | The Stay At Home Chef）03:09

本場イタリアのブルスケッタの作り方　（How to Make Authentic Italian Bruschetta | The Stay At Home Chef）

1185
日本語B1 中級
セブンティーン「Bad Influence (Prod. by Pharrell Williams)」歌詞 [Color Coded_Eng] | ShadowByYoongi (SEVENTEEN 'Bad Influence (Prod. by Pharrell Williams)' Lyrics [Color Coded_Eng] | ShadowByYoongi)02:53

セブンティーン「Bad Influence (Prod. by Pharrell Williams)」歌詞 [Color Coded_Eng] | ShadowByYoongi (SEVENTEEN 'Bad Influence (Prod. by Pharrell Williams)' Lyrics [Color Coded_Eng] | ShadowByYoongi)

11
日本語B2 中上級
AI音声アシスタントの使用をやめる (Stop Using AI Voice Assistants)09:25

AI音声アシスタントの使用をやめる (Stop Using AI Voice Assistants)

15
日本語A2 初級
ガザンのデイル・アル・バラにおけるイスラエルの新たな攻勢は援助活動にどのような影響を与えたか？| DWニュース (How has the new Israeli offensive in Gazan city of Deir al-Balah affected aid operations? | DW News)24:14

ガザンのデイル・アル・バラにおけるイスラエルの新たな攻勢は援助活動にどのような影響を与えたか？| DWニュース (How has the new Israeli offensive in Gazan city of Deir al-Balah affected aid operations? | DW News)

1
日本語B1 中級
トゥア・タゴバイロアとライアン・フィッツパトリックの2QBシステムはドルフィンズにどう通用するのか？| 起きてください。 (How would a 2-QB system work for the Dolphins with Tua Tagovailoa & Ryan Fitzpatrick? | Get Up)03:49

トゥア・タゴバイロアとライアン・フィッツパトリックの2QBシステムはドルフィンズにどう通用するのか？| 起きてください。 (How would a 2-QB system work for the Dolphins with Tua Tagovailoa & Ryan Fitzpatrick? | Get Up)

6
日本語B1 中級
ジャズの今季の活躍を撃破！｜ザ・ジャンプ (Breaking down the Jazz’s success this season | The Jump)04:25

ジャズの今季の活躍を撃破！｜ザ・ジャンプ (Breaking down the Jazz’s success this season | The Jump)

6
日本語B1 中級
カイラー・マレーはラッセル・ウィルソンと対戦すればMVP候補になれる - ドモニーク・フォックスワース｜Get Up (Kyler Murray can cement his MVP candidacy when he faces Russell Wilson - Domonique Foxworth | Get Up)04:13

カイラー・マレーはラッセル・ウィルソンと対戦すればMVP候補になれる - ドモニーク・フォックスワース｜Get Up (Kyler Murray can cement his MVP candidacy when he faces Russell Wilson - Domonique Foxworth | Get Up)

3
日本語A2 初級
マイメロディのトップ5エピソード｜ハローキティとゆかいな仲間たち とびっきりのキュートな冒険 (My Melody's Top 5 Episodes | Hello Kitty and Friends Supercute Adventures)17:15

マイメロディのトップ5エピソード｜ハローキティとゆかいな仲間たち とびっきりのキュートな冒険 (My Melody's Top 5 Episodes | Hello Kitty and Friends Supercute Adventures)

12
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです新型「iPhone 15」発売！USB Type-C 搭載になった理由とは？05:11

新型「iPhone 15」発売！USB Type-C 搭載になった理由とは？

27406
日本語B1 中級
一句話如何改變人的一生？ ► 這將對你人生有所啟發 - ジョー・ロバーツ（中英字幕） (一句話如何改變人的一生？ ► 這將對你人生有所啟發 - Joe Roberts（中英字幕）)05:37

一句話如何改變人的一生？ ► 這將對你人生有所啟發 - ジョー・ロバーツ（中英字幕） (一句話如何改變人的一生？ ► 這將對你人生有所啟發 - Joe Roberts（中英字幕）)

37
日本語A2 初級
知っておきたい英語フレーズトップ25を学ぼう08:32

知っておきたい英語フレーズトップ25を学ぼう

1587
日本語A2 初級
マックスのドワイト・ハワードのテイクにスティーブン・Aが笑う｜ファースト・テイク (Stephen A. laughs at Max's Dwight Howard take | First Take)03:12

マックスのドワイト・ハワードのテイクにスティーブン・Aが笑う｜ファースト・テイク (Stephen A. laughs at Max's Dwight Howard take | First Take)

6
日本語B1 中級