「直訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
My Favorite Japanese Home Delivery Foods in Tokyo15:29

My Favorite Japanese Home Delivery Foods in Tokyo

11
日本語B1 中級
スティーラーズが来季までにすべき変化とは？| 立て！｜起きろ (What changes should the Steelers make before next season? | Get Up)04:44

スティーラーズが来季までにすべき変化とは？| 立て！｜起きろ (What changes should the Steelers make before next season? | Get Up)

5
日本語B1 中級
メイド・イン・チャイナ｜マックス・アミニ｜スタンド・アップ・コメディ (Made in China | Max Amini | Stand Up Comedy)08:57

メイド・イン・チャイナ｜マックス・アミニ｜スタンド・アップ・コメディ (Made in China | Max Amini | Stand Up Comedy)

24
日本語A2 初級
ABCワールド・ニュース・トゥナイト with デイヴィッド・ミュア 全放送 - 2025年2月2日 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - February 2, 2025)19:52

ABCワールド・ニュース・トゥナイト with デイヴィッド・ミュア 全放送 - 2025年2月2日 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - February 2, 2025)

50
日本語B2 中上級
クリッパーズはNO EXCUSEを持っていない - Perkは、タイLueはヘッドコーチとしての圧力の下にあると言います｜ザ・ジャンプ (The Clippers have NO EXCUSE - Perk says Ty Lue is under pressure as head coach | The Jump)05:42

クリッパーズはNO EXCUSEを持っていない - Perkは、タイLueはヘッドコーチとしての圧力の下にあると言います｜ザ・ジャンプ (The Clippers have NO EXCUSE - Perk says Ty Lue is under pressure as head coach | The Jump)

5
日本語B1 中級
ABCワールド・ニュース・トゥナイト with デイヴィッド・ミュア 全放送 - 2025年7月1日 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - July 1, 2025)19:38

ABCワールド・ニュース・トゥナイト with デイヴィッド・ミュア 全放送 - 2025年7月1日 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - July 1, 2025)

46
日本語B1 中級
広範囲の読書は語彙の習得に役立つか？05:55

広範囲の読書は語彙の習得に役立つか？

645
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【動画で英会話】英語で「文句」を言いたいときはこう言おう！05:58

【動画で英会話】英語で「文句」を言いたいときはこう言おう！

45721
日本語A2 初級
言語なしで複雑な思考ができるか？| 1984年 - ジョージ・オーウェル07:57

言語なしで複雑な思考ができるか？| 1984年 - ジョージ・オーウェル

3070
日本語B1 中級
ブラック・ライヴズ・マター（黒人の命を軽んじるな）:共同創設者アリシア・ガルザ、運動の将来について語る - BBC Newsnight (Black Lives Matter: Co-founder Alicia Garza on the future of the movement - BBC Newsnight)07:12

ブラック・ライヴズ・マター（黒人の命を軽んじるな）:共同創設者アリシア・ガルザ、運動の将来について語る - BBC Newsnight (Black Lives Matter: Co-founder Alicia Garza on the future of the movement - BBC Newsnight)

17
日本語B1 中級
スティーブン・Aがケンバ・ウォーカーにセルティックス対クリッパーズの勝利を称賛｜First Take (Stephen A. gives Kemba Walker credit for the Celtics' win vs. the Clippers | First Take)07:08

スティーブン・Aがケンバ・ウォーカーにセルティックス対クリッパーズの勝利を称賛｜First Take (Stephen A. gives Kemba Walker credit for the Celtics' win vs. the Clippers | First Take)

9
日本語A2 初級
パオロの一日 fromTOKYO (Day in the Life of Paolo fromTOKYO)17:27

パオロの一日 fromTOKYO (Day in the Life of Paolo fromTOKYO)

81
日本語A2 初級
人間関係を成功させる秘訣。 破綻と修復 (The Secret of Successful Relationships: Rupture and Repair)08:33

人間関係を成功させる秘訣。 破綻と修復 (The Secret of Successful Relationships: Rupture and Repair)

131
日本語B1 中級
ザ・コンソールFULL EPISODE｜ガムボール｜カートゥーン・ネットワークUK (The Console: FULL EPISODE | Gumball | Cartoon Network UK)11:59

ザ・コンソールFULL EPISODE｜ガムボール｜カートゥーン・ネットワークUK (The Console: FULL EPISODE | Gumball | Cartoon Network UK)

17
日本語B2 中上級
サム・ヒューガン＆エイザ・ゴンサレスがお互いのポートレートを描き合う｜ポートレートモード｜ハーパーズ バザール (Sam Heughan & Eiza González Draw Each Other's Portraits | Portrait Mode | Harper's BAZAAR)08:34

サム・ヒューガン＆エイザ・ゴンサレスがお互いのポートレートを描き合う｜ポートレートモード｜ハーパーズ バザール (Sam Heughan & Eiza González Draw Each Other's Portraits | Portrait Mode | Harper's BAZAAR)

14
日本語A2 初級
リチャード・リーブスなぜ労働者階級の男性が最も急激な減少に直面しているのか｜インタビュー全文 (Richard Reeves: Why working-class men are facing the sharpest decline | Full Interview)97:07

リチャード・リーブスなぜ労働者階級の男性が最も急激な減少に直面しているのか｜インタビュー全文 (Richard Reeves: Why working-class men are facing the sharpest decline | Full Interview)

5
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです19 歳で億万長者に！ 5 つのアドバイス | BBC Ideas（Multi-millionaire at 19 - here are my 5 top tips | BBC Ideas）03:59

19 歳で億万長者に！ 5 つのアドバイス | BBC Ideas（Multi-millionaire at 19 - here are my 5 top tips | BBC Ideas）

25114
日本語A2 初級
Kygo - Stay Ft.Maty Noyes (Kygo - Stay Ft.Maty Noyes)04:06

Kygo - Stay Ft.Maty Noyes (Kygo - Stay Ft.Maty Noyes)

50
日本語A1 初級
インサイド・アウト 公式予告編#2（2015） - ディズニー・ピクサー・ムービーHD (Inside Out Official Trailer #2 (2015) - Disney Pixar Movie HD)02:29

インサイド・アウト 公式予告編#2（2015） - ディズニー・ピクサー・ムービーHD (Inside Out Official Trailer #2 (2015) - Disney Pixar Movie HD)

285
日本語A2 初級
傷ついたアップル：ハイテク大手、iPadの新広告について謝罪 (Bruised Apple: Tech giant apologizes over new iPad ad)02:54

傷ついたアップル：ハイテク大手、iPadの新広告について謝罪 (Bruised Apple: Tech giant apologizes over new iPad ad)

637
日本語B1 中級
ストレンジャー・ザン・フィクション (2006) - 死ななきゃいけないシーン (8/9)｜Movieclips (Stranger Than Fiction (2006) - You Have to Die Scene (8/9) | Movieclips)03:26

ストレンジャー・ザン・フィクション (2006) - 死ななきゃいけないシーン (8/9)｜Movieclips (Stranger Than Fiction (2006) - You Have to Die Scene (8/9) | Movieclips)

7
日本語B1 中級
マージョリー・テイラー・グリーン記者会見。委員会は「時間の無駄」だった (Marjorie Taylor Greene press conference: Committees were a 'waste of my time')01:45

マージョリー・テイラー・グリーン記者会見。委員会は「時間の無駄」だった (Marjorie Taylor Greene press conference: Committees were a 'waste of my time')

6
日本語A2 初級
ジョニー・ニーモニック (1995) - こんなVR見たことない！| ムービークリップ (Johnny Mnemonic (1995) - You've NEVER Seen VR Like this Before! | Movieclips)03:02

ジョニー・ニーモニック (1995) - こんなVR見たことない！| ムービークリップ (Johnny Mnemonic (1995) - You've NEVER Seen VR Like this Before! | Movieclips)

6
日本語B1 中級
最悪のナイフマーレ (The Worst Knifemare)05:25

最悪のナイフマーレ (The Worst Knifemare)

4
日本語B1 中級
映画で学ぶ実践英語 第48課 タイトル シュレック (Learn Practice English with MOVIES Lesson 48 Title Shrek)05:39

映画で学ぶ実践英語 第48課 タイトル シュレック (Learn Practice English with MOVIES Lesson 48 Title Shrek)

58
日本語B1 中級
アラブ系イギリス人と食べる中東料理！ (Middle Eastern Food With the Arab Englishman!)07:37

アラブ系イギリス人と食べる中東料理！ (Middle Eastern Food With the Arab Englishman!)

69
日本語A2 初級
アルジャーノンに花束を-パート8 (Flowers for Algernon-part 8)08:06

アルジャーノンに花束を-パート8 (Flowers for Algernon-part 8)

5
日本語A2 初級
染色体、クロミッド、クロマチンなど (Chromosomes, Chromatids, Chromatin, etc.)18:23

染色体、クロミッド、クロマチンなど (Chromosomes, Chromatids, Chromatin, etc.)

101
日本語B2 中上級
デショーン・ワトソンとヒューストンの間に「何か恐ろしいことが起きたに違いない」 - スティーブン・A｜First Take ('Something dreadful must have happened' between Deshaun Watson and Houston - Stephen A. | First Take)06:35

デショーン・ワトソンとヒューストンの間に「何か恐ろしいことが起きたに違いない」 - スティーブン・A｜First Take ('Something dreadful must have happened' between Deshaun Watson and Houston - Stephen A. | First Take)

5
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです夢についての信じられないような事実　 英語で聞いてみよう！　（The Most Bizarre Facts About Your Dreams）04:11

夢についての信じられないような事実　 英語で聞いてみよう！　（The Most Bizarre Facts About Your Dreams）

54083
日本語B1 中級
丹佐華盛頓 足以改變你人生的勵志演講（中文翻譯）｜デンゼル・ワシントン モチベーションスピーチ（中国語訳付 (丹佐華盛頓 足以改變你人生的勵志演講（中文翻譯）| Denzel Washington Motivational Speech w/ Chinese translation)10:06

丹佐華盛頓 足以改變你人生的勵志演講（中文翻譯）｜デンゼル・ワシントン モチベーションスピーチ（中国語訳付 (丹佐華盛頓 足以改變你人生的勵志演講（中文翻譯）| Denzel Washington Motivational Speech w/ Chinese translation)

38
日本語A2 初級
英国経済は今後厳しい数ヶ月間に直面しているとイングランド銀行は言う - BBC ニュース (UK economy faces tough months ahead says Bank of England - BBC News)03:49

英国経済は今後厳しい数ヶ月間に直面しているとイングランド銀行は言う - BBC ニュース (UK economy faces tough months ahead says Bank of England - BBC News)

28
日本語A2 初級
FacebookのLibraが暗号の巨人になるための厳しい道に直面している理由｜WSJ (Why Facebook's Libra Faces a Tough Road to Becoming a Crypto Giant | WSJ)03:39

FacebookのLibraが暗号の巨人になるための厳しい道に直面している理由｜WSJ (Why Facebook's Libra Faces a Tough Road to Becoming a Crypto Giant | WSJ)

236
B2 中上級
スパイに必要なものはありますか？| BBCのアイデア (Do you have what it takes to be a spy? | BBC Ideas)06:39

スパイに必要なものはありますか？| BBCのアイデア (Do you have what it takes to be a spy? | BBC Ideas)

240
日本語B1 中級
あなたが知らない未来技術トップ10が実際に存在する (Top 10 Futuristic Technologies You Didn't Know Actually Exist)14:17

あなたが知らない未来技術トップ10が実際に存在する (Top 10 Futuristic Technologies You Didn't Know Actually Exist)

13
日本語B1 中級
テクノロジーは言語学習をどう変えるか：PACEフレームワーク（How technology is changing language learning: the PACE framework）12:49

テクノロジーは言語学習をどう変えるか：PACEフレームワーク（How technology is changing language learning: the PACE framework）

37
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです英語をもっとうまく話すための 3 つのコツ02:30

英語をもっとうまく話すための 3 つのコツ

25302
日本語B1 中級
12 TIPS FOR TRAVEL IN JAPAN (12 TIPS FOR TRAVEL IN JAPAN)13:23

12 TIPS FOR TRAVEL IN JAPAN (12 TIPS FOR TRAVEL IN JAPAN)

4023
日本語A2 初級
ヤングアダルト (2011) - あなたはシーンに移動する必要があります (5/10) ｜Movieclips (Young Adult (2011) - You Need to Move on Scene (5/10) | Movieclips)02:23

ヤングアダルト (2011) - あなたはシーンに移動する必要があります (5/10) ｜Movieclips (Young Adult (2011) - You Need to Move on Scene (5/10) | Movieclips)

8
日本語B1 中級
反クーデターのデモ隊が街頭に出続ける｜DWニュース (Mynamar anti-coup protesters keep taking to the streets | DW News)05:55

反クーデターのデモ隊が街頭に出続ける｜DWニュース (Mynamar anti-coup protesters keep taking to the streets | DW News)

7
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【BBC英会話】"All that jazz" ってどういう意味？「音楽」に関する変わった英語表現02:23

【BBC英会話】"All that jazz" ってどういう意味？「音楽」に関する変わった英語表現

18830
日本語A2 初級
東京で人気のヴィーガンフードをご紹介します。 (Introducing our Favourite Vegan Foods in Tokyo)14:23

東京で人気のヴィーガンフードをご紹介します。 (Introducing our Favourite Vegan Foods in Tokyo)

22
日本語B1 中級
芸能人の過去の謝罪トップ10 (Top 10 Worst Celebrity Apologies Ever)14:13

芸能人の過去の謝罪トップ10 (Top 10 Worst Celebrity Apologies Ever)

7
日本語B1 中級
LIVE: スペインの厚生大臣がメディアに報告したコロナウイルスの新たな症例が確認された。 (LIVE: Spain’s Health Minister briefs media as new coronavirus cases confirmed)228:41

LIVE: スペインの厚生大臣がメディアに報告したコロナウイルスの新たな症例が確認された。 (LIVE: Spain’s Health Minister briefs media as new coronavirus cases confirmed)

10
B1 中級
コービー・ブライアント、カリフォルニア州のヘリコプター墜落で死亡｜NBCニュース (Kobe Bryant Dies In Helicopter Crash In California | NBC News)07:18

コービー・ブライアント、カリフォルニア州のヘリコプター墜落で死亡｜NBCニュース (Kobe Bryant Dies In Helicopter Crash In California | NBC News)

14
B1 中級
特別レポート。イランがイラクの米軍基地を攻撃｜NBCニュース (ライブストリーム) (Special Report: Iran Attacks U.S. Military Base In Iraq | NBC News (Live Stream))07:47

特別レポート。イランがイラクの米軍基地を攻撃｜NBCニュース (ライブストリーム) (Special Report: Iran Attacks U.S. Military Base In Iraq | NBC News (Live Stream))

3
B1 中級