It was something that he needed to announce because for me personally, um, to see him sign his new deal just before last season to see the tears, to see the emotion, to see how happy he waas, that the organization had placed such a level of faith in him and then for one season to go by and to see him take a complete 1 80.

私個人としては、昨シーズンの直前に彼が新しい契約にサインするのを見て、涙を見て、感情を見て、彼がどれだけ喜んでいるかを見て、組織が彼にこれだけの信頼を置いていたことを見て、その後1シーズンを経て、彼が完全に1つの80を取るのを見て、彼が発表する必要があったからです。

Knowing the high quality character guy that he is, it just said to me that something went dreadfully wrong in Houston with this executive branch.

彼の質の高さを知っているからこそ、ヒューストンで何かがひどく間違ったことが起こったのではないかと、私には思えました。

Something's going on, their their treatment of him, their treatment of other players, etcetera and the Shawn Watson has had enough.

何かが起こっている、彼らの彼への扱い、彼らの他の選手への扱い、等々、そしてショーン・ワトソンはもう十分だ。

And I think that that warrants an investigation as to what exactly has transpired within that organization that would force him to take such a strong, strong stance the way that he has.

その組織の中で何が起こったのか調査する必要があると思います彼がこのような強い強い姿勢を取らざるを得なくなったのは

That's what jumped out in my mind.

それが私の心に飛び込んできました。

More importantly, I wanna get Damien Woody in here to hear what he has to say, but that's to answer your question directly, Molly, That's what really jumped out at me.

それよりも重要なのは ダミアン・ウッディをここに呼んで 彼の話を聞きたいんだが 君の質問に直接答えるためだ モリー それが僕の目に飛び込んできたんだ

Something dreadful must have happened.

何か恐ろしいことが起きたに違いない。

They did something to that man and there is something going on with that organization.

あの人に何かをしたのか、あの組織に何かが起こっているのか。

And then to see him come out with this public announcement just the morning after an African American had been hired to be the head coach of this franchise, it almost seemed to be a Ziff that Shawn Watson was saying, uh, we ain't playing that game.

アフリカ系アメリカ人が ヘッドコーチに採用された直後の朝に 彼が公に発表したのを見て ショーン・ワトソンは

You're not going to sit up here and use this new hire to disguise what the hell is going on with this organization with which indicates to me something, uh, in regards to, uh, some kind of racial situation may have taken place there as well, because you hire an African American coach.

この新しい雇い主を使って この組織で何が起こっているのかを 誤魔化そうとはしないでしょう この組織で何が起こっているのかを 私に示しています 何か、ええと、に関しては、ええと、ある種の人種的な状況が起こっているかもしれません アフリカ系アメリカ人のコーチを雇ったからです

And on that morning, the Shawn Watson chooses to make this decision official and public.

そして、その朝、ショーン・ワトソンはこの決定を公式に、そして公開することを選択しました。

He's saying to the Texas organization, You're not getting away with this.

テキサスの組織に言ってるんだよ、このままじゃ逃げられないって。

People are gonna know what the hell is going on.

人は何が起こっているのかを知ることができます。

They're gonna ask the right questions.

彼らは正しい質問をするだろう

I'm not gonna let this fly under the rug.

この件は絶対に漏らさない

That's what I took from it.

それが私の取った行動です。

Listen, I think that we haven't really heard, um, from the Shawn Watson as faras, actually him saying anything, But there are two other people that are within their organizations.

ショーン・ワトソンからは何も聞いていませんが、実際には何も言っていませんが、組織内には他にも２人います。

For US players, concern that speaks volumes Toe what through the way that Shawn Watson feels right now.

米国の選手のために、ボリュームを話す懸念は何を介してショーン ・ ワトソンが今感じている方法を介してつま先。

J.

J.

J.

J.

Watt.

ワット

Every everyone that's seen that clip of J.

Jの映像を見た人なら誰でも知っているだろう。

J.

J.

Watt after I forgot the game.

試合を忘れた後のワット。

It was at the end of the season after the game after a tough loss, and J.

苦しい敗戦をした後のシーズン終盤だったので、J

J.

J.

Watt wraps his arm around the Sean washing was like, I'm sorry.

ワットはショーンの洗濯に腕を巻きつけるようにしていた。

I'm sorry that we've wasted your your season, ah, season, where the whole team around him was bad.

周りのチームが悪かったあなたのシーズンを無駄にしてしまって申し訳ありませんでした、あー、彼の周りのチームが悪かったシーズン。

Worse than bad.

悪いより悪い。

But Shawn Watson played like an MVP this past season, and J.

しかし、ショーン・ワトソンは今季MVPのようなプレーをしていたし、J.

J.

J.

Watt comes out one of the maybe the argument, maybe arguably the best player in the Houston Texans organization comes out and apologizes to the Shawn Watson.

ワットが出てくるのは、おそらく議論の余地なくヒューストン・テキサンズの組織の中で最高の選手が出てきて、ショーン・ワトソンに謝罪しています。

Andre Johnson, the most decorated wide receiver in that Houston Texans organization, one of most decorated players in the Houston Texans organization that has anyone that knows Andre Johnson.

アンドレ・ジョンソンは、アンドレ・ジョンソンを知っている人なら誰でも知っている、あのヒューストン・テキサンズの組織の中で最も装飾されたワイドレシーバーの一人だ。

He's not the most verbal guy.

口下手な奴だな。

He's a quiet guy, and for him to come out and eviscerates the Houston Texans organization and basically tells the Shawn Watson to get out of there, don't waste your career in that organization to me, hearing those two things from those two guys that have played in that organization.

彼は物静かな男で、彼が出てきてヒューストン・テキサンズの組織を非難し、基本的にはショーン・ワトソンに出て行けと言うのは、その組織でプレーしたことのある２人の男からこの２つのことを聞いて、私にとっては、その組織でのキャリアを無駄にするなと思いました。

She let you know.

彼女が知らせてくれた

Where does Sean watching is coming from right now?

ショーンは今どこから見ているの？

Well, that's a great point.

それは素晴らしい点ですね。

The two really the two icons in the history of that organization, both of them on the same page about Shawn Watson.

その組織の歴史の中で本当に2人のアイコンは、両方ともショーン・ワトソンについて同じページに掲載されています。

Stephen A.

スティーブン・A・・・

You highlighted J.

あなたはJを強調しました。

J.

J.

Watt earlier, but right, JJ Watt and Andre Johnson.

先ほどのワットだが、右はJJワットとアンドレ・ジョンソン。

This is my thought.

これが私の考えです。

This is gonna be the biggest trade in the history of the NFL.

これはNFL史上最大のトレードになりそうだな

Never before has anything like this happened.

こんなことは今まで一度もありませんでした。

Think about what I'm saying.

私の言っていることを考えてみてください。

Carefully.

慎重に。

Never before has anything like this happen.

こんなことは今まで一度もありませんでした。

Don't tell me about Herschel Walker.

ハーシェル・ウォーカーのことは言うなよ

Herschel Walker was great.

ハーシェル・ウォーカーは素晴らしかった。

Running backs were more important back then in Dallas.

当時のダラスでは ランニングバックの方が重要だった

Built what turned out to be a dynasty behind that trade.

そのトレードの背後にある王朝を築いた

But Herschel Walker and running backs back then are not quarterbacks today.

しかし、ハーシェル・ウォーカーや当時のランニングバックは、今のクォーターバックではありません。

The quarterbacks, the whole shooting match today, and you got the number two guy in the business like I'm talking about trade value.

クォーターバック、今日のシューティングマッチ全体を見ても、トレードバリューの話をしているように、業界ナンバー2の男を手に入れたんですね。

One is Patrick Mahomes, and there's no one more Valuable is a tradable commodity as an asset than the sharp Watson.

一つはパトリック・マホームズ、もう一つはシャープなワトソン以上に資産としての価値ある商品はない。

We're hoping Trevor Lawrence lives up to his potential, and one day becomes the Shawn Watson as if he lives up to it.

トレバー・ローレンスが彼の可能性に応えて、いつかショーン・ワトソンになってくれることを期待しています。

Justin Herbert to I'm very high on Joe Burrow to I'm very high on.

Justin Herbert to I'm very high on Joe Burrow to I'm very high on.

I Love Josh Allen.

ジョシュ・アレンが大好きです。

He's great.

彼は素晴らしい

The Shawn Watson is better than Josh Allen.

ジョシュ・アレンよりもショーン・ワトソンの方がいい。

I love Lamar Jackson.

ラマー・ジャクソンが大好きです。

He's great to Shawn Watson is better than Lamar Jackson.

ラマー・ジャクソンよりもショーン・ワトソンの方が素晴らしい。

Maybe Russell Wilson and Aaron Rodgers.

ラッセル・ウィルソンとアーロン・ロジャースかな

Maybe you prefer them.

好みなのかもしれませんね。

They're 37 32 Sean Watson's 25.

彼らは37 32 ショーン・ワトソンの25だ

Other than Patrick Mahomes, this is the most valuable asset in the NFL, even though he's not on his rookie deal anymore.

パトリック・マホメス以外は、もうルーキー契約には入っていないとはいえ、NFLで最も貴重な資産だ。

In a way, it's good.

ある意味では良いことです。

It gives you stability, you know.

安定感を与えてくれるんですよ。

He's locked up.

彼は監禁されています。

You have to worry about contract right now.

今すぐ契約の心配をする必要があります。

And this dudes about to get moved for, I would guess, given what Jalen Ramsey and other position went for at the bidding starts at three first round draft picks.

そして、このudesは約移動するために、私はジャレンラムジーと他の位置が入札で3つの最初のラウンドのドラフトピックで開始のために行ったものを与えられたと推測するだろう、のために移動しようとしています。

And then I think guys Stephen A.

そして、私は、スティーブン・A・・・と思います。

You alluded to it way, spoke about it.

あなたはそれに言及して、それについて話した。

We spoke about it in the first hour.

最初の1時間で話しました。

They hire Cali, an African American head coach.

アフリカ系アメリカ人ヘッドコーチのキャリを雇っている。

Good for them.

よかったわね

Obviously, this the first one hired this off season.

明らかに、このオフシーズンに雇われた最初の人だ。

There have been multiple jobs first African American coach way underrepresented in the head coaching department.

仝それにしても、このようなことをしているとは......。

He's 65 years old.

彼は65歳。

That means he's not in there long term plants.

つまり、彼は長期的な植物の中にはいないということです。

This is not a 10 year plan.

10年計画ではありません。

May not be a five year plan is not a long term plan.

5年計画は長期計画ではないかもしれません。

And I don't think it's coincidental that though Watson requested this weeks ago, they make public.

ワトソンが数週間前にこれを要求したにもかかわらず彼らが公表したのは偶然じゃないと思うわ

Oh, look at our big announcement, which seems like a PR move, right?

あ、重大発表を見て、PRのためにやってるようにしか見えないんだけど？

Like looking at though we hired an African American coach, the Shawn Watson doesn't seem to me like he's having it.

アフリカ系アメリカ人のコーチを雇ったにも関わらず、ショーン・ワトソンは彼が持っているようには見えない。

We're not gonna play that.

そんなことはしない

You know what?

あのね、何を知ってるの？

I'm going public with this.

これを公開します。

I want out.

出て行きたい

Um, it's gonna be the thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

えーと、スポーツのライブストリーミングやプレミアムコンテンツのESPNをYouTubeで見れるのは感謝の気持ちになりそうですね。