「翻譯記憶庫」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
パメラ・アンダーソン＆キアナン・シプカ、『ラスト・ショーガール』のコスチュームに夢中｜All About Me｜ハーパーズ バザー (Pamela Anderson & Kiernan Shipka Loved ‘The Last Showgirl’ Costumes | All About Me | Harper's BAZAAR)07:49

パメラ・アンダーソン＆キアナン・シプカ、『ラスト・ショーガール』のコスチュームに夢中｜All About Me｜ハーパーズ バザー (Pamela Anderson & Kiernan Shipka Loved ‘The Last Showgirl’ Costumes | All About Me | Harper's BAZAAR)

437
日本語B1 中級
40歳の処女 (4/8) 映画 CLIP - デート・ア・パルーザ (2005) HD03:24

40歳の処女 (4/8) 映画 CLIP - デート・ア・パルーザ (2005) HD

548
日本語B1 中級
この字幕は審査済みですバレエをニューヨークに広めたアフリカ系アメリカ人の物語03:27

バレエをニューヨークに広めたアフリカ系アメリカ人の物語

7897
日本語B1 中級
#インドの女性たちがセクハラに反対する声をあげています｜DWストーリーズ (#MainBhi: Women in India speak out against sexual harassment | DW Stories)03:30

#インドの女性たちがセクハラに反対する声をあげています｜DWストーリーズ (#MainBhi: Women in India speak out against sexual harassment | DW Stories)

6
日本語B1 中級
ジャレンはミシガンとライオンズからの敗北のすべてと折り合いをつけようとする｜ジャレン＆ジャコビー (Jalen tries to come to terms with all of the losing from Michigan and the Lions | Jalen & Jacoby)03:30

ジャレンはミシガンとライオンズからの敗北のすべてと折り合いをつけようとする｜ジャレン＆ジャコビー (Jalen tries to come to terms with all of the losing from Michigan and the Lions | Jalen & Jacoby)

3
日本語A2 初級
ゾウが人生について教えてくれること｜BBC Ideas (What elephants can teach us about life | BBC Ideas)03:31

ゾウが人生について教えてくれること｜BBC Ideas (What elephants can teach us about life | BBC Ideas)

109
日本語B1 中級
ジョン・ブレナン無謀な大統領がコビッド薬を服用することは、ホワイトハウスにとって危険なカクテルです。 (John Brennan: A Reckless President Taking Covid Drugs Is A Dangerous Cocktail For The White House)03:56

ジョン・ブレナン無謀な大統領がコビッド薬を服用することは、ホワイトハウスにとって危険なカクテルです。 (John Brennan: A Reckless President Taking Covid Drugs Is A Dangerous Cocktail For The White House)

10
日本語B2 中上級
原因と結果は本当に存在するのか？(ビッグピクチャーEp.2/5) (Do Cause and Effect Really Exist? (Big Picture Ep. 2/5))03:28

原因と結果は本当に存在するのか？(ビッグピクチャーEp.2/5) (Do Cause and Effect Really Exist? (Big Picture Ep. 2/5))

36
B1 中級
21 (2008) - 秘密のブラックジャック・クラブ・シーン (2/10) | Movieclips (21 (2008) - Secret Blackjack Club Scene (2/10) | Movieclips)04:09

21 (2008) - 秘密のブラックジャック・クラブ・シーン (2/10) | Movieclips (21 (2008) - Secret Blackjack Club Scene (2/10) | Movieclips)

12
日本語A2 初級
レイプ後の自分の体を取り戻す：PTSDと生きる03:29

レイプ後の自分の体を取り戻す：PTSDと生きる

6046
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです体の本当の年齢は？(Your Body's Real Age)03:09

体の本当の年齢は？(Your Body's Real Age)

54068
日本語B1 中級
Kōki,no bag中身は？ 美容、音楽、ライフスタイル。こだわりが詰まった愛用品を公開｜VOGUE JAPAN (Kōki,のバッグ中身は？ 美容、音楽、ライフスタイル。こだわりが詰まった愛用品を公開 | VOGUE JAPAN)05:04

Kōki,no bag中身は？ 美容、音楽、ライフスタイル。こだわりが詰まった愛用品を公開｜VOGUE JAPAN (Kōki,のバッグ中身は？ 美容、音楽、ライフスタイル。こだわりが詰まった愛用品を公開 | VOGUE JAPAN)

23
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです共感できる！女兄弟がいる人あるある03:57

共感できる！女兄弟がいる人あるある

50813
日本語A2 初級
英語で家族を紹介する方法04:18

英語で家族を紹介する方法

1679
日本語A2 初級
ビデオゲームはあなたの脳をどのように変えるか (How Video Games Change Your Brain)04:12

ビデオゲームはあなたの脳をどのように変えるか (How Video Games Change Your Brain)

1889
B1 中級
アメリカの寒波 | トランプ氏、管制官に脅迫 | 50年住宅ローンの数学 (America's Arctic Blast | Trump Threatens Air Traffic Controllers | The Math On 50-Year Mortgages)12:13

アメリカの寒波 | トランプ氏、管制官に脅迫 | 50年住宅ローンの数学 (America's Arctic Blast | Trump Threatens Air Traffic Controllers | The Math On 50-Year Mortgages)

4
日本語B2 中上級
この字幕は審査済みです酔うと目が回るのはなぜ？　（Why Do We Get the Spins When We’re Drunk?）05:45

酔うと目が回るのはなぜ？　（Why Do We Get the Spins When We’re Drunk?）

11988
日本語B1 中級
クールなハックスミスの発明トップ10 (Top 10 Coolest Hacksmith Inventions)11:58

クールなハックスミスの発明トップ10 (Top 10 Coolest Hacksmith Inventions)

7
日本語B2 中上級
任天堂 - 遊びを第一に考えよう｜ゲームメーカーのツールキット (Nintendo - Putting Play First | Game Maker's Toolkit)12:02

任天堂 - 遊びを第一に考えよう｜ゲームメーカーのツールキット (Nintendo - Putting Play First | Game Maker's Toolkit)

178
日本語B1 中級
SOINTULA：FINNISH TOWNを訪問 (SOINTULA: Visiting a FINNISH TOWN )19:57

SOINTULA：FINNISH TOWNを訪問 (SOINTULA: Visiting a FINNISH TOWN )

119
日本語B1 中級
ベツレヘムの他の子どもたちを介護するホーム (The home caring for Bethlehem’s other children)03:50

ベツレヘムの他の子どもたちを介護するホーム (The home caring for Bethlehem’s other children)

17
日本語B2 中上級
ウォーレン・バフェットの3600億ドルの資金難 (Warren Buffett’s $360 Billion Cash Disaster)15:17

ウォーレン・バフェットの3600億ドルの資金難 (Warren Buffett’s $360 Billion Cash Disaster)

11
日本語B1 中級
脳を破壊する11の危険因子 - ダニエル・アーメン博士 (The 11 Risk Factors That Are Destroying Your Brain - Dr Daniel Amen)108:34

脳を破壊する11の危険因子 - ダニエル・アーメン博士 (The 11 Risk Factors That Are Destroying Your Brain - Dr Daniel Amen)

38
日本語B1 中級
ケム 203有機分光学講義 11.磁気等価性、スピン系、ポプレ表記法 (Chem 203. Organic Spectroscopy. Lecture 11. Magnetic Equivalence, Spin Systems, and Pople Notation)53:11

ケム 203有機分光学講義 11.磁気等価性、スピン系、ポプレ表記法 (Chem 203. Organic Spectroscopy. Lecture 11. Magnetic Equivalence, Spin Systems, and Pople Notation)

63
B1 中級
トームヒドルストンが「アベンジャーズ」や「ロキ」のキャリアを振り返る。｜VOGUE JAPAN (トム・ヒドルストンが「アベンジャーズ」や「ロキ」のキャリアを振り返る。| VOGUE JAPAN)18:24

トームヒドルストンが「アベンジャーズ」や「ロキ」のキャリアを振り返る。｜VOGUE JAPAN (トム・ヒドルストンが「アベンジャーズ」や「ロキ」のキャリアを振り返る。| VOGUE JAPAN)

11
日本語A2 初級
ドイツ。二重の恐怖と記録的なCOVID死亡者数 +++ 英国がオックスフォード・アストラゼネカのワクチンを承認｜DWニュース (Germany: Two-tier fears & record COVID deaths +++ UK approves Oxford-AstraZeneca vaccine | DW News)07:53

ドイツ。二重の恐怖と記録的なCOVID死亡者数 +++ 英国がオックスフォード・アストラゼネカのワクチンを承認｜DWニュース (Germany: Two-tier fears & record COVID deaths +++ UK approves Oxford-AstraZeneca vaccine | DW News)

10
日本語B1 中級
1年間毎日Doomscrollするとどうなるか？ (What Happens When You Doomscroll Everyday For A Year)06:38

1年間毎日Doomscrollするとどうなるか？ (What Happens When You Doomscroll Everyday For A Year)

4821
日本語B2 中上級
この字幕は審査済みです今日から実践！幸せな人がしている10の習慣07:25

今日から実践！幸せな人がしている10の習慣

75764
日本語B1 中級
30 Minutes or Less (2011) - ピザの配達シーン（1/9）｜Movieclips (30 Minutes or Less (2011) - Pizza Delivery Scene (1/9) | Movieclips)03:05

30 Minutes or Less (2011) - ピザの配達シーン（1/9）｜Movieclips (30 Minutes or Less (2011) - Pizza Delivery Scene (1/9) | Movieclips)

21
日本語A2 初級
レネルゲン、超低温モバイルフリーザーを発売 (Renergen launches ultra-cold mobile freezer)01:37

レネルゲン、超低温モバイルフリーザーを発売 (Renergen launches ultra-cold mobile freezer)

26
日本語B2 中上級
EUと英国の協議で漁業をめぐる溝が狭まる (Rifts over fishing narrow in EU-UK talks)01:21

EUと英国の協議で漁業をめぐる溝が狭まる (Rifts over fishing narrow in EU-UK talks)

14
日本語B1 中級
ジュマンジ：ジャングルへようこそ』はどのように終わるべきだったのか (How Jumanji: Welcome to the Jungle Should Have Ended)03:37

ジュマンジ：ジャングルへようこそ』はどのように終わるべきだったのか (How Jumanji: Welcome to the Jungle Should Have Ended)

6
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【英会話】ネイティブが使う「awesomesauce」ってどういう意味？使い方を解説！02:20

【英会話】ネイティブが使う「awesomesauce」ってどういう意味？使い方を解説！

12272
日本語B1 中級
ベルファスト（2021年）-お菓子を盗むシーン｜Movieclips（ムービークリップス (Belfast (2021) - Stealing Sweets Scene | Movieclips)01:54

ベルファスト（2021年）-お菓子を盗むシーン｜Movieclips（ムービークリップス (Belfast (2021) - Stealing Sweets Scene | Movieclips)

22
日本語A2 初級
ルポールのドラッグレース」シーズン13の女王たちが誰が誰かを演じる (The Queens Of Season 13 Of "RuPaul's Drag Race" Play Who's Who)13:02

ルポールのドラッグレース」シーズン13の女王たちが誰が誰かを演じる (The Queens Of Season 13 Of "RuPaul's Drag Race" Play Who's Who)

12
日本語B1 中級
英語のイディオム。果物と野菜 (English Idioms: Fruits and Vegetables!)09:40

英語のイディオム。果物と野菜 (English Idioms: Fruits and Vegetables!)

13829
B1 中級
米中央銀行は独立性を失っているのか？ (Is the US Central Bank Losing Its Independence?)18:00

米中央銀行は独立性を失っているのか？ (Is the US Central Bank Losing Its Independence?)

12
日本語B1 中級
アニメキャラの致命的な間違いトップ10 (Top 10 Fatal Mistakes By Anime Characters)12:10

アニメキャラの致命的な間違いトップ10 (Top 10 Fatal Mistakes By Anime Characters)

12
日本語B2 中上級
超犬連れOKのキンプトン ショアブレイク リゾート レビュー＠ハンティントンビーチ (Super Dog-Friendly Kimpton Shorebreak Resort Review at Huntington Beach)11:56

超犬連れOKのキンプトン ショアブレイク リゾート レビュー＠ハンティントンビーチ (Super Dog-Friendly Kimpton Shorebreak Resort Review at Huntington Beach)

18
日本語A2 初級
バーニー・マックがアメリカに向けて語る｜プライム・ビデオ (Bernie Mac Speaks to America | Prime Video)10:36

バーニー・マックがアメリカに向けて語る｜プライム・ビデオ (Bernie Mac Speaks to America | Prime Video)

6
日本語B1 中級
アンダーソン・クーパーは昨年の大晦日のライブでアンディ・コーエンとのショットを撮ることを楽しんでいなかった (Anderson Cooper Did NOT Enjoy Taking Shots With Andy Cohen On Last Year's New Years Eve Live)12:39

アンダーソン・クーパーは昨年の大晦日のライブでアンディ・コーエンとのショットを撮ることを楽しんでいなかった (Anderson Cooper Did NOT Enjoy Taking Shots With Andy Cohen On Last Year's New Years Eve Live)

22
日本語A2 初級
気分の良い生産性（アリ・アブダル）要約📕：喜びが勉強に革命を起こす (Feel-Good Productivity (Ali Abdaal) Summary📕: How Joy Can Revolutionize Studying)15:17

気分の良い生産性（アリ・アブダル）要約📕：喜びが勉強に革命を起こす (Feel-Good Productivity (Ali Abdaal) Summary📕: How Joy Can Revolutionize Studying)

2225
日本語B1 中級
音楽の歴史｜Nasの伝記の楽しい事実｜ヒップホップの伝説｜学生のための教育ビデオ (Music History | Nas Biography Fun Facts | Hip-Hop Legends | Educational Videos for Students)03:01

音楽の歴史｜Nasの伝記の楽しい事実｜ヒップホップの伝説｜学生のための教育ビデオ (Music History | Nas Biography Fun Facts | Hip-Hop Legends | Educational Videos for Students)

24
A2 初級
コンピュータの基本。コンピュータとは何か？ (Computer Basics: What Is a Computer?)02:48

コンピュータの基本。コンピュータとは何か？ (Computer Basics: What Is a Computer?)

31
日本語B1 中級
エロン・ムスクの偉大な創造と発明トップ10 (Top 10 Greatest Elon Musk Creations and Inventions)12:00

エロン・ムスクの偉大な創造と発明トップ10 (Top 10 Greatest Elon Musk Creations and Inventions)

34
日本語B2 中上級
PORNについての「汚い」事実トップ1009:34

PORNについての「汚い」事実トップ10

501
日本語B2 中上級