「翻譯記憶庫」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
この字幕は審査済みです日本の苺園での一日 (A Day on a Japanese Strawberry Farm)09:10

日本の苺園での一日 (A Day on a Japanese Strawberry Farm)

4339
日本語B1 中級
メシア到来へのカウントダウン｜ジョナサン・カーン説教 (The Countdown To The Coming Of Messiah | Jonathan Cahn Sermon)30:19

メシア到来へのカウントダウン｜ジョナサン・カーン説教 (The Countdown To The Coming Of Messiah | Jonathan Cahn Sermon)

17
日本語B2 中上級
日本でのラーメン店経営とは？ (What Owning a Ramen Restaurant in Japan is Like)10:58

日本でのラーメン店経営とは？ (What Owning a Ramen Restaurant in Japan is Like)

316
日本語A2 初級
I NEED YOUR HELP! :( (I NEED YOUR HELP! :()07:41

I NEED YOUR HELP! :( (I NEED YOUR HELP! :()

540
B1 中級
モダン・ファミリーのキャストが声を担当したアニメキャラクターたち (Animated Characters Voiced by the Modern Family Cast)05:02

モダン・ファミリーのキャストが声を担当したアニメキャラクターたち (Animated Characters Voiced by the Modern Family Cast)

56
日本語B2 中上級
ディズニー・ピクサー『インサイド・アウト』｜公式予告編 (Disney•Pixar's Inside Out | Official Trailer)02:31

ディズニー・ピクサー『インサイド・アウト』｜公式予告編 (Disney•Pixar's Inside Out | Official Trailer)

146
日本語A2 初級
PART4 発音の違い-英語／日本語／マレー語／ドイツ語 ??????? (PART 4 - Differences In Pronunciation - English / Japanese / Malay / German ?? ?? ?? ??)11:51

PART4 発音の違い-英語／日本語／マレー語／ドイツ語 ??????? (PART 4 - Differences In Pronunciation - English / Japanese / Malay / German ?? ?? ?? ??)

26
日本語A2 初級
AppleはAI発表で中国に言及しなかったのはなぜ？ 🎧 (Apple didn’t mention China in its big AI launch. Why? 🎧)34:48

AppleはAI発表で中国に言及しなかったのはなぜ？ 🎧 (Apple didn’t mention China in its big AI launch. Why? 🎧)

33
日本語A2 初級
ワクチンの副作用～リスクの高さは？ (The Side Effects of Vaccines - How High is the Risk?)10:56

ワクチンの副作用～リスクの高さは？ (The Side Effects of Vaccines - How High is the Risk?)

261
日本語B2 中上級
これは、調味料は本当にあなたの冷蔵庫でどのくらい持続するかです。04:20

これは、調味料は本当にあなたの冷蔵庫でどのくらい持続するかです。

22893
日本語B2 中上級
初心者が陥りやすい砥石研ぎの間違い (Whetstone Sharpening Mistakes that Most Beginners Make)08:25

初心者が陥りやすい砥石研ぎの間違い (Whetstone Sharpening Mistakes that Most Beginners Make)

7
日本語B1 中級
ユー・スレイヴ・ユー・ローズ #3 (You SLAV You Lose #3)11:19

ユー・スレイヴ・ユー・ローズ #3 (You SLAV You Lose #3)

21
B1 中級
ロージング・マイ・マインド～ブルースター｜Meme|ミーム (Losing My Mind ~ Bluestar |Meme|)00:44

ロージング・マイ・マインド～ブルースター｜Meme|ミーム (Losing My Mind ~ Bluestar |Meme|)

226
日本語A1 初級
Littlest Pet Shop - If You're A Guy song With Captions 歌詞01:09

Littlest Pet Shop - If You're A Guy song With Captions 歌詞

1432
日本語B2 中上級
マルキプライアアニメイト｜NO NO NO (夜明けまで) (Markiplier Animated | NO NO NO (Until Dawn))02:18

マルキプライアアニメイト｜NO NO NO (夜明けまで) (Markiplier Animated | NO NO NO (Until Dawn))

216
日本語B1 中級
281124 ニュージーンズ緊急記者会見 (英語字幕) (281124 NewJeans EMERGENCY Press Conference (Eng Sub))08:13

281124 ニュージーンズ緊急記者会見 (英語字幕) (281124 NewJeans EMERGENCY Press Conference (Eng Sub))

20
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです【MarieTV】自分は何の役にも立たないと孤独を感じた時どうすべき？07:43

【MarieTV】自分は何の役にも立たないと孤独を感じた時どうすべき？

38728
日本語A2 初級
ベル・デルフィーヌのＡＴＥ？ LWIAY #0081 (Belle Delphine ATE me? LWIAY #0081)12:32

ベル・デルフィーヌのＡＴＥ？ LWIAY #0081 (Belle Delphine ATE me? LWIAY #0081)

46
B2 中上級
迷惑なオレンジ - ディズニー映画予告編はゴミ箱へ (Annoying Orange - Disney Movies Trailer Trashed)16:30

迷惑なオレンジ - ディズニー映画予告編はゴミ箱へ (Annoying Orange - Disney Movies Trailer Trashed)

14
日本語B1 中級
タイニー・プリティ・シングス｜エクステンデッド・ダンス・シーン｜Netflix (Tiny Pretty Things | Extended Dance Scenes | Netflix)03:52

タイニー・プリティ・シングス｜エクステンデッド・ダンス・シーン｜Netflix (Tiny Pretty Things | Extended Dance Scenes | Netflix)

10
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです数学が苦手！それ「数学恐怖症」かも？！02:04

数学が苦手！それ「数学恐怖症」かも？！

9576
日本語B1 中級
TRY NOT TO CRINGE CHALLENGE 2 (w/MARZIA) (TRY NOT TO CRINGE CHALLENGE 2 (w/ MARZIA))06:23

TRY NOT TO CRINGE CHALLENGE 2 (w/MARZIA) (TRY NOT TO CRINGE CHALLENGE 2 (w/ MARZIA))

715
B1 中級
PEOPLE GET ME SO WRONG｜SNOW DAY, SAVING MEMORIES & A HEART TO HEART｜Vlogmas 12日目 (PEOPLE GET ME SO WRONG | SNOW DAY, SAVING MEMORIES & A HEART TO HEART | Vlogmas day 12)30:15

PEOPLE GET ME SO WRONG｜SNOW DAY, SAVING MEMORIES & A HEART TO HEART｜Vlogmas 12日目 (PEOPLE GET ME SO WRONG | SNOW DAY, SAVING MEMORIES & A HEART TO HEART | Vlogmas day 12)

3
A2 初級
IELTS リーディングバンド9｜トップ13のヒント05:36

IELTS リーディングバンド9｜トップ13のヒント

921
日本語A2 初級
ハリーが守護霊の魔法を習得｜ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 (Harry Learns The Patronus Charm | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)04:33

ハリーが守護霊の魔法を習得｜ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 (Harry Learns The Patronus Charm | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)

9
日本語A2 初級
APトリスターナ - ティモのコールガール - リーグ・オブ・レジェンド (AP Tristana - Teemo's Call Girl - League of Legends)03:43

APトリスターナ - ティモのコールガール - リーグ・オブ・レジェンド (AP Tristana - Teemo's Call Girl - League of Legends)

639
B2 中上級
自分を疑うときの解決策 (My #1 solution for self doubt)03:46

自分を疑うときの解決策 (My #1 solution for self doubt)

327
日本語B1 中級
兵士の記憶を高める方法を発見した軍人、そして私たちはそれを試してみました。 (The Military Discovered A Way To Boost Soldiers' Memories, And We Tried It | Future You | NPR)09:50

兵士の記憶を高める方法を発見した軍人、そして私たちはそれを試してみました。 (The Military Discovered A Way To Boost Soldiers' Memories, And We Tried It | Future You | NPR)

9
B1 中級
英国の中国人はどの国とデートするのか？ (Which Country Would Chinese in UK Date?)05:14

英国の中国人はどの国とデートするのか？ (Which Country Would Chinese in UK Date?)

27
日本語A2 初級
物議を醸す実生活科学実験トップ10 (Top 10 Controversial Real Life Science Experiments)14:00

物議を醸す実生活科学実験トップ10 (Top 10 Controversial Real Life Science Experiments)

19
日本語B1 中級
JUCEチュートリアル03 - Componentクラスを使ってグラフィックスを始めよう！ (JUCE Tutorial 03 - Get Started with Graphics using the Component class!)30:45

JUCEチュートリアル03 - Componentクラスを使ってグラフィックスを始めよう！ (JUCE Tutorial 03 - Get Started with Graphics using the Component class!)

6
日本語A2 初級
イギリスで見知らぬ人にいたずら (Pranking Strangers In England!!)08:01

イギリスで見知らぬ人にいたずら (Pranking Strangers In England!!)

21
日本語A2 初級
What is Champiñones al Ajillo?00:55

What is Champiñones al Ajillo?

30
B2 中上級
無知なゲーマー：PCホラーゲーム編｜CONAN on TBS (Clueless Gamer: PC Horror Game Edition | CONAN on TBS)09:31

無知なゲーマー：PCホラーゲーム編｜CONAN on TBS (Clueless Gamer: PC Horror Game Edition | CONAN on TBS)

39
日本語B1 中級
ハロウィンの歴史 (Halloween History)03:12

ハロウィンの歴史 (Halloween History)

4862
B2 中上級
オペラ座の怪人について : オペラ座の怪人についての事実 (About The Phantom of the Opera : Facts About The Phantom of the Opera)02:56

オペラ座の怪人について : オペラ座の怪人についての事実 (About The Phantom of the Opera : Facts About The Phantom of the Opera)

146
B1 中級
チキンアタック // SONG VOYAGE // 日本 (Chicken Attack // SONG VOYAGE // Japan //)04:00

チキンアタック // SONG VOYAGE // 日本 (Chicken Attack // SONG VOYAGE // Japan //)

1158
日本語B1 中級
GPT-4が解き放たれた (GPT-4 has been unleashed)05:03

GPT-4が解き放たれた (GPT-4 has been unleashed)

16
日本語B1 中級
パークはレイ＆ドレイモンドがロドニー・マクグルーダーを呼び出して問題を抱えている｜ザ・ジャンプ (Perk has a problem with Klay & Draymond calling out Rodney McGruder | The Jump)06:16

パークはレイ＆ドレイモンドがロドニー・マクグルーダーを呼び出して問題を抱えている｜ザ・ジャンプ (Perk has a problem with Klay & Draymond calling out Rodney McGruder | The Jump)

9
日本語B1 中級
5分でわかるアップルのインテリジェンス (Apple Intelligence in 5 minutes)04:25

5分でわかるアップルのインテリジェンス (Apple Intelligence in 5 minutes)

28
日本語B1 中級
PORK-O-LYMPICS (パートタイマー#18) (PORK-O-LYMPICS (Part Timers #18))13:18

PORK-O-LYMPICS (パートタイマー#18) (PORK-O-LYMPICS (Part Timers #18))

334
B1 中級
なぜ、考えるだけでなく、「感じる」ことが必要なのか？ (Why We Need to ‘feel’ - and Not Just Think)03:36

なぜ、考えるだけでなく、「感じる」ことが必要なのか？ (Why We Need to ‘feel’ - and Not Just Think)

11
日本語B1 中級
[M/V] SEVENTEEN - 恐怖 ([M/V] SEVENTEEN - Fear)03:03

[M/V] SEVENTEEN - 恐怖 ([M/V] SEVENTEEN - Fear)

28
日本語B1 中級
東アジア人はイエローフェイスに反応する (East Asians React To Yellowface)03:46

東アジア人はイエローフェイスに反応する (East Asians React To Yellowface)

11120
B1 中級
脳を強制的に英語ペラペラにする習慣 (This Habit FORCES Your Brain to Become Fluent in English)09:52

脳を強制的に英語ペラペラにする習慣 (This Habit FORCES Your Brain to Become Fluent in English)

25
日本語B1 中級
THINKING OUT LOUD - Ed Sheeran - Taryn Southern Music Video Cover03:42

THINKING OUT LOUD - Ed Sheeran - Taryn Southern Music Video Cover

51524
日本語A2 初級