If you're a guy

もしあなたが男なら

You're a pet who's the best

あなたは最高のペットです

Say so long and goodbye

長くてさよならを言う

To those feminine pests

女々しい害虫たちに

If you're a guy

もしあなたが男なら

You can spend all your time

あなたは、すべての時間を費やすことができます。

In a coat and a tie

コートとネクタイで

Singing lyrics that sound very good with the other lyrics

他の歌詞との相性がとても良い歌詞を歌う

If you're a guy

もしあなたが男なら

You don't need any girls

あなたは女の子を必要としていません

Come on and lets try

さあ、私たちは試してみましょう。

To do some manly dance twirls

男らしいダンスをするために

You can burp without fear

怖がらずにげっぷができる

You can scratch it when it itches

痒くなったら掻いてもいい

You can wiggle your rear

リア充をくねらせる

In your stylish new trousers

あなたのスタイリッシュな新しいズボンで

Who needs (Who needs!)

誰が必要としているのか（誰が必要としているのか！？

Those girls (Those girls!)

あの子たち（あの子たち！？

They're bossy (So bossy!)

彼らはボスだ（だからボス！）。

And gross (But they smell nice!)

そしてキモい（でもいい匂いがする！）。

If you're a guy

もしあなたが男なら

You're a pet with the most

あなたは、ペットの中で最も