「直訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
この字幕は審査済みです母の日（Mother's Day (Cute Video)）01:19

母の日（Mother's Day (Cute Video)）

4638
日本語A2 初級
2025 スバル フォレスター ツーリングハイブリッド POV ファーストドライビングインプレッション (2025 Subaru Forester Touring Hybrid - POV First Driving Impressions)11:15

2025 スバル フォレスター ツーリングハイブリッド POV ファーストドライビングインプレッション (2025 Subaru Forester Touring Hybrid - POV First Driving Impressions)

10
日本語B2 中上級
ケビン・デュラントがジャイアンツに突っ込んだのは何だったのか？| スポーツネーション (What was the deal with this Kevin Durant shove on Giannis? | SportsNation)03:30

ケビン・デュラントがジャイアンツに突っ込んだのは何だったのか？| スポーツネーション (What was the deal with this Kevin Durant shove on Giannis? | SportsNation)

20
日本語B1 中級
中国は米ドルを殺すことができるか？- トゥルースローダー06:56

中国は米ドルを殺すことができるか？- トゥルースローダー

3893
日本語B1 中級
知っておきたい新進気鋭のハリウッドスター (Rising Young Hollywood Stars You Should Know!)05:13

知っておきたい新進気鋭のハリウッドスター (Rising Young Hollywood Stars You Should Know!)

390
日本語B1 中級
なんでもかんでも気にしてはいけない (You can't care about everything)03:50

なんでもかんでも気にしてはいけない (You can't care about everything)

23
日本語B1 中級
DIY iPhone 3Dホログラム (DIY iPhone 3D Hologram)09:09

DIY iPhone 3Dホログラム (DIY iPhone 3D Hologram)

94
日本語A2 初級
オネスト予告編 - シャーロック (BBC)05:57

オネスト予告編 - シャーロック (BBC)

26048
日本語B1 中級
使命を見つける04:19

使命を見つける

13371
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【ビジネス】知らなかったら損！面接でよく聞かれる質問10選03:33

【ビジネス】知らなかったら損！面接でよく聞かれる質問10選

172642
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです外国人が日本の工場を見学してみた！08:25

外国人が日本の工場を見学してみた！

5622
日本語A2 初級
トム・ヒドルストン、『ロキ』シーズン2とロキの驚くべき旅路を振り返る（拡大インタビュー） (Tom Hiddleston reflects on Loki Season 2 and Loki's incredible journey (EXTENDED INTERVIEW))12:46

トム・ヒドルストン、『ロキ』シーズン2とロキの驚くべき旅路を振り返る（拡大インタビュー） (Tom Hiddleston reflects on Loki Season 2 and Loki's incredible journey (EXTENDED INTERVIEW))

16
日本語B1 中級
ワンダビジョンがドクター・ストレンジ2と結びつく10の方法 (Top 10 Ways WandaVision Could Tie Into Doctor Strange 2)12:13

ワンダビジョンがドクター・ストレンジ2と結びつく10の方法 (Top 10 Ways WandaVision Could Tie Into Doctor Strange 2)

26
日本語B2 中上級
台湾の有名な夜市で100ドルを手に入れる！ (What $100 Gets You in TAIWAN'S Famous Night Markets!)14:55

台湾の有名な夜市で100ドルを手に入れる！ (What $100 Gets You in TAIWAN'S Famous Night Markets!)

9
日本語B1 中級
デルタ航空機墜落事故、子供1人を含む17人が病院に搬送 (17 people, including one child, taken to hospitals after Delta plane crash)03:53

デルタ航空機墜落事故、子供1人を含む17人が病院に搬送 (17 people, including one child, taken to hospitals after Delta plane crash)

14
日本語B1 中級
電気自動車の音はどうあるべきか？ (What should an electric car sound like?)05:18

電気自動車の音はどうあるべきか？ (What should an electric car sound like?)

2
日本語B1 中級
(G)I-DLE(여자)아이들の「클락션(クラクション)」にカップルが反応 (COUPLE REACTS TO (G)I-DLE (여자)아이들 - '클락션 (Klaxon)')05:52

(G)I-DLE(여자)아이들の「클락션(クラクション)」にカップルが反応 (COUPLE REACTS TO (G)I-DLE (여자)아이들 - '클락션 (Klaxon)')

37
日本語B1 中級
キャスティング・ネットワークは俳優を詐欺している - それを止めるために知っておくべきこと (CASTING NETWORKS IS SCAMMING ACTORS - What you need to know to stop it)02:57

キャスティング・ネットワークは俳優を詐欺している - それを止めるために知っておくべきこと (CASTING NETWORKS IS SCAMMING ACTORS - What you need to know to stop it)

6
日本語B1 中級
ベルの定理量子ベン図のパラドックス (Bell's Theorem: The Quantum Venn Diagram Paradox)17:35

ベルの定理量子ベン図のパラドックス (Bell's Theorem: The Quantum Venn Diagram Paradox)

48
日本語B1 中級
OGSの起源 (origin of OGS)09:50

OGSの起源 (origin of OGS)

6
日本語B1 中級
トランプとバイデンの最初の討論会はメチャクチャだった｜ザ・トゥナイトショー (Trump and Biden’s First Debate Was a Mess | The Tonight Show)07:59

トランプとバイデンの最初の討論会はメチャクチャだった｜ザ・トゥナイトショー (Trump and Biden’s First Debate Was a Mess | The Tonight Show)

17
日本語B1 中級
小惑星を止められるかな？Feat.ビル・ナイ07:08

小惑星を止められるかな？Feat.ビル・ナイ

3424
日本語B1 中級
なぜ私たちは幸福を追い求めながら、喜びを見過ごすのか？ (Why We Pursue Happiness But Overlook Joy with Ingrid Fetell Lee)06:59

なぜ私たちは幸福を追い求めながら、喜びを見過ごすのか？ (Why We Pursue Happiness But Overlook Joy with Ingrid Fetell Lee)

31
日本語A2 初級
3度目のラッキー：バイデンのホワイトハウスへの旅 - BBC ニュース (Third time lucky: Biden's journey to White House - BBC News)02:05

3度目のラッキー：バイデンのホワイトハウスへの旅 - BBC ニュース (Third time lucky: Biden's journey to White House - BBC News)

4
日本語B1 中級
JESUS (日本語) イエス様が悪霊から少年を癒す (JESUS (English) Jesus Heals Boy from Evil Spirit)02:16

JESUS (日本語) イエス様が悪霊から少年を癒す (JESUS (English) Jesus Heals Boy from Evil Spirit)

212
日本語B1 中級
Must-Eat Japanese Convenience Store Food this Summer Top 1016:04

Must-Eat Japanese Convenience Store Food this Summer Top 10

12
日本語B1 中級
リスニング、語彙力、理解力：ストーリーで高度な単語を学ぶ (Listening, Vocabulary, Comprehension: Learn Advanced Words with a Story)24:34

リスニング、語彙力、理解力：ストーリーで高度な単語を学ぶ (Listening, Vocabulary, Comprehension: Learn Advanced Words with a Story)

3
日本語A2 初級
アリアナ・グランデ＆シンシア・エリヴォ、嘘発見器検査を受ける｜Vanity Fair｜ヴァニティ・フェア (Ariana Grande & Cynthia Erivo Take Lie Detector Tests | Vanity Fair)21:01

アリアナ・グランデ＆シンシア・エリヴォ、嘘発見器検査を受ける｜Vanity Fair｜ヴァニティ・フェア (Ariana Grande & Cynthia Erivo Take Lie Detector Tests | Vanity Fair)

40
日本語A2 初級
世界大戦はこうして始まる」、米国の対イラン戦争は新たな火種になりかねない w/ ウォルフ教授 (‘This is How World Wars Start,’ U.S. War on Iran Could Spark Another w/ Prof. Wolff)12:02

世界大戦はこうして始まる」、米国の対イラン戦争は新たな火種になりかねない w/ ウォルフ教授 (‘This is How World Wars Start,’ U.S. War on Iran Could Spark Another w/ Prof. Wolff)

4
日本語B1 中級
洞窟に取り残された7日間 (7 Days Stranded In A Cave)17:59

洞窟に取り残された7日間 (7 Days Stranded In A Cave)

10
日本語B1 中級
韓国医師の半数近くが辞表提出、その理由は？ (Nearly Half of South Korea’s Doctors Submit Resignations, Here's Why | Firstpost America)05:12

韓国医師の半数近くが辞表提出、その理由は？ (Nearly Half of South Korea’s Doctors Submit Resignations, Here's Why | Firstpost America)

9687
日本語B1 中級
テイクアウトとデリバリーを注文する18のNYCレストランは、社会的に距離を置いている間から (18 NYC Restaurants To Order Takeout And Delivery From While Social Distancing)09:05

テイクアウトとデリバリーを注文する18のNYCレストランは、社会的に距離を置いている間から (18 NYC Restaurants To Order Takeout And Delivery From While Social Distancing)

24
日本語B2 中上級
この字幕は審査済みですなんでパリは物価がそんなに高いの？　（Why is Paris so expensive? | CNBC Explains）06:17

なんでパリは物価がそんなに高いの？　（Why is Paris so expensive? | CNBC Explains）

2367
日本語B1 中級
ザ・カー（1977年） - 警官を嫌う車のシーン（6/10）｜Movieclips (The Car (1977) - The Car Hates Cops Scene (6/10) | Movieclips)02:41

ザ・カー（1977年） - 警官を嫌う車のシーン（6/10）｜Movieclips (The Car (1977) - The Car Hates Cops Scene (6/10) | Movieclips)

20
日本語A2 初級
この字幕は審査済みですペッパピッグ版『エンドゲーム』 　（Peppa Pig: Endgame - Official Trailer #2）02:57

ペッパピッグ版『エンドゲーム』 　（Peppa Pig: Endgame - Official Trailer #2）

42379
日本語A2 初級
黃仁勳談數據處理與生成式ai的未來 (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)24:54

黃仁勳談數據處理與生成式ai的未來 (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)

4
日本語B1 中級
USMLEのステップ2CK - それを押しつぶす方法 (265+) (USMLE Step 2CK - How to Crush It (265+))06:48

USMLEのステップ2CK - それを押しつぶす方法 (265+) (USMLE Step 2CK - How to Crush It (265+))

10
日本語B1 中級
英語を話す - 積極的になり、人を励ます8つの方法07:48

英語を話す - 積極的になり、人を励ます8つの方法

9499
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです[英語速度遅め] 究極の選択10選（性格診断）　（10 Hardest Choices Ever (Personality Test)）08:36

[英語速度遅め] 究極の選択10選（性格診断）　（10 Hardest Choices Ever (Personality Test)）

16576
日本語A2 初級
法廷でのマンジョーネの態度をスケッチ画家が描写 (Sketch artist describes Mangione’s demeanor in court)08:10

法廷でのマンジョーネの態度をスケッチ画家が描写 (Sketch artist describes Mangione’s demeanor in court)

16
日本語B1 中級
クイズ：拒絶された時、あなたはどう対処する？(優しいリマインダー） (QUIZ: How Well Do You Handle Rejection? (Gentle Reminder))07:39

クイズ：拒絶された時、あなたはどう対処する？(優しいリマインダー） (QUIZ: How Well Do You Handle Rejection? (Gentle Reminder))

11
日本語B1 中級
最も多くの人を不快にさせたロック・ソング10曲 (10 Rock Songs That Offended the Most People)13:28

最も多くの人を不快にさせたロック・ソング10曲 (10 Rock Songs That Offended the Most People)

2
日本語B2 中上級
2021年に最も期待されるアニメトップ10 (Top 10 Most Anticipated Anime of 2021)09:18

2021年に最も期待されるアニメトップ10 (Top 10 Most Anticipated Anime of 2021)

15
日本語B2 中上級
この字幕は審査済みです6つの要素で性格（パーソナル）診断「HEXACO」とは？07:00

6つの要素で性格（パーソナル）診断「HEXACO」とは？

37314
日本語B1 中級
スティーラーズはベン・ロートリスバーガーの契約で苦境に立たされている｜Get Up (The Steelers are in a tough spot with Ben Roethlisberger's contract | Get Up)05:03

スティーラーズはベン・ロートリスバーガーの契約で苦境に立たされている｜Get Up (The Steelers are in a tough spot with Ben Roethlisberger's contract | Get Up)

4
日本語B1 中級
#コナン：ハイジ・ガードナー インタビュー - CONAN on TBS (#CONAN: Heidi Gardner Full Interview - CONAN on TBS)12:58

#コナン：ハイジ・ガードナー インタビュー - CONAN on TBS (#CONAN: Heidi Gardner Full Interview - CONAN on TBS)

5
日本語A2 初級