「対訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
洋画対東洋画02:11

洋画対東洋画

22227
日本語A2 初級
この字幕は審査済みですベーグル対決｜ニューヨーク VS モントリオール03:09

ベーグル対決｜ニューヨーク VS モントリオール

21034
日本語B2 中上級
日本有数の雪の町 - 金沢から1時間 (One of Japan’s Snowiest Towns – 1hr from Kanazawa)25:11

日本有数の雪の町 - 金沢から1時間 (One of Japan’s Snowiest Towns – 1hr from Kanazawa)

日本語B1 中級
英語のコミュニケーション能力を高めるために毎日実践すべき5つのこと (5 things to practice every day to improve your English communication skills)12:18

英語のコミュニケーション能力を高めるために毎日実践すべき5つのこと (5 things to practice every day to improve your English communication skills)

4901
日本語A2 初級
ランドル、実父と対面 (Randall meets his biological father)03:46

ランドル、実父と対面 (Randall meets his biological father)

26
日本語A2 初級
バーガーキング対マクドナルド (Burger King vs. McDonald's)11:33

バーガーキング対マクドナルド (Burger King vs. McDonald's)

27
日本語B1 中級
サブリナ大工の電話はロックを解除した (Sabrina Carpenter's Phone Unlocked)03:35

サブリナ大工の電話はロックを解除した (Sabrina Carpenter's Phone Unlocked)

9
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです【英会話】気まずい会話や難しい会話から上手に抜け出す 3 つの方法！04:18

【英会話】気まずい会話や難しい会話から上手に抜け出す 3 つの方法！

2591
日本語A2 初級
アニメーター対アニメーションIV（オリジナル (Animator vs. Animation IV (original))13:37

アニメーター対アニメーションIV（オリジナル (Animator vs. Animation IV (original))

2666
日本語B1 中級
絶対音感あるある！絶対音感ならではの八つの悩み03:09

絶対音感あるある！絶対音感ならではの八つの悩み

52
日本語B2 中上級
インデックスファンド対ETF対投資信託：どちらがベストか？ (Index Funds vs. ETFs vs. Mutual Funds: Which Is Best?)12:34

インデックスファンド対ETF対投資信託：どちらがベストか？ (Index Funds vs. ETFs vs. Mutual Funds: Which Is Best?)

13
日本語B2 中上級
時間｜早く英語を学ぶ｜英会話｜スピーキング｜第11話 (Time | Learn English quickly | English learning Conversation | English Speaking | Episode 11)16:45

時間｜早く英語を学ぶ｜英会話｜スピーキング｜第11話 (Time | Learn English quickly | English learning Conversation | English Speaking | Episode 11)

39
日本語A2 初級
申し訳ありません」の言い方 パート1 - 英語で一言 (Ways to say 'sorry' Part 1 - English In A Minute)01:02

申し訳ありません」の言い方 パート1 - 英語で一言 (Ways to say 'sorry' Part 1 - English In A Minute)

1724
日本語A2 初級
Google翻訳します。ペップトーク（女子バレーボール選手朱婷婷をフィーチャー (Google Translate: Pep Talk (featuring female volleyball player Zhu Ting朱婷))00:16

Google翻訳します。ペップトーク（女子バレーボール選手朱婷婷をフィーチャー (Google Translate: Pep Talk (featuring female volleyball player Zhu Ting朱婷))

3
B1 中級
ヨーデルの議長は、COVID-19を広めて申し訳ありません。 (The Chancellor Of Yodeling Is Sorry For Spreading COVID-19)00:57

ヨーデルの議長は、COVID-19を広めて申し訳ありません。 (The Chancellor Of Yodeling Is Sorry For Spreading COVID-19)

3
日本語B1 中級
カラテ・キッド 伝説の最期編 (2025) 4K - リー・フォンの兄の死｜Movieclips：ムービークリップ (Karate Kid: Legends (2025) 4K - Li Fong’s Brother’s Death | Movieclips)02:35

カラテ・キッド 伝説の最期編 (2025) 4K - リー・フォンの兄の死｜Movieclips：ムービークリップ (Karate Kid: Legends (2025) 4K - Li Fong’s Brother’s Death | Movieclips)

8
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです【ニュース解説で英語】水原一平氏の違法賭博問題、大谷翔平選手は自身の関与を否定02:56

【ニュース解説で英語】水原一平氏の違法賭博問題、大谷翔平選手は自身の関与を否定

22275
日本語B1 中級
ホワイトハウス記者会見でのBTS (BTS at White House Press Briefing)06:19

ホワイトハウス記者会見でのBTS (BTS at White House Press Briefing)

30
日本語B1 中級
他国の料理を取り入れる (Adapting dishes from other countries)06:20

他国の料理を取り入れる (Adapting dishes from other countries)

24
日本語B1 中級
NBAカンファレンスファイナルプレビュー。バックス対ラプターズ、ウォリアーズ対ブレイザーズ｜ファーストテイク (NBA Conference finals preview: Bucks vs. Raptors, Warriors vs. Blazers | First Take)04:43

NBAカンファレンスファイナルプレビュー。バックス対ラプターズ、ウォリアーズ対ブレイザーズ｜ファーストテイク (NBA Conference finals preview: Bucks vs. Raptors, Warriors vs. Blazers | First Take)

4
A2 初級
ジェシカ・モレイがジャック・ウェルチと1対1で対決 (Jessica Morrey goes 1-on-1 with Jack Welch)02:23

ジェシカ・モレイがジャック・ウェルチと1対1で対決 (Jessica Morrey goes 1-on-1 with Jack Welch)

4
B1 中級
主人公対反主人公01:24

主人公対反主人公

12148
日本語B2 中上級
英語で嫌な質問が来たら、こうやって対処しよう！09:40

英語で嫌な質問が来たら、こうやって対処しよう！

41665
日本語A2 初級
神童対私 (Prodigy Vs Me)01:32

神童対私 (Prodigy Vs Me)

447
A2 初級
疫病対パンデミック (Epidemic vs Pandemic)06:12

疫病対パンデミック (Epidemic vs Pandemic)

22
B2 中上級
牛乳対ビーガン (Milk Vs. Vegan)01:39

牛乳対ビーガン (Milk Vs. Vegan)

24
日本語A2 初級
クラシック対エレクトリックバイオリン (Classical vs Electric Violin)03:48

クラシック対エレクトリックバイオリン (Classical vs Electric Violin)

20
B2 中上級
フェミニズム対真実 (Feminism vs. Truth)05:55

フェミニズム対真実 (Feminism vs. Truth)

167
B1 中級
ビル・ゲイツ、エレンと初対談06:35

ビル・ゲイツ、エレンと初対談

703
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです【英語脳の作り方】英語で考えるための脳の鍛え方４選08:25

【英語脳の作り方】英語で考えるための脳の鍛え方４選

238002
日本語A2 初級
コメディの効率化：「オフィス」対「フレンズ17:37

コメディの効率化：「オフィス」対「フレンズ

890
日本語B1 中級
モハマド・アミール対ジャスプリット・バムラー対ミッチェル・スターク対トレント・ブールトのボウリング比較2019最新情報 (Mohammad Amir Vs Jasprit Bumrah Vs Mitchell Starc Vs Trent Boult Bowling Comparison 2019 New Latest)04:34

モハマド・アミール対ジャスプリット・バムラー対ミッチェル・スターク対トレント・ブールトのボウリング比較2019最新情報 (Mohammad Amir Vs Jasprit Bumrah Vs Mitchell Starc Vs Trent Boult Bowling Comparison 2019 New Latest)

2
B2 中上級
翻訳機は2020年に価値があるのか？日本でのテスト (Are Translator Devices Worth it in 2020? Testing it in Japan)13:13

翻訳機は2020年に価値があるのか？日本でのテスト (Are Translator Devices Worth it in 2020? Testing it in Japan)

7
A2 初級
初心者のための会計学 #14 / 現金・経費での仕訳入力 (Accounting for Beginners #14 / Journal Entry with Cash / Expense)05:04

初心者のための会計学 #14 / 現金・経費での仕訳入力 (Accounting for Beginners #14 / Journal Entry with Cash / Expense)

41
B1 中級
ミッキーマウス対バグスバニー (Mickey Mouse vs Bugs Bunny)13:08

ミッキーマウス対バグスバニー (Mickey Mouse vs Bugs Bunny)

51
日本語B2 中上級
アーロン・ダンクス：1対1と2対1の攻撃｜FAラーニングコーチングセッション (Aaron Danks: 1v1 and 2v1 Attacking | FA Learning Coaching Session)06:16

アーロン・ダンクス：1対1と2対1の攻撃｜FAラーニングコーチングセッション (Aaron Danks: 1v1 and 2v1 Attacking | FA Learning Coaching Session)

7
日本語B1 中級
ゴミのない72時間。アメリカ対日本アメリカ対日本 (72 Hours Of No Trash: USA Vs. Japan)11:11

ゴミのない72時間。アメリカ対日本アメリカ対日本 (72 Hours Of No Trash: USA Vs. Japan)

9
日本語B1 中級
有限対無限の目標03:11

有限対無限の目標

14626
日本語B1 中級
学生生活 - 試験対策04:13

学生生活 - 試験対策

2394
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです台湾が新型コロナ対策で見せた神対応とは？（Why This Country is a Coronavirus Hero）03:30

台湾が新型コロナ対策で見せた神対応とは？（Why This Country is a Coronavirus Hero）

1383
日本語B1 中級
レイズ対ドジャースのワールドシリーズ対戦をプレビュー｜キーショーン、JWill、ズビン (Previewing the Rays vs. Dodgers World Series matchup | Keyshawn, JWill & Zubin)05:28

レイズ対ドジャースのワールドシリーズ対戦をプレビュー｜キーショーン、JWill、ズビン (Previewing the Rays vs. Dodgers World Series matchup | Keyshawn, JWill & Zubin)

5
日本語B1 中級
私の動画の字幕を作るのを手伝ってください! (Help Make SUBTITLES for my Videos!!)02:31

私の動画の字幕を作るのを手伝ってください! (Help Make SUBTITLES for my Videos!!)

49
日本語A2 初級
マホームズ対ブレイディ：年齢のためのスーパーボウル対決 (Mahomes Vs. Brady: A Super Bowl Matchup For The Ages)04:34

マホームズ対ブレイディ：年齢のためのスーパーボウル対決 (Mahomes Vs. Brady: A Super Bowl Matchup For The Ages)

6
日本語B1 中級
クリス・エヴァンス＆スカーレット・ヨハンソン - 俳優対俳優 - 対談全文 (Chris Evans & Scarlett Johansson - Actors on Actors - Full Conversation)40:33

クリス・エヴァンス＆スカーレット・ヨハンソン - 俳優対俳優 - 対談全文 (Chris Evans & Scarlett Johansson - Actors on Actors - Full Conversation)

192
A2 初級
サムスンGalaxy Z Flip 6レビュー：半分に折りたためるギャラクシーS24 (Samsung Galaxy Z Flip 6 Review: A Galaxy S24 That Can Fold in Half)09:17

サムスンGalaxy Z Flip 6レビュー：半分に折りたためるギャラクシーS24 (Samsung Galaxy Z Flip 6 Review: A Galaxy S24 That Can Fold in Half)

4
日本語B1 中級
#第2位「ブランク・スペース」 // 英語ソング・スポットライト（テイラー・スウィフト06:22

#第2位「ブランク・スペース」 // 英語ソング・スポットライト（テイラー・スウィフト

1994
日本語A2 初級