Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - You boom!

  • - Oh my gosh, way to rub it in.

  • I don't even know what it is.

  • - You want it.

  • How's your daughter?

  • - She's good.

  • - How old is she?

  • - Five.

  • "How old is she now?"

  • (mumbling)

  • (giggling)

  • (upbeat music)

  • - And I did just see "Marriage Story,"

  • and it is phenomenal,

  • and I'll be shocked if you're not showered with awards,

  • but what made you want to tell that story?

  • I mean, it's heavy, it's dark.

  • - Yeah...

  • Probably 10 years ago,

  • Noah and I tried to work on something

  • else together that was, we kind of,

  • developed for a little bit,

  • and then just didn't end up being right,

  • and by the time it was ready to shoot,

  • I was kind of past it.

  • It wasn't the right fit.

  • - This project?

  • - No, this was a different project.

  • - Oh, it was another one.

  • - It was another project that Noah had never...

  • I don't think he ended up actually making it.

  • And I actually thought that he would

  • never call me again, I don't know.

  • I'm sure you probably have had that experience before,

  • where you feel like you...

  • maybe something didn't work out professionally

  • and you're like, "Well, there goes that relationship."

  • - No, no, no.

  • - That's never happened to you?

  • - No. - Yeah, right.

  • I was so surprised when he called me 10 years or more,

  • 15 years later, to meet, and talk about something.

  • I just thought it totally came out of the blue.

  • I met with him in a place in New York,

  • and it was like no time had passed at all.

  • We just kind of shifted right into this moment where he

  • pitched me this story a little bit,

  • and I myself was actually in the middle

  • of going through a divorce.

  • It was such a strange coincidence actually.

  • But more than it being that it was about a divorce,

  • and I was going through it,

  • and felt that that was something that I should explore,

  • I felt it was the right time for Noah and I

  • to work together on something.

  • This project felt like it was something

  • that he wanted to collaborate on,

  • and you almost got the impression that

  • he needed to cast it before he actually wrote it,

  • and that to me was exciting.

  • I felt that he was writing for me,

  • and it was so different than the experience that I had

  • had with him a decade earlier.

  • And so that's how it--

  • - How much of the script was already

  • on the page prior to signing on?

  • - It was not.

  • It was not on the page at all.

  • - It was just a concept.

  • - It was a concept.

  • - Wow!

  • - I think he maybe had started...

  • It was totally an outline, I think.

  • - Did you have input in terms of how...

  • Because one of the things that is so

  • tragic about it is that it's,

  • I think when you think of a divorce story,

  • you imagine much more of a contentious, prickly,

  • almost enemies, but a lot of the movie,

  • there's two people trying to make it work.

  • There's still an amicable...

  • You're trying to make it work for your kids.

  • Was that part of...

  • Did you have input in that?

  • 'Cause I'm assuming even in your experiences,

  • it hasn't been like, "Oh, I hate this person."

  • There's still a lot of love for the person.

  • It's just--

  • - Yeah.

  • I think it was sort of, it was Noah's intention to meet.

  • He was the one...

  • Actually, when I received the script, I was so...

  • We'd spoken so much about not just our relationships,

  • and what it was like to be single parents,

  • or how it was to co-parent.

  • But we also talked a lot about our parents,

  • and our families, and all of that

  • stuff kind of made it in there.

  • When I got the script, I was so surprised by how much love

  • remained between those two people,

  • and that there was this...

  • It was a love story told through divorce,

  • and as a relationship kind of...

  • Noah often says that,

  • "In order to fully understand something,

  • "you kind of have to pull it all apart."

  • The idea of starting from the end,

  • and building the story back up

  • was really interesting to him...

  • And I think it just, it really...

  • I think that's why the film has seemingly affected so many

  • audience members is that it is not one thing or another.

  • It's kind of multi-faceted,

  • and relationships are just complicated,

  • and you can not want to be with somebody,

  • but still find them attractive in other ways, and...

  • It's complicated, right?

  • - It's heartbreaking.

  • - Yeah.

  • I don't know.

  • It was exciting to work on it.

  • - Where do you want to live now, doll?

  • - Well, I'm here now, obviously.

  • I don't know if the show will get picked up,

  • but feels like home.

  • It is home.

  • It's the only home I've ever known without Charlie.

  • I think you probably feel this way too,

  • and I know even when we were doing all

  • the "Endgame" and "Infinity War" stuff,

  • you were prepping to do "Knives Out" already or not?

  • - Yeah, yeah, well, we were doing the

  • reshoots for those last couple bits.

  • I don't even know if you were there.

  • You were so in and out 'cause you died.

  • But I think, yeah.

  • - Spoiler alert!

  • - If you haven't seen it--

  • - If you haven't seen the movie, too bad.

  • - She didn't make it.

  • Yeah, it was towards the end of

  • filming that that Ryan reached out,

  • and sent the script for "Knives Out,"

  • and I love those movies.

  • - Because it must have been so exciting also.

  • Well I was thinking, 'cause I was doing...

  • Talking to Noah while we were doing the

  • "Infinity War" and "Endgame" stuff.

  • It was such a, something for me to hold on to

  • during those often just tedious days...

  • - Sure.

  • - Of whatever.

  • All that action storytelling that we have to do where you

  • have to be in it for these little segments of time.

  • - Well, there's a lot of things about

  • those movies where it's not just...

  • The actual film making process is very start,

  • stop, start, stop with little bits,

  • and pieces 'cause of the action,

  • that the nature of the movie,

  • plus it's roles that we've played

  • for a really long time, so really familiar with it.

  • So it is exciting.

  • No disrespect to those movies,

  • I love those movies, but to come off of them,

  • and have a completely different

  • approach to finding a character,

  • to collaborating with other artists, and ultimately just...

  • It's unchartered waters coming off of a Marvel movie.

  • It's just exciting to get a change of pace.

  • - How does it work with Ryan?

  • How is he on set?

  • - He's wonderful in a lot of ways, and it forces you...

  • He's very much a plain speaker.

  • He knows what he wants.

  • I love the idea of writer/director combos,

  • 'cause you remove that kind of...

  • When a bunch of people read one piece of material,

  • we all have subjective opinions on what we interpret.

  • And when you have a writer/director,

  • they can say, "No, this is exactly what I meant."

  • So that eliminates one question right there.

  • But Ryan just has a very...

  • He's very taciturn.

  • He's very unapologetic.

  • Two takes and you're done.

  • - Really?

  • - Yeah, which as an actor, you're terrified,

  • 'cause if you give me 50 takes, I'll take them.

  • - What do you think about that though?

  • Do you ask for more?

  • - I'd always like more, but--

  • - How come you don't ask for more?

  • - It takes me a couple of days to get

  • comfortable on set to do that.

  • You know what I mean, to feel--

  • - Why, because you feel like--

  • - 'Cause if you ask for more,

  • and they don't get better,

  • it's going to be harder to ask for

  • more in the future, 'cause you know--

  • - Really?

  • - If you can't prove that this is going to improve,

  • now you're just wasting time.

  • - That's just a funny way of looking at it.

  • - Yeah.

  • It's a really insecure, egoic way of looking at it.

  • - Do you look at the monitor?

  • Do you watch your takes, and stuff?

  • - If other people are going to, I will,

  • but I don't want to be the only one doing it.

  • - Why?

  • - 'Cause it's intimidating to watch yourself on playback.

  • But Ryan will tell you, "When we move on,

  • "we move on 'cause we got what we needed."

  • You know what I mean?

  • You trust Ryan.

  • If he says we're moving on, we're moving on.

  • - Stop, stop.

  • - You Drysdale?

  • - Call me Ransom, it's my middle name.

  • Only the help calls me Hugh.

  • - Okay, uh, this is Trooper Wagner, I'm Lieutenant Elliot.

  • We just wanna ask a few questions.

  • - You don't watch playback, do you?

  • - No, I don't.

  • It's funny how as an actor, you sometimes...

  • You know what, I feel if you have an idea,

  • and this is probably good advice

  • for actors that are kind of coming up,

  • or starting out in film,

  • if you have a good idea for something,

  • you should ask for another take.

  • Or you feel you maybe have something

  • else in you that you're curious about,

  • you should ask for another take

  • because it will haunt you forever.

  • - Sure.

  • - Even if I've done...

  • Noah in stark contrast to Ryan is just...

  • He's relentless, and you can do 45, 50 takes of one...

  • He only uses one camera,

  • and he's very specific about the words are the words,

  • that said, and every hesitation,

  • and every unfinished sentence,

  • and every one talking over one

  • another is all completely scripted,

  • and nothing is improvised and--

  • - Nothing is improvised in that movie?

  • - Not a single word.

  • - You guys both need Oscars, 'cause I was like,

  • "Oh, this is just improvised."

  • It's just not, is it?

  • - Oh my gosh!

  • You can't even add in a "but."

  • He'll remind you like--

  • - It's like theater.

  • - "You added a 'but' and," what?

  • - That's like theater.

  • - It is like theater.

  • It totally was like theater.

  • And I wanted to ask you about your

  • experience in theater too.

  • - [Chris] Sure.

  • - Because you're so good.

  • - You're so sweet.

  • - You're so, so good.

  • - It's like my only actor friend

  • that actually came to see the play.

  • - They paid me to.

  • - Sure, sure.

  • She's the only one who came to me in "Lobby Hero."

  • - Oh yeah, that's right.

  • I was like, "What the hell is he doing?"

  • (laughing)

  • That's right, "Lobby Hero."

  • You were great in that play.

  • - [Chris] Thank you.

  • - You were so nervous before you did it.

  • - Terrified.

  • Terrified, terrified.

  • Almost terrified more in the rehearsal process,

  • just because it's a new medium,

  • and I'm surrounded by people in the show who...

  • No one else was new.

  • I was the only new one there.

  • I think I was going to try,

  • and find a new way of doing what we do.

  • After a while, the process of filmmaking doesn't stale.

  • You just want to try and find a new way

  • into what has become very familiar.

  • And I think what I was hunting

  • for was that kind of prolonged

  • period of time within a scene,

  • as opposed to the action, cut, action, cut.

  • Thinking that it would allow this liberation,

  • and freedom to let sub-text really take over the moment.

  • And it truly couldn't have been more of the contrary.

  • When you're on stage, it's like your hair inside.

  • You're just like, (yells).

  • Because you have so much to remember.

  • - It didn't feel like that watching you though.

  • You were in the pocket.

  • And I'm curious because you're so,

  • obviously with the Marvel stuff,

  • and we've worked together like a thousand

  • and a half times at this point.

  • Not just even on the Marvel stuff,

  • but we've done a lot of other stuff together.

  • And I think mostly everything that I've done with you,

  • are those two takes, whatever, a few takes, and moving on,

  • and the schedule's packed, and whatever.

  • And so I'm curious.

  • How did you find the relentless schedule, and having to,

  • eight shows a week, keep digging in,

  • did you find it tedious?

  • Did you find it liberating?

  • - A lot of people told me,

  • "You're going to have so much time.

  • "You just got to go to the theater in the afternoon.

  • "You got your whole days."

  • I didn't find that at all.

  • - No.

  • I got off stage, you're emotionally drained,

  • you're physically exhausted.

  • I just wanted to go to bed.

  • Then before you know it, you're right back at the theater.

  • I think this really is where it comes

  • down to subjectivity and personal preference,

  • but I played a villain, and within the play...

  • Michael Cera was in the show with me.

  • Is a moral compass, and certainly the one that you identify

  • with as an audience member in terms

  • of what would you do in the scenario.

  • So as he navigates these ebbs and flows,

  • when he would go through things,

  • you could hear the audience, "Ah."

  • These bonds are formed of common humanity.

  • My impact on the audience was people identifying me

  • as the person in their life that they despise.

  • And if I'm doing my job well, they hate me, which is fine.

  • But I think to get up every day, find the motivation,

  • and go to the theater and do it,

  • I think the next time I get on stage, selfishly,

  • I'll want just a few moments where I can find that sweet,

  • sympathetic connection with the audience that isn't just

  • representing the worst parts of their personal experience.

  • You know what I mean?

  • - Because you replace, I mean

  • iconically, such a likable person.

  • But I would find...

  • I think we all know who I'm talking about.

  • I would imagine that that would be--

  • - That was the appeal.

  • - Right.

  • - That's why it--

  • - But it wasn't.

  • - Well, it was fun but then by month

  • two you're like, "Man."

  • It's tough to go, and just feel this hate from the audience.

  • Again, that means you're doing your job well,

  • but it's not going to not take its toll.

  • You're not going to not take some of this home with you.

  • Not to use double negatives twice,

  • but I think theater is such a

  • wonderful exchange, it really is.

  • I forgot who used this analogy,

  • and I'm probably gonna butcher it.

  • But it really is like building little sand castles every

  • night that the audience, or the ocean, just comes and takes,

  • and then you build another one tomorrow.

  • And that's a beautiful, and tangible

  • fleeting part of creativity.

  • And I think what keeps you motivated to come

  • back has to be part of that exchange.

  • And my whole exchange was just predicated on just loathing.

  • I think it started to get taxing.

  • - I feel when you work you have to,

  • no matter who you're playing,

  • you need to find some empathy for it.

  • Could you find empathy for that person?

  • - Oh, trust me.

  • You know what, every actor says,

  • that's like acting school stuff.

  • "You never judge the characters you play.

  • "If you judge the characters you play,

  • "you're not going to play 'em real."

  • So you never, no villain thinks they're the villain.

  • But when they start calling things, "Oh, this fucking guy."

  • Oh sorry, I can't say swear words,

  • but I, a couple of times.

  • You take a little bit of...

  • I actually I had a drama teacher in high school who told me

  • he saw a performance of Othello

  • somewhere in Texas in the 70s,

  • and someone in the audience stood up,

  • and shot Diego, shot him.

  • He survived, but in the hospital he said it

  • was the greatest compliment he had ever received.

  • So getting those reactions from the audience,

  • it shows you're doing your job well.

  • But just on a really personal intimate note,

  • it's so liberating, and wonderful to be on a stage,

  • but you really do long for that kind of shared,

  • emotional conflict that we all go through.

  • And my character was so detached from any sort of morality.

  • I don't think he, as a character,

  • we even found that connection at home with his family.

  • So that channel felt a little shut down,

  • and like I said, over time it just starts to feel...

  • It weighs on you.

  • - Yeah, I can see that, for sure.

  • - Hey, Benny.

  • You wanna ask this guy some questions?

  • - All right, what is this?

  • What's this arrangement?

  • - Mr. Drysdale.

  • - The CSI KFC?

  • (chuckling)

  • Yeah, original content.

  • It's not there very often.

  • That is one of the best things about "Knives Out."

  • It was something that I read that

  • felt fresh, and new, and I think...

  • It's this weird chicken in the egg thing, who started it?

  • Did audiences only start going at lowbrow stuff,

  • so that's what we started making,

  • or is it that we made it first,

  • and now that's all we've offered?

  • - Hey, speak for yourself.

  • - True.

  • You know what, you honestly, true.

  • It's fair.

  • - I think there's a lot of...

  • It's interesting 'cause a couple of people actually in the

  • past couple of days that have mentioned to me that a couple

  • of extremely esteemed directors have

  • been really vocal about how movies,

  • the whole Marvel Universe and I guess,

  • big blockbuster action movies are really,

  • using words like, "Despicable" and "The Death of Cinema."

  • And I actually, at first,

  • I thought, "Oh, that seems kind of old fashioned,"

  • and somebody had to explain it to me

  • because it seemed so disappointing,

  • and sad in a way, and then they said,

  • "No, I think what these people are saying

  • "is that at the actual theater,

  • "there's not a lot of room for different kinds of movies,

  • "or smaller movies, or independent movies because the

  • "theater is actually just taken up

  • "by these huge blockbuster movies,

  • "and there's actually no space for these movies."

  • And it made me think about how people consume content now,

  • and how there's been this huge sea change in how people,

  • what their viewing experience is,

  • and what we would've called the cinematic experience.

  • How that's definitely changed for people

  • as everyone's lifestyle has changed.

  • People are taking in all of this different

  • content in all these different new

  • platforms and it's just changing.

  • I think of all the stuff that's out there that has found a

  • home in whether it's through a streaming network service,

  • or maybe on a different kind of television

  • networks that are happening now.

  • There's all these different

  • ways and people to see stuff.

  • And so all this stuff is getting made that I

  • think would probably have never had a shot before.

  • - Sure.

  • Well, that's it.

  • And it really is a testament to what original content...

  • I think original content inspires

  • original content, you know what I mean?

  • I think new stuff is what keeps the creative wheel rolling.

  • TV is such a good example for that.

  • Right now, there's unbelievable new

  • stuff happening all over that landscape.

  • There's less risk.

  • They're not beholden to Box Office results,

  • and as a result, they have more freedom,

  • and they allow more creative minds

  • to be in charge of the creative process,

  • and ultimately, the final product.

  • I just believe there's room at the table

  • for all of it, you know what I mean?

  • It's like trying to say a certain type of music isn't music.

  • Well, why bother?

  • Who are you to say that?

  • It just feels like a strange...

  • Same team, same team, same team.

  • - What are you looking for now?

  • - Well, every couple of months, I decide I'm done acting.

  • This is just, you know me.

  • This has been my thing for decades now.

  • I always am looking for a way out,

  • but I don't know, I do love it.

  • I do love it.

  • Just original ideas, and that's why

  • I liked Ryan so much, 'cause it was,

  • not only I think is he very original filmmaker,

  • but it was his script, and it's why I did "Snowpiercer".

  • Any storyteller who has a very strong preference.

  • I like people with strong preferences

  • no matter what they are,

  • in any capacity even outside of this industry.

  • I think that that's something to offer, and to explore.

  • I think maybe in TV right now that those

  • creative minds are given a bit more freedom,

  • 'cause again they're not beholden to the Box Office numbers,

  • and they don't have to do all these testings.

  • It feels like movies sometimes

  • get inundated with studio notes,

  • and all of a sudden, what was once an original idea becomes

  • boiled down to the lowest common denominator,

  • and then you have no one's favorite movie,

  • but everyone's lukewarm movie.

  • And I think that's why people may be turning away,

  • and looking to things like streaming service shows that

  • actually are innovative, and taking risks.

  • But I still think that's available in filming.

  • Look at "Marriage Story."

  • That's a really unique film, not like I have ever seen.

  • - Yeah, there's definitely a place for,

  • even when I had read the script for "Jojo Rabbit,"

  • I had never seen anything like it before.

  • - What was it like working with Taika?

  • - It was great.

  • I had a--

  • - I love Taika.

  • - [Scarlett] I love Taika too.

  • - I can't say enough about the guy.

  • - Yes, I love Taika Waititi.

  • He is incredibly--

  • - He is a unicorn.

  • - Infectious.

  • - [Chris] I cannot get enough of him.

  • - Infectious personality.

  • He's a wellspring of ideas,

  • and one-line liners,

  • and he's just a creative,

  • one of those genius,

  • once in a lifetime people that come around.

  • - We were in, go ahead, keep going.

  • - No, what?

  • You were in what?

  • - I was in Toronto during the festival,

  • and he crept in once while I was doing an interview,

  • and he came to say hello to me, and tripped,

  • and fell, and took down the whole set.

  • (laughing)

  • It was just, only Taika.

  • - Aw, he's so endearing.

  • Yeah, he was wonderful to work with,

  • and he wrote this script, I guess, 10 years ago,

  • and strangely enough, it feels

  • like "Jojo Rabbit's" even more...

  • It's actually kind of sad.

  • It seems more relevant now than it was 10 years ago.

  • I think if you see it,

  • you'll understand why that's a sad fact.

  • But that film found its way through Fox Searchlight,

  • which has the history of just

  • making really cool, interesting stuff.

  • They're not, they don't shy away from...

  • That studio doesn't shy away from stuff that's subversive,

  • and they're happy to give it a

  • theatrical release, and they believe in it.

  • And I think there is still,

  • there's room for independent film for sure.

  • I think people want...

  • They want diversity.

  • They want to see different kinds of things,

  • and they want to see different stories that represent them,

  • and different actors that represent them.

  • There's definitely room for original stuff.

  • It's hard to find good stuff, period.

  • It's always been that way.

  • - Sure, yeah.

  • - Which is why I actually I'm curious about...

  • You're kind of looking at it as a director,

  • if that's something that continues to interest you.

  • Do you look for material to produce for yourself?

  • Where is your head at with that stuff?

  • - Well, I'm trying to direct,

  • but I don't have the courage, or focus to write.

  • And the hardest thing is finding material.

  • The good material isn't just sitting there untouched.

  • It's tough to find.

  • When I directed, one of the tricky things was,

  • I found some little broken bird script, and I thought,

  • "Oh, I can nurse this thing back to health."

  • In retrospect, I do think even the

  • best version of the movie I directed,

  • there may still have been a ceiling based on the material.

  • And so you really do have...

  • If it's not on the page, I may have been,

  • I don't want to say naive,

  • hopeful that I assumed we could elevate it beyond

  • what the potential seemed to be on the page.

  • But if it's not there on the page,

  • it's probably not the right thing

  • to dive into, but that's just it.

  • It's hard to find those scripts,

  • those diamonds in the rough that are just ready to go,

  • that no one else has taken already.

  • - Are there stories that you want to

  • tell that you have in your mind?

  • - Yeah, I do, but they're never...

  • It's tough to find the right mechanism,

  • because you don't want to be heavy handed.

  • The stuff that I respond to is,

  • you know I'm a big fan of...

  • Not to derail this discussion,

  • but I really like Buddhism,

  • and I think in a way it doesn't

  • have to be such a specific label.

  • I think that can permeate in

  • a lot of different manifestations,

  • but I think those are stories that I think can touch people.

  • I think we're all looking to find out from an egoic

  • standpoint what our relevance is, who we're supposed to be,

  • what the definition of joy, and love is, and purpose.

  • And I do think loose concepts of

  • Buddhism address a lot of that,

  • and it's just hard to find a package that can somehow not

  • only represent that, but not in a heavy handed,

  • sanctimonious way, and still be analogous enough to the

  • society that we're all accustomed to.

  • It's a real difficult needle to thread,

  • and I certainly don't have the skill set to write it.

  • So I'm just on the hunt.

  • - So "Eat Pray Love 2" then.

  • - (laughing) That's it.

  • - In the beginning I was the actress, the star.

  • And that felt like something, you know?

  • People came to see me at first,

  • but the farther away I got from that

  • and the more clean the theater

  • company got I had less and less weight.

  • - Scarlett, you know what I'm curious about?

  • What was it like meeting me first time?

  • And what's it been like working with me?

  • Be nice, just be nice.

  • They're filming it, they're filming it.

  • - I'm trying to remember...

  • I don't know when I met you for the first time.

  • It must have been on the set of "The Perfect Score"

  • at some point in our rehearsal.

  • We made a very, kind of...

  • I guess at the time it felt in of the moment,

  • teen comedy that actually now is

  • somehow maybe relevant about SAT scandal,

  • called "The Perfect Score".

  • It's hard to remember because it was so long ago.

  • - 2002.

  • - Yeah, it feels like a long time ago.

  • I mean, we were just children back then.

  • - It's almost 20 years ago.

  • - [Scarlett] I was 17 years old, or 18.

  • - Yeah, I think we all went out one night,

  • and you couldn't get into the club.

  • - 'Cause I was 17?

  • - Yeah.

  • - Yeah, yep.

  • Those were the days.

  • But it's been...

  • Yeah it's so, I think why I...

  • You've always been such a great actor.

  • You were great then, and so incredibly photogenic,

  • and just come alive on screen in a way that's very uncommon.

  • And I found that you and I always,

  • even though I remember we had like

  • one scene in "The Perfect Score".

  • - In "The Perfect Score".

  • It's my favorite scene in the movie.

  • - Which is great scene.

  • - It's so sweet.

  • - And it was so nice to work with you, because I felt that

  • we had a great chemistry as actors,

  • and there was a naturalistic approach that I felt...

  • There was some likeness there between us.

  • And then we also got to work

  • together on "The Nanny Diaries",

  • which, again, was such a pleasure,

  • and also just very easy.

  • I feel it's always easy between us for whatever reason,

  • because I think we have some

  • similar approach maybe to performance,

  • and we are present with one another

  • maybe just for various reasons,

  • but also one of the factors being that we were friends,

  • and have known each other for such a long time.

  • We have a lot of empathy for one another as people.

  • It was such a pleasure for me to watch you in your play,

  • because I think it's interesting to have an experience of

  • sharing a scene with you, because we work face to face,

  • and we have this kind of intimacy.

  • And then sometimes I see you on a screen,

  • and you're up there and huge,

  • but when I saw you in the theater...

  • it's intimate, but you're also observing,

  • in this way that's very different.

  • And I could suddenly see you from

  • a totally different perspective.

  • And then I realized again, as I have for many years,

  • but it confirmed my thought that you are a damn fine actor.

  • And I think also just at the coming into

  • your own in a lot of ways as an actor,

  • and you have a confidence about you,

  • so that allows you to also be vulnerable,

  • and it's also okay, and you let us in,

  • in just the right kind of way.

  • I think that's just great.

  • - That's exactly...

  • When I was watching "Marriage Story,"

  • I was saying to someone I was watching it with it,

  • I was like, "Scarlett just lets you..."

  • I think it's always tough watching people

  • you know in film just 'cause you know them.

  • You know what I mean?

  • And I think every actor, no matter who you are,

  • you have to call from your own experiences.

  • So you're always going to say,

  • "Oh, there's a little bit of--"

  • - Right, you know their stuff.

  • - "The person I know."

  • When I was watching "Marriage Story,"

  • I was like, "Man, Scarlet has a way of just,

  • "that's not Scarlett.

  • "She found like..."

  • Even in the opening of that movie.

  • I was just in love with both of your characters.

  • I was so crestfallen, 'cause I knew it wasn't gonna work.

  • But, that opening stuff, you just have a way of doing things

  • where you shed who you are,

  • but still have that availability.

  • You let people in.

  • That's a really sweet thing because I think a lot of actors,

  • men and women have a way of...

  • Sometimes I think they're more, they get a little...

  • I think being internal and kind of removed, it's mysterious.

  • And it forces the audience to lean in.

  • But if the goal is to reveal,

  • the audience doesn't come to see you,

  • they come to see themselves, and at the end of the day,

  • you have to let them in and you're

  • so good at just letting people in.

  • And in those moments of true vulnerability,

  • that's where I think it's easiest

  • to fall back into ourselves,

  • and our own habits and patterns.

  • But even when you're doing things,

  • like I said, I was like, "Oh, that must be improvised."

  • But, if you're telling me it wasn't,

  • that's just a testament to what I've always known.

  • That you're one of the greats.

  • - This is working for me.

  • (laughing)

  • I like this interview.

  • - Having "Avengers" be the biggest movie of all time is--

  • - Is it the biggest movie of all time?

  • - Yeah.

  • - It is?

  • - Yep.

  • - Wow!

  • We really do need to go on vacation.

  • - I keep saying that.

  • We've been trying to organize this "Avengers" vacation.

  • We deserve it, we deserve it.

  • A little victory lap.

  • But it's not just wonderful because you

  • get to be a part of a pop culture phenomenon

  • the same way Star Wars impacted me,

  • but I think what really will stay with me is the fact that

  • the people we got to work with truly,

  • there's not a bad apple in the bunch.

  • - Yeah, we have a good group of people.

  • - We get along so well.

  • - We get along so well.

  • And it's really funny,

  • because I remember back in "Iron Man 2" days...

  • I think you had just finished filming the first Cap,

  • and it was so interesting that you and I,

  • again, were coming together.

  • We had no idea what we were making back,

  • it was just impossible to know what the phenomenon that the

  • Marvel Cinematic Universe or "The Avengers" would be.

  • And so we shared a lot of the same kind of,

  • I mean you had a huge burden to carry this massive,

  • much beloved iconic character that

  • you wear these huge shoes to fill,

  • and I'm sure that must have been a very daunting task

  • and also just a decision to make.

  • I think I remember you saying,

  • I think I saw you out one night,

  • and you were weighing the possibility and it was not a,

  • I think a lot of people would just assume,

  • "Oh, yeah. That would be," you jump at that chance,

  • but having been through it myself with

  • also a partner that I was with,

  • had also another big iconic

  • superhero thing that he was working on.

  • It's the pressure.

  • You don't know how it's going to go, right?

  • I mean it could be...

  • It seems ridiculous now because of how

  • successful the Marvel stuff is,

  • but it could be career ending.

  • It felt like that at the time, right?

  • If it went the wrong way.

  • - And even in success, even if the movies are successful,

  • if you hate the people you're working with,

  • if you don't like your character.

  • - [Scarlett] It's stuck.

  • - Having to come back to work can really sour the process

  • even though you have this nice end result of being like,

  • "Ah, biggest thing all time,"

  • but it was a horribly dark chapter.

  • Everything about making those movies, for me at least,

  • was just an embarrassment of riches.

  • - Yeah.

  • It's been just, I feel unbelievably lucky to have

  • been a part of something like that.

  • It will be one of my treasured memories of life,

  • just forging the kind of family, friendships that we had,

  • with everybody, and experiencing the success of something

  • like that with a group of people that you love,

  • and are rooting for is basically the

  • best possible way that that could turn out.

  • It's funny because even when we went on to do "Avengers,"

  • the first one, all of us were totally...

  • I think everybody was feeling very uneasy about the concept.

  • It seemed, it was just so absurd.

  • - It was a lot.

  • It was a big, big endeavor.

  • This is it.

  • This is the moment.

  • If this doesn't work, this pipe dream that we've been

  • hearing about could derail very quickly.

  • - Were you shocked at how well the first "Avengers" did?

  • - Blown away.

  • But after that, I knew there was a chance

  • that this could be something really big.

  • - Yeah.

  • - Yeah, yeah.

  • And honestly so thankful because

  • of how well it went off screen.

  • You know what I mean?

  • Those are the people you got to work with.

  • - Right.

  • - As good as a final product is,

  • I mean I could be wrong in this, but ask any actor.

  • I don't care how good the final movie is.

  • If making it wasn't what you wanted it to be,

  • you're not going to do it again.

  • - Would you come back?

  • - To Marvel?

  • - [Scarlett] Yeah.

  • - Well I'm an old man now but--

  • - Yeah right.

  • - But you know.

  • - [Scarlett] You're falling apart.

  • - Yeah.

  • Everything clicks when I get up.

  • Recovery is not the same.

  • - Yeah.

  • You're looking bad.

  • - [Chris] Smoke and mirrors.

  • - Falling apart.

  • - Smoke and mirrors, there's a pound of makeup on this.

  • (laughing)

  • - [Crew Member] (mumbles) asked a question.

  • - I didn't answer the question, did I?

  • - Would you come back?

  • - You never say never.

  • I love the character.

  • You know, I don't know.

  • - So not a hard no.

  • - It's not a hard no, but it's not an eager yes either.

  • - Right.

  • - There's other things I'm working on right now.

  • And the worry is you don't want to...

  • I think Cap had such a tricky arc to stick the landing,

  • and I think they did a really nice

  • job letting him complete his journey.

  • And if you're going to revisit it, it can't be a cash grab.

  • It can't be just because audiences would be excited.

  • There has to be, "What we revealing?

  • "What are we adding to the story?"

  • You don't want it to just be that one,

  • "Man, they had this great thing,"

  • and that little thing over there

  • that we'll just forget about.

  • So a lot of things would have to come together, but it's--

  • - It's not obvious.

  • - It doesn't feel at this time like that

  • would be the thing I would be looking to do, no.

  • - Yeah.

  • It also has such a...

  • I wasn't there for the last third of the film, or whatever.

  • I actually had no idea what was gonna happen.

  • I don't know, maybe that was an ending

  • that they kinda came to that conclusion in post,

  • I don't know how it worked exactly or it was scripted,

  • but the fact that the film ends on true love's kiss

  • was so touching, and so fulfilling.

  • - Yeah.

  • - It was such a beautiful cathartic ending,

  • and I loved that for Steve.

  • I think he deserved it.

  • It was all his happiness.

  • - He'd be ashamed to sour that, you know what I mean?

  • I'm very protective of it.

  • - Yeah.

  • - It was such a precious time,

  • and jumping onto the movie was a terrifying prospect to me.

  • I said "no" a bunch of times,

  • and there's a million, a million and one ways

  • it could have gone wrong, and it could have backfired,

  • and I could have regretted it, and it didn't happen.

  • And to keep on testing that is just,

  • it almost feels like maybe you should just let this one sit.

  • The good thing about Marvel is you never...

  • I feel that way about Pixar too.

  • They never go for the cash grab.

  • They care.

  • They care.

  • It's never gonna be something they just throw together

  • just because they know they're gonna make a mint.

  • So in that regard, who knows, who knows.

  • (upbeat music)

- You boom!

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

クリス・エヴァンス&スカーレット・ヨハンソン - 俳優対俳優 - 対談全文 (Chris Evans & Scarlett Johansson - Actors on Actors - Full Conversation)

  • 188 6
    Courtney Shih に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語