「翻譯記憶庫」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
この字幕は審査済みです英単語がたくさん覚えたい方必見！無理やり暗記しなくても効率よく覚えるコツ08:43

英単語がたくさん覚えたい方必見！無理やり暗記しなくても効率よく覚えるコツ

74996
日本語A2 初級
実際に使えるiPhoneアクセサリー (iPhone Accessories You'll Actually Use)09:24

実際に使えるiPhoneアクセサリー (iPhone Accessories You'll Actually Use)

10
日本語B1 中級
ドッグフレンドリーなアメリカーナ・アット・ブランド（カリフォルニア州グレンデール）でのお買い物とお食事 (Shop and Dine at the Dog-Friendly Americana at Brand in Glendale, California)14:59

ドッグフレンドリーなアメリカーナ・アット・ブランド（カリフォルニア州グレンデール）でのお買い物とお食事 (Shop and Dine at the Dog-Friendly Americana at Brand in Glendale, California)

11
日本語A2 初級
本を読むことが人生を完全に変えた方法 (How Reading Books Completely Changed My Life)02:27

本を読むことが人生を完全に変えた方法 (How Reading Books Completely Changed My Life)

498
A2 初級
犯罪に関連する不気味な写真トップ10 (Top 10 Creepiest Photos Linked to True Crimes)10:02

犯罪に関連する不気味な写真トップ10 (Top 10 Creepiest Photos Linked to True Crimes)

25
日本語B2 中上級
フィリピン・ボホール島でのスキューバダイビング｜ベスト・プレイス・トゥ・スキューバ・ダイビング (Scuba Diving in Bohol, Philippines | Best Place to Scuba Dive)10:02

フィリピン・ボホール島でのスキューバダイビング｜ベスト・プレイス・トゥ・スキューバ・ダイビング (Scuba Diving in Bohol, Philippines | Best Place to Scuba Dive)

27
日本語B1 中級
アーロン・ロジャースについてミーナ・キームスが同意するとライアン・クラークは涙を流したまま｜NFLライブ (Ryan Clark left in tears when Mina Kimes agrees about Aaron Rodgers | NFL Live)04:21

アーロン・ロジャースについてミーナ・キームスが同意するとライアン・クラークは涙を流したまま｜NFLライブ (Ryan Clark left in tears when Mina Kimes agrees about Aaron Rodgers | NFL Live)

5
日本語B1 中級
史上最も幸運な億万長者 (Luckiest Billionaire Ever)05:20

史上最も幸運な億万長者 (Luckiest Billionaire Ever)

34
日本語B1 中級
蒸し焼きオートミール 3つのおいしい食べ方 (Baked Oatmeal 3 Delicious Ways)02:05

蒸し焼きオートミール 3つのおいしい食べ方 (Baked Oatmeal 3 Delicious Ways)

5732
B2 中上級
ブラッド・スティーブンスはトラブルに巻き込まれている - スティーブン・Aはセルティックスのヘッドコーチがホットシートにいると考えている｜ファースト・テイク (Brad Stevens is in trouble - Stephen A. thinks the Celtics head coach is on the hot seat |First Take)04:24

ブラッド・スティーブンスはトラブルに巻き込まれている - スティーブン・Aはセルティックスのヘッドコーチがホットシートにいると考えている｜ファースト・テイク (Brad Stevens is in trouble - Stephen A. thinks the Celtics head coach is on the hot seat |First Take)

9
日本語A2 初級
NBA 2K25｜MyNBA コートサイドレポート (NBA 2K25 | MyNBA Courtside Report)04:15

NBA 2K25｜MyNBA コートサイドレポート (NBA 2K25 | MyNBA Courtside Report)

66
日本語B1 中級
J.J.ワットはカージナルスをコンテンダーにするのか？| 起きてください。 (Does J.J. Watt make the Cardinals contenders? | Get Up)03:52

J.J.ワットはカージナルスをコンテンダーにするのか？| 起きてください。 (Does J.J. Watt make the Cardinals contenders? | Get Up)

6
日本語B1 中級
学習スタイルが語るあなたのこと（VARK） (What Your Learning Style Says About You (VARK))07:37

学習スタイルが語るあなたのこと（VARK） (What Your Learning Style Says About You (VARK))

62
日本語B1 中級
日本のプロビデオグラファーが教える東京のベストフォトスポット (Tokyo’s BEST Photo Spots with a Pro Japanese Videographer)14:43

日本のプロビデオグラファーが教える東京のベストフォトスポット (Tokyo’s BEST Photo Spots with a Pro Japanese Videographer)

28
日本語A2 初級
七屆F1冠軍漢米爾頓臥底回覆網友問題！正在製作音樂？爆料爸爸的魔鬼訓練？將與布ࡀ德彼拍特電影！明星臥底大哉｜GQ台湾 (七屆F1冠軍漢米爾頓臥底回覆網友問題！正在製作音樂？爆料爸爸的魔鬼訓練？將與布萊德彼特拍電影！｜明星臥底大哉問｜GQ Taiwan)11:16

七屆F1冠軍漢米爾頓臥底回覆網友問題！正在製作音樂？爆料爸爸的魔鬼訓練？將與布ࡀ德彼拍特電影！明星臥底大哉｜GQ台湾 (七屆F1冠軍漢米爾頓臥底回覆網友問題！正在製作音樂？爆料爸爸的魔鬼訓練？將與布萊德彼特拍電影！｜明星臥底大哉問｜GQ Taiwan)

14
日本語A2 初級
パトリック・マホメスの疲労がある」＆「彼を当たり前のように見ている」 - ライアン・クラーク｜ファースト・テイク (‘We have Patrick Mahomes fatigue’ & we take him for granted - Ryan Clark | First Take)07:12

パトリック・マホメスの疲労がある」＆「彼を当たり前のように見ている」 - ライアン・クラーク｜ファースト・テイク (‘We have Patrick Mahomes fatigue’ & we take him for granted - Ryan Clark | First Take)

5
日本語A2 初級
声優（『ポケモン』のアッシュ）が9つのステップで声の吹き替えを分解｜Vanity Fair (Voice Actor (Ash from Pokémon) Breaks Down Voice Dubbing in 9 Steps | Vanity Fair)14:08

声優（『ポケモン』のアッシュ）が9つのステップで声の吹き替えを分解｜Vanity Fair (Voice Actor (Ash from Pokémon) Breaks Down Voice Dubbing in 9 Steps | Vanity Fair)

12
日本語B1 中級
アンディ・コーエンの「1秒でわかるリアリティTVクイズ」｜The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (One-Second Reality TV Quiz with Andy Cohen | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)04:51

アンディ・コーエンの「1秒でわかるリアリティTVクイズ」｜The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (One-Second Reality TV Quiz with Andy Cohen | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)

18
日本語B1 中級
赤ずきんちゃん - ベッドタイム・ストーリー・アニメーション｜ベスト・チルドレン・クラシック HD (Little Red Riding Hood - Bedtime Story Animation | Best Children Classics HD)13:02

赤ずきんちゃん - ベッドタイム・ストーリー・アニメーション｜ベスト・チルドレン・クラシック HD (Little Red Riding Hood - Bedtime Story Animation | Best Children Classics HD)

3924
日本語B2 中上級
この字幕は審査済みですサインを書く時代は終わりを迎えている？(Is This the End of the Signature? | NYT)02:27

サインを書く時代は終わりを迎えている？(Is This the End of the Signature? | NYT)

26941
日本語A2 初級
日本のコンビニ「ローソン」の商品を外国人がレビューしてみた！16:24

日本のコンビニ「ローソン」の商品を外国人がレビューしてみた！

1417
日本語B1 中級
中国のウイグル人収容所の被収容者が組織的レイプを主張 - BBC ニュース (China's Uighur camp detainees allege systematic rape - BBC News)05:21

中国のウイグル人収容所の被収容者が組織的レイプを主張 - BBC ニュース (China's Uighur camp detainees allege systematic rape - BBC News)

451
日本語B1 中級
ストロベリーミルクセーキ(딸기悅Lo_C170糂汰이크) (Strawberry milkshake (딸기셰이크))04:00

ストロベリーミルクセーキ(딸기悅Lo_C170糂汰이크) (Strawberry milkshake (딸기셰이크))

33
B1 中級
ミッキーマウス・ショーツ｜ダウン・ザ・ハッチ (Mickey Mouse Shorts | Down the Hatch)03:37

ミッキーマウス・ショーツ｜ダウン・ザ・ハッチ (Mickey Mouse Shorts | Down the Hatch)

27
日本語B1 中級
この字幕は審査済みですオリジナル版の『リトル・マーメイド』は実は暗い！？ディズニーはどのように暗い童話をハッピーエンドに変えたか？05:36

オリジナル版の『リトル・マーメイド』は実は暗い！？ディズニーはどのように暗い童話をハッピーエンドに変えたか？

36749
日本語B2 中上級
トップモデルのカーラ・テイラーがランウェイの準備をする方法｜モデルの日記｜VOGUE (How Top Model Cara Taylor Gets Runway Ready | Diary of a Model | Vogue)11:05

トップモデルのカーラ・テイラーがランウェイの準備をする方法｜モデルの日記｜VOGUE (How Top Model Cara Taylor Gets Runway Ready | Diary of a Model | Vogue)

3
A2 初級
トップモデルのヤスミン・ウィニャルダムがランウェイの準備をする方法｜モデルの日記｜Vogue (How Top Model Yasmin Wijnaldum Gets Runway Ready | Diary of a Model | Vogue)12:35

トップモデルのヤスミン・ウィニャルダムがランウェイの準備をする方法｜モデルの日記｜Vogue (How Top Model Yasmin Wijnaldum Gets Runway Ready | Diary of a Model | Vogue)

A2 初級
バックスでのジャイアニスの将来には忠誠心が大きな役割を果たすだろう - Jen Lada｜Keyshawn, JWill & Zubin (Loyalty will play a big role in Giannis' future with the Bucks - Jen Lada | Keyshawn, JWill & Zubin)06:52

バックスでのジャイアニスの将来には忠誠心が大きな役割を果たすだろう - Jen Lada｜Keyshawn, JWill & Zubin (Loyalty will play a big role in Giannis' future with the Bucks - Jen Lada | Keyshawn, JWill & Zubin)

3
日本語B1 中級
ファーストテイクはG.O.A.T.のG.O.A.T.をランク付けしています。 (First Take ranks the G.O.A.T. of G.O.A.T.s)06:24

ファーストテイクはG.O.A.T.のG.O.A.T.をランク付けしています。 (First Take ranks the G.O.A.T. of G.O.A.T.s)

3
日本語B1 中級
私たちは一週間、世界各地の食事を食べました - 進行中のママ (We Ate Meals From Around The World For A Week • Mom In Progress)17:30

私たちは一週間、世界各地の食事を食べました - 進行中のママ (We Ate Meals From Around The World For A Week • Mom In Progress)

9
日本語B1 中級
ハズビンホテル シーズン2 キャスト発表｜プライム・ビデオ (Hazbin Hotel Season 2 - Casting Announce | Prime Video)00:47

ハズビンホテル シーズン2 キャスト発表｜プライム・ビデオ (Hazbin Hotel Season 2 - Casting Announce | Prime Video)

211
日本語B2 中上級
Hacked files reveal Chinese “shoot-to-kill” policy in Uighur detention camps - BBC News05:21

Hacked files reveal Chinese “shoot-to-kill” policy in Uighur detention camps - BBC News

16
日本語B1 中級
關詩敏&黎謙-See You Again-｜樂人iCover Session (關詩敏&黎謙- See You Again | 樂人 iCover Session)04:18

關詩敏&黎謙-See You Again-｜樂人iCover Session (關詩敏&黎謙- See You Again | 樂人 iCover Session)

2109
A1 初級
どのように厚いバーガー対薄いバーガーを調理する方法 (How To Cook A Thick Burger Vs. A Thin Burger)07:16

どのように厚いバーガー対薄いバーガーを調理する方法 (How To Cook A Thick Burger Vs. A Thin Burger)

14
日本語B1 中級
[Full]このレポーターが取材したのは、リンキン・パークのマイク・シノダだ。 ([Full] Reporter ini Gak Tahu yang diwawancarai nya adalah Mike Shinoda dari Linkin Park)04:54

[Full]このレポーターが取材したのは、リンキン・パークのマイク・シノダだ。 ([Full] Reporter ini Gak Tahu yang diwawancarai nya adalah Mike Shinoda dari Linkin Park)

9
日本語A2 初級
Macklemore feat.Skylar Grey - Glorious (Macklemore feat.Skylar Grey - Glorious)04:15

Macklemore feat.Skylar Grey - Glorious (Macklemore feat.Skylar Grey - Glorious)

90
B1 中級
新しいGPT-4oビジョンでできる非常識なこと (The Insane Things You Can Do With The New GPT-4o Vision)12:31

新しいGPT-4oビジョンでできる非常識なこと (The Insane Things You Can Do With The New GPT-4o Vision)

11
日本語B1 中級
ジェームズ・ハーデンがネッツへ？ロケッツのトレードの噂にJWillが重くのしかかる｜Get Up (James Harden to the Nets? JWill weighs in on the Rockets' trade rumors | Get Up)04:41

ジェームズ・ハーデンがネッツへ？ロケッツのトレードの噂にJWillが重くのしかかる｜Get Up (James Harden to the Nets? JWill weighs in on the Rockets' trade rumors | Get Up)

10
日本語A2 初級
ワンダ・サイクス＆コナンがホワイトハウス特派員の夕食会を主催 - CONAN on TBS (Wanda Sykes & Conan Have Both Hosted The White House Correspondents' Dinner - CONAN on TBS)03:16

ワンダ・サイクス＆コナンがホワイトハウス特派員の夕食会を主催 - CONAN on TBS (Wanda Sykes & Conan Have Both Hosted The White House Correspondents' Dinner - CONAN on TBS)

8
日本語A2 初級
05 使える英単語 上級ユニット17-20 (05 English Vocabulary in Use Advanced Unit 17-20)13:18

05 使える英単語 上級ユニット17-20 (05 English Vocabulary in Use Advanced Unit 17-20)

32
日本語B1 中級
B4L9 読書01:27

B4L9 読書

1984
日本語A2 初級
マンゴジェリーとラムプレテゼア｜キャッツ・ザ・ミュージカル (Mungojerrie and Rumpleteazer | Cats The Musical)03:54

マンゴジェリーとラムプレテゼア｜キャッツ・ザ・ミュージカル (Mungojerrie and Rumpleteazer | Cats The Musical)

19
日本語B1 中級
かわいい兎のジャンプ競技！03:31

かわいい兎のジャンプ競技！

1694
日本語A2 初級
天気予報はどうあるべきか (How Weather Reports Should Be)03:54

天気予報はどうあるべきか (How Weather Reports Should Be)

19663
A2 初級
CGRundertow TOMB RAIDER: LEGEND for PlayStation 3 ビデオゲームレビュー04:23

CGRundertow TOMB RAIDER: LEGEND for PlayStation 3 ビデオゲームレビュー

23
日本語B1 中級
マイケル・マッキンタイアが解決するr/BritishProblems (Michael McIntyre Solves r/BritishProblems)03:41

マイケル・マッキンタイアが解決するr/BritishProblems (Michael McIntyre Solves r/BritishProblems)

33
日本語B1 中級