Name: フィリピン・ボホール島でのスキューバダイビング｜ベスト・プレイス・トゥ・スキューバ・ダイビング (Scuba Diving in Bohol, Philippines | Best Place to Scuba Dive)
Uploaded: 2025-08-02T12:56:57.000Z
Duration: 10 min 2 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

程度の副詞

This is my first time diving in Bohol, and I'm very excited.

ボホールでのダイビングは初めてで、とても興奮している。

法助動詞 B1

If you've ever thought about scuba diving, you might be wondering where is a good place to do it.

スキューバ・ダイビングを考えたことがある人なら、どこでやるのがいいのかと思うかもしれない。

There are tons of great dive spots around the world, and the best one?

世界中に素晴らしいダイビングスポットは山ほどある。

Well, that's the one that fits your budget.

まあ、それはあなたの予算に合ったものだ。

That might be an annoying thing to hear, I know, but cost is an important factor to consider.

そう言われると腹が立つかもしれないが、コストは考慮すべき重要な要素だ。

I'm not a diving expert by any means, but I have done a bunch of dives in several places around the world.

私は決してダイビングの専門家ではないが、世界中のいくつかの場所で何度も潜ったことがある。

Thailand, Philippines, Belize and Honduras, to name a few.

タイ、フィリピン、ベリーズ、ホンジュラスなどだ。

They've all been pretty cost effective, but out of them, I reckon the Philippines is your best shout.

どれも費用対効果は高いが、その中でもフィリピンがベストだと思う。

Another great question, and I'm going to be straight to the point and say Bohol.

もうひとつ素晴らしい質問があったので、単刀直入にボホール島と答えるよ。

So, today I'm going to be showing you some beautiful dive spots, letting you know about a giant turtle that almost stopped this video from happening, and lastly, why Bohol is so flippin' great for diving.

というわけで、今日は美しいダイビングスポットを紹介し、危うくこのビデオが中止になるところだった巨大なカメについてお知らせし、最後にボホールがダイビングにとても適している理由をお話しします。

Before we get into the whole diving thing, there's a couple of things I want to share about Bohol.

ダイビングの話に入る前に、ボホール島についてお伝えしたいことがいくつかある。

Bohol is actually a province, which includes Bohol Island, Panglao Island, Pamilagan Island and a bunch of other islands.

ボホール州は、ボホール島、パングラオ島、パミラガン島、その他の島々を含む州である。

The province is famous for several things, mainly these conical hills called the Chocolates Hills, a UNESCO National Geological Monument.

ユネスコの国定地質記念物に指定されているチョコレート・ヒルズと呼ばれる円錐形の丘が有名だ。

They're well worth a visit if you're coming, but you won't find any chocolate.

チョコレートは売っていない。

The province is also known for its production of Ube, a purple root veg, which is a big part of food culture in the Philippines, but I've got a whole other video for that.

この州はまた、フィリピンの食文化の大きな部分を占める紫色の根菜、ウベの生産地としても知られているが、それについては別のビデオをご覧いただきたい。

Next up are these cute little primates called Tarsiers, which are now sadly very endangered.

次はターシャと呼ばれるかわいい霊長類だ。

Lastly, Bohol is an absolute wonder when it comes to marine life and diving, which is what I'm going to focus on for the rest of this video.

最後に、ボホールは海洋生物とダイビングに関しては絶対的な素晴らしさを持っている。

I had a week in Bohol, and two of those days were spent diving with Bohol Divers Club.

ボホール島には1週間滞在したが、そのうちの2日間はボホール・ダイバーズ・クラブでダイビングをした。

They're located right on Ilona Beach, one of the main tourist beaches, and it's super easy to find.

主要な観光ビーチのひとつであるイロナ・ビーチのすぐそばにあり、見つけるのは至って簡単だ。

Are you going to be diving with us today?

Are you not an instructor, but are you going to be our guide?

インストラクターではなく、ガイドになるのですか？

I've not dived in just over two years, so I'm a little bit nervous about the whole diving thing.

ダイビングは2年ぶりくらいだから、ちょっと緊張しているんだ。

For the next two days, we're doing dives.

One dive over here, starting today, Pamilikan, which is about 12km from Panglao, a smaller island connected to Bohol, which is a bigger island, which is also a province.

パングラオから約12kmのところにあるパミリカンは、ボホール島とつながっている小さな島で、ボホール島は州でもある。

And then the next dive we're doing is to Balikasak, this one here.

そして次のダイビングはバリカサック。

We've transferred onto a much bigger boat.

もっと大きな船に乗り換えたんだ。

アクティブなトラッキングができる。

ああ、小さなトビウオがいる。

君たちのシャツには名前が書かれている。

It's actually quite a big boat, with all our dive equipment set up there.

実際にはかなり大きな船で、ダイビング器材はすべてそこに設置されている。

After a short crossing, which takes about 45 minutes, we got to our first dive spot.

約45分の短い横断の後、最初のダイビングスポットに到着した。

A tiny little island with a history in whaling and beautiful marine life.

捕鯨の歴史と美しい海洋生物のいる小さな小さな島。

If you want to learn more, I've actually got a whole other video about it.

もっと知りたければ、別のビデオで紹介しているよ。

Now for diving, it's got plenty of spots, which is what our guide and dive master is about to introduce.

これからガイド兼ダイブマスターが紹介するのは、ダイビングスポットだ。

So this is the Pamilikan Island over here.

So actually, Pamilikan Island has four dive sites.

つまり、パミリカン島には4つのダイビングスポットがあるのだ。

We have Dakit Dakit, Spanish Tower, Sanctuary and Cemetery Port.

ダキット・ダキット、スパニッシュ・タワー、サンクチュアリ、セメタリーポートがある。

Right, I'll cut her off here, because you don't need to hear the whole thing.

そうですね、ここで彼女を切り上げます。

そして、私は手信号を飛ばす。

An important part of scuba diving, as you obviously cannot speak underwater.

スキューバダイビングの重要な要素である。

So if you have less than 100, you can sign me 90, 80, 70, 60.

だから100に満たない場合は、90、80、70、60とサインしてくれればいい。

We've got hand signals for a bunch of things and even different marine life.

手信号でいろいろなことがわかるし、さまざまな海洋生物もいる。

And my favorite one is this, which if you don't know now, you'll 100% get later on.

そして、私のお気に入りはこれだ。今知らなくても、後で100％理解できるだろう。

Before you dive, you've got to get your kit on, which involves squeezing into your wetsuit, putting on your weights, turning on your air tank and putting on your BCD, aka buoyancy control device, this massive jacket thingy, which you can inflate and deflate.

ウェットスーツに身をつつみ、ウェイトを装着し、空気タンクのスイッチを入れ、BCD（浮力調整装置）を装着する。

You've also got to check your regulator, the device that you put in your mouth that gets air from the tank to your lungs.

レギュレーター（タンクから肺に空気を送るために口にくわえる装置）もチェックしなければならない。

If you're lucky, you might also have someone helping with your flippers and then you're all good to go.

運がよければ、フリッパーを手伝ってくれる人がいるかもしれない。

Before we jump in, I'm going to introduce Kayla, a friend and dive buddy, and you might see her a few times in this video.

飛び込む前に、友人でありダイビング仲間でもあるカイラを紹介しよう。このビデオの中で何度か彼女を見るかもしれない。

このダイビングは悪くない出発点だった。

We saw this dude within the first few minutes and then a whole damn sea snake.

最初の数分でこいつを見たし、それからウミヘビも見た。

And although I despise snakes in all their forms, they were still kind of cool.

そして、私はあらゆる形のヘビを軽蔑しているが、それでも彼らはちょっとクールだった。

Then out of the deep came this absolute mammoth beast.

そして、深海からこの絶対的なマンモスの獣が現れた。

And that is where it started to go wrong.

そして、そこからうまくいかなくなった。

Can you tell us what happened after you jumped in the water?

海に飛び込んだ後、何が起こったのか教えていただけますか？

So I had the GoPro in my hand, I promise.

だから私はGoProを手にしていた。

And I just got very excited because we saw a turtle towards the end of our dive.

そして、ダイビングの終わりにカメを見たので、とても興奮した。

So swimming after the turtle, I unhooked the GoPro as I was swimming and then realized I shouldn't swim off too far, turned around and started swimming back.

泳ぎながらGoProのフックを外し、あまり遠くまで泳いで行ってはいけないことに気づき、引き返して泳ぎ始めた。

Out of a stroke of insane luck, the captain and one of the divers spotted it.

船長とダイバーの一人がそれを見つけたのだ。

そして、我々はそれを取り戻した！

でも、もう二度と使うことはないだろう。

Moral of the story, do not trust me with your GoPro or anything of value for that matter.

この話の教訓は、GoProや価値のあるものを私に任せてはいけないということだ。

よし、今日のダイビングは2本目だ。

これはスパニッシュ・タワーと呼ばれている。

After that, 200-year-old Spanish Tower, which you might know about if you watch one of my other vlogs.

その後、200年の歴史を持つスパニッシュ・タワーがある。

字幕リスト動画再生

フィリピン・ボホール島でのスキューバダイビング｜ベスト・プレイス・トゥ・スキューバ・ダイビング (Scuba Diving in Bohol, Philippines | Best Place to Scuba Dive)

bunch

awesome

spot

squeeze