「翻譯記憶庫」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
この字幕は審査済みです英語がわかるのに話せないのはなぜ？（I Understand English But I Can't Speak It - Action Plan）03:12

英語がわかるのに話せないのはなぜ？（I Understand English But I Can't Speak It - Action Plan）

59724
日本語A2 初級
悪が勝つホラー映画トップ10 (Top 10 Horror Movies Where Evil Wins)11:57

悪が勝つホラー映画トップ10 (Top 10 Horror Movies Where Evil Wins)

13
日本語B2 中上級
ザ・ダイナー (THE DINER)03:07

ザ・ダイナー (THE DINER)

6
日本語A2 初級
もっと寝た方がいい5つの理由｜BBCアイデア03:21

もっと寝た方がいい5つの理由｜BBCアイデア

4384
日本語B1 中級
7月のお気に入り2018 (July Favorites 2018)09:45

7月のお気に入り2018 (July Favorites 2018)

158
A2 初級
リアルライフトリックショットBloopers｜オーバータイム8｜デュードパーフェクト (Real Life Trick Shots Bloopers | Overtime 8 | Dude Perfect)20:11

リアルライフトリックショットBloopers｜オーバータイム8｜デュードパーフェクト (Real Life Trick Shots Bloopers | Overtime 8 | Dude Perfect)

219
B2 中上級
PORK E. PINE'Sへようこそ (パートタイマーズ#1)12:34

PORK E. PINE'Sへようこそ (パートタイマーズ#1)

3898
日本語B1 中級
通訳者や翻訳者になるには？funza Academyのキャリアビルダービデオ。 (How to Become an Interpreter or Translator? CareerBuilder Videos from funza Academy.)04:46

通訳者や翻訳者になるには？funza Academyのキャリアビルダービデオ。 (How to Become an Interpreter or Translator? CareerBuilder Videos from funza Academy.)

369
A2 初級
アダム・サベージのミニチュア金庫室のドア作り！(パート2） (Adam Savage's Miniature Vault Door Build! (Part 2))36:25

アダム・サベージのミニチュア金庫室のドア作り！(パート2） (Adam Savage's Miniature Vault Door Build! (Part 2))

4
日本語B1 中級
BALDIS BASICS //SECRET ENDING//｜バルディスベーシックス (BALDIS BASICS //SECRET ENDING//)10:18

BALDIS BASICS //SECRET ENDING//｜バルディスベーシックス (BALDIS BASICS //SECRET ENDING//)

10
B1 中級
ニュースの言葉。憶測 (News Words: Speculation)01:01

ニュースの言葉。憶測 (News Words: Speculation)

6
B1 中級
クスクスサラダの作り方｜ヒラクッキング (How to Make Couscous Salad | Hilah Cooking)06:44

クスクスサラダの作り方｜ヒラクッキング (How to Make Couscous Salad | Hilah Cooking)

17
日本語B1 中級
12分でGoogle Geminiの85％をマスターする（2025年） (Master 85% of Google Gemini in 12 Minutes (2025))11:50

12分でGoogle Geminiの85％をマスターする（2025年） (Master 85% of Google Gemini in 12 Minutes (2025))

3
日本語B1 中級
(CC) トップ200の薬 第5章 サフィックス別神経・メンタルヘルス薬理学（暗記薬理学 ((CC) Top 200 Drugs Chapter 5 Neuro / Mental Health Pharmacology by Suffix (Memorizing Pharmacology))19:28

(CC) トップ200の薬 第5章 サフィックス別神経・メンタルヘルス薬理学（暗記薬理学 ((CC) Top 200 Drugs Chapter 5 Neuro / Mental Health Pharmacology by Suffix (Memorizing Pharmacology))

20
B1 中級
ナス・デイリーメキシコシティでの災害! (Nas Daily: DISASTER IN MEXICO CITY!)01:05

ナス・デイリーメキシコシティでの災害! (Nas Daily: DISASTER IN MEXICO CITY!)

216
日本語A2 初級
最高のNBAトップショットのブルーパーを販売しています｜SportsNation (Selling the best NBA Top Shot bloopers | SportsNation)03:11

最高のNBAトップショットのブルーパーを販売しています｜SportsNation (Selling the best NBA Top Shot bloopers | SportsNation)

7
日本語B1 中級
這才是最有效的學習方式 ► 真希望我早10年就知道這方法....- マーティ・ロブデル 馬蒂洛德爾（中英字幕） (這才是最有效的學習方式 ► 真希望我早10年就知道這方法.. - Marty Lobdell 馬蒂·洛德爾（中英字幕）)03:19

這才是最有效的學習方式 ► 真希望我早10年就知道這方法....- マーティ・ロブデル 馬蒂洛德爾（中英字幕） (這才是最有效的學習方式 ► 真希望我早10年就知道這方法.. - Marty Lobdell 馬蒂·洛德爾（中英字幕）)

28
日本語A2 初級
盗まれた我が家の先祖を辿る｜BBC Ideas (Tracing my family’s stolen ancestors | BBC Ideas)07:52

盗まれた我が家の先祖を辿る｜BBC Ideas (Tracing my family’s stolen ancestors | BBC Ideas)

24
日本語B1 中級
ウエスト・ウィング」のキャストが、それぞれのキャラクターについてのエピソードや特徴を語ってくれました。 (The Cast Of "The West Wing" Share Their Favorite Episodes And Traits About Their Characters)04:49

ウエスト・ウィング」のキャストが、それぞれのキャラクターについてのエピソードや特徴を語ってくれました。 (The Cast Of "The West Wing" Share Their Favorite Episodes And Traits About Their Characters)

3
日本語A2 初級
(CC) トップ200の薬 第6章 サフィックス別 循環器看護薬理学 (暗記薬理学) ((CC) Top 200 Drugs Chapter 6 Cardio Nursing Pharmacology by Suffix (Memorizing Pharmacology))27:05

(CC) トップ200の薬 第6章 サフィックス別 循環器看護薬理学 (暗記薬理学) ((CC) Top 200 Drugs Chapter 6 Cardio Nursing Pharmacology by Suffix (Memorizing Pharmacology))

46
B2 中上級
ソースコードエディタとコンパイラのインストール (Installing Source Code Editor and Compiler)14:35

ソースコードエディタとコンパイラのインストール (Installing Source Code Editor and Compiler)

2
日本語A2 初級
4歲童辣問川普開除多少人？白宮美女發言人尷尬回這句！白宮小孩模擬記者會現場笑翻小孩童言童語最不喜歡哪家媒體李威特笑到拍桌！｜94要賺錢。 (4歲童辣問川普開除多少人？白宮美女發言人尷尬回這句！白宮小孩模擬記者會現場笑翻 小孩童言童語問最不喜歡哪家媒體 李威特笑到拍桌！｜94要賺錢)14:26

4歲童辣問川普開除多少人？白宮美女發言人尷尬回這句！白宮小孩模擬記者會現場笑翻小孩童言童語最不喜歡哪家媒體李威特笑到拍桌！｜94要賺錢。 (4歲童辣問川普開除多少人？白宮美女發言人尷尬回這句！白宮小孩模擬記者會現場笑翻 小孩童言童語問最不喜歡哪家媒體 李威特笑到拍桌！｜94要賺錢)

22
日本語A2 初級
ゴスペル・ムービー・クリップ「刺すような記憶」(6) - 救いと天の王国への参入について語る (Gospel Movie clip "Stinging Memories" (6) - Discuss Salvation and Entry Into the Kingdom of Heaven)24:14

ゴスペル・ムービー・クリップ「刺すような記憶」(6) - 救いと天の王国への参入について語る (Gospel Movie clip "Stinging Memories" (6) - Discuss Salvation and Entry Into the Kingdom of Heaven)

18
B2 中上級
コンパイラの移植 - Computerphile (Porting Compilers - Computerphile)12:12

コンパイラの移植 - Computerphile (Porting Compilers - Computerphile)

5
B1 中級
By アクア - マスター・ジイコス (By Aqua - Maestro Ziikos)01:48

By アクア - マスター・ジイコス (By Aqua - Maestro Ziikos)

392
A2 初級
この字幕は審査済みです【英語で雑学】実はすごい！人間が生まれ持つ「顔認識」能力の素晴らしさ03:41

【英語で雑学】実はすごい！人間が生まれ持つ「顔認識」能力の素晴らしさ

14057
日本語B1 中級
思い出に残る名言集｜ドクター・フー｜元旦8/7c放送｜BBCアメリカ (Most Memorable Quotes | Doctor Who | New Year's Day at 8/7c | BBC America)00:31

思い出に残る名言集｜ドクター・フー｜元旦8/7c放送｜BBCアメリカ (Most Memorable Quotes | Doctor Who | New Year's Day at 8/7c | BBC America)

4
B1 中級
チャンキング - 学習テクニック03:33

チャンキング - 学習テクニック

904
日本語A2 初級
Green Day - Wake Me Up When September Ends (cover by J.Fla) (Green Day - Wake Me Up When September Ends ( cover by J.Fla ))03:08

Green Day - Wake Me Up When September Ends (cover by J.Fla) (Green Day - Wake Me Up When September Ends ( cover by J.Fla ))

603
日本語A2 初級
クブラット・ピュレフ、インタビュー中に女性記者に唇にキスをする (Boxer Kubrat Pulev kisses female reporter on lips during interview)01:08

クブラット・ピュレフ、インタビュー中に女性記者に唇にキスをする (Boxer Kubrat Pulev kisses female reporter on lips during interview)

7
B1 中級
論文・エッセイ.クラッシュコースの学習スキル #9 (Papers & Essays: Crash Course Study Skills #9)09:00

論文・エッセイ.クラッシュコースの学習スキル #9 (Papers & Essays: Crash Course Study Skills #9)

96
B1 中級
この字幕は審査済みです「忘れる」は ”forget” だけじゃない！よりネイティブっぽい表現で言い替えよう07:39

「忘れる」は ”forget” だけじゃない！よりネイティブっぽい表現で言い替えよう

1532
日本語A2 初級
職業について話す - フィリピン人の会話フレーズ (Talking About Occupations - Filipino Conversational Phrases)06:03

職業について話す - フィリピン人の会話フレーズ (Talking About Occupations - Filipino Conversational Phrases)

4
日本語B1 中級
ザ・チェインスモーカーズ - クローザー ft.ハルジー (アカペラ) (The Chainsmokers - Closer ft. Halsey (Acapella))05:01

ザ・チェインスモーカーズ - クローザー ft.ハルジー (アカペラ) (The Chainsmokers - Closer ft. Halsey (Acapella))

1577
A2 初級
この字幕は審査済みですほろ酔いでペラペラに？スピーキングリラックス術　（Want to Speak a Foreign Language Better? Have a Drink）05:42

ほろ酔いでペラペラに？スピーキングリラックス術　（Want to Speak a Foreign Language Better? Have a Drink）

26499
日本語B1 中級
フリップフォンを30日間使ってみた (I used a flip phone for 30 days)13:14

フリップフォンを30日間使ってみた (I used a flip phone for 30 days)

2375
日本語A2 初級
あなたは心で時間をコントロールできる (You Can Control Time With Your Mind!)03:01

あなたは心で時間をコントロールできる (You Can Control Time With Your Mind!)

36
日本語B1 中級
日本の新しいアパートに引っ越す (Moving to my New Japanese Apartment!)26:34

日本の新しいアパートに引っ越す (Moving to my New Japanese Apartment!)

2
日本語A2 初級
CGRundertow FINAL FANTASY VII PlayStation VS.PCゲーム比較02:55

CGRundertow FINAL FANTASY VII PlayStation VS.PCゲーム比較

102
日本語B1 中級
CGRundertow NAMCO MUSEUM for ゲームボーイアドバンス ゲームレビュー03:56

CGRundertow NAMCO MUSEUM for ゲームボーイアドバンス ゲームレビュー

41
日本語B2 中上級
李」と「李」の違いは？02:43

李」と「李」の違いは？

57657
日本語B1 中級
男性を再び男性らしくする (Make Men Masculine Again)05:09

男性を再び男性らしくする (Make Men Masculine Again)

682
日本語B2 中上級
この字幕は審査済みですなぜビジョンを持つだけでは有能なリーダーになれない？05:05

なぜビジョンを持つだけでは有能なリーダーになれない？

11008
日本語A2 初級
仕事と勉強を両立させるには📚💸これだ (Studying With a Job?📚💸 This is How to Balance Both School & Work)08:11

仕事と勉強を両立させるには📚💸これだ (Studying With a Job?📚💸 This is How to Balance Both School & Work)

4806
日本語B1 中級
なぜ「愛」は役に立たない言葉なのか - そして3つの選択肢04:15

なぜ「愛」は役に立たない言葉なのか - そして3つの選択肢

532
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【驚き】人はお昼寝だけでも生きられるの？04:40

【驚き】人はお昼寝だけでも生きられるの？

25432
日本語B1 中級