「直訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
テンセントの縦型キャンパス (Tencent's vertical campus)03:20

テンセントの縦型キャンパス (Tencent's vertical campus)

24
B1 中級
エレン・ショーに出演 (Live on The Ellen Show)03:37

エレン・ショーに出演 (Live on The Ellen Show)

284
A2 初級
読書-23 DCマシン (Lecture - 23 DC Machine)61:06

読書-23 DCマシン (Lecture - 23 DC Machine)

82
B1 中級
これまでに12の間抜けな広告翻訳 (12 Dumbest Advertising Translations Ever)05:28

これまでに12の間抜けな広告翻訳 (12 Dumbest Advertising Translations Ever)

159
B1 中級
国際翻訳の日おめでとうございます (Happy International Translation Day!)01:01

国際翻訳の日おめでとうございます (Happy International Translation Day!)

23
A1 初級
フォックスニュースの見出しに見出しを翻訳する (Translating Headlines Into Fox News Headlines)02:21

フォックスニュースの見出しに見出しを翻訳する (Translating Headlines Into Fox News Headlines)

142
日本語B2 中上級
Nirvana - Come As You Are (Cover) + 歌詞と翻訳 (Nirvana - Come As You Are (Cover) + Letra e Tradução)03:27

Nirvana - Come As You Are (Cover) + 歌詞と翻訳 (Nirvana - Come As You Are (Cover) + Letra e Tradução)

322
A2 初級
転写と翻訳｜MIT 7.01SC 生物学の基礎 (Transcription & Translation | MIT 7.01SC Fundamentals of Biology)09:44

転写と翻訳｜MIT 7.01SC 生物学の基礎 (Transcription & Translation | MIT 7.01SC Fundamentals of Biology)

83
B2 中上級
この字幕は審査済みです【英語和訳歌詞】ディズニー最新映画『ウィッシュ』主題歌『ウィッシュ~この願い~』03:34

【英語和訳歌詞】ディズニー最新映画『ウィッシュ』主題歌『ウィッシュ~この願い~』

24233
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです「訳あり食品」を大変身！(Food Too "Ugly" to Sell Becomes a Feast for 5,000 People)01:40

「訳あり食品」を大変身！(Food Too "Ugly" to Sell Becomes a Feast for 5,000 People)

29433
日本語B1 中級
レイトレイトライブTinder (Late Late Live Tinder)11:36

レイトレイトライブTinder (Late Late Live Tinder)

10
日本語B1 中級
PRAGUE'S WORST TOURIST TRAP!!!!(正直なガイド) (PRAGUE'S WORST TOURIST TRAP!!! (Honest Guide))04:58

PRAGUE'S WORST TOURIST TRAP!!!!(正直なガイド) (PRAGUE'S WORST TOURIST TRAP!!! (Honest Guide))

8958
日本語A2 初級
ピラミッドのボリュームの背後にある直感 (Intuition behind volume of a pyramid)08:29

ピラミッドのボリュームの背後にある直感 (Intuition behind volume of a pyramid)

4
B1 中級
Can you eat cinnamon sticks directly? Is it OK to eat straight cinnamon?00:40

Can you eat cinnamon sticks directly? Is it OK to eat straight cinnamon?

45
B2 中上級
この字幕は審査済みです【英語スピーチ全文・日本語訳】ネイティブも絶賛！ドジャーズ「大谷翔平」選手 MVP 受賞スピーチ02:10

【英語スピーチ全文・日本語訳】ネイティブも絶賛！ドジャーズ「大谷翔平」選手 MVP 受賞スピーチ

15067
日本語A2 初級
渡辺直美「あなたにとって挑戦とは何ですか？」| Our Challenge is | VOGUE JAPAN 20th Anniversary Movie | VOGUE JAPAN (渡辺直美「あなたにとって挑戦とは何ですか？」| Our Challenge is | VOGUE JAPAN 20th Anniversary Movie | VOGUE JAPAN)01:01

渡辺直美「あなたにとって挑戦とは何ですか？」| Our Challenge is | VOGUE JAPAN 20th Anniversary Movie | VOGUE JAPAN (渡辺直美「あなたにとって挑戦とは何ですか？」| Our Challenge is | VOGUE JAPAN 20th Anniversary Movie | VOGUE JAPAN)

36
A1 初級
カエルの垂直跳躍の仕組み｜ScienceTake (How Frogs Got Their Vertical Leap | ScienceTake)01:35

カエルの垂直跳躍の仕組み｜ScienceTake (How Frogs Got Their Vertical Leap | ScienceTake)

58
B1 中級
口臭を直してくれた！ (He Fixed Bad Breath!)01:18

口臭を直してくれた！ (He Fixed Bad Breath!)

19
日本語B1 中級
直交ダイバーの作り方 (How To Make A Cartesian Diver)07:20

直交ダイバーの作り方 (How To Make A Cartesian Diver)

5
B2 中上級
バレンタインが正直だったら (If Valentine's Day Were Honest)02:19

バレンタインが正直だったら (If Valentine's Day Were Honest)

87
A2 初級
正直な予告編 - アイアンマン2 (Honest Trailers - Iron Man 2)04:40

正直な予告編 - アイアンマン2 (Honest Trailers - Iron Man 2)

677
B2 中上級
正直な予告編 - ラスト・エアベンダー (Honest Trailers - The Last Airbender)03:25

正直な予告編 - ラスト・エアベンダー (Honest Trailers - The Last Airbender)

441
B1 中級
正直な予告編 - ピーターパン (1953) (Honest Trailers - Peter Pan (1953))03:59

正直な予告編 - ピーターパン (1953) (Honest Trailers - Peter Pan (1953))

8622
B1 中級
正直な予告編 - スタートレック (2009) (Honest Trailers - Star Trek (2009))04:13

正直な予告編 - スタートレック (2009) (Honest Trailers - Star Trek (2009))

424
B2 中上級
正直な予告編 - エイリアン。規約 (Honest Trailers - Alien: Covenant)05:29

正直な予告編 - エイリアン。規約 (Honest Trailers - Alien: Covenant)

53
B2 中上級
正直な会話父親とゲイの子供たち03:17

正直な会話父親とゲイの子供たち

23594
日本語A2 初級
直線偏光とジョーンズ微積分 (Linearly Polarized Light and Jones Calculus)09:32

直線偏光とジョーンズ微積分 (Linearly Polarized Light and Jones Calculus)

7
日本語B1 中級
우기（YUQI）「M.O.」公式ミュージックビデオ (우기 (YUQI) 'M.O.' Official Music Video)03:11

우기（YUQI）「M.O.」公式ミュージックビデオ (우기 (YUQI) 'M.O.' Official Music Video)

8
日本語A2 初級
ヘリコプター物理学シリーズ - 高速ビデオで飛んで逆さまに＃3 - スマートな毎日4705:37

ヘリコプター物理学シリーズ - 高速ビデオで飛んで逆さまに＃3 - スマートな毎日47

149
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【ネイティブ直伝】英語がペラペラになる５つのコツ07:19

【ネイティブ直伝】英語がペラペラになる５つのコツ

62337
日本語A2 初級
シンガポールは垂直農法のパイオニア (Singapore Is Pioneering Vertical-Farming Technology)06:47

シンガポールは垂直農法のパイオニア (Singapore Is Pioneering Vertical-Farming Technology)

5525
B1 中級
悪い知らせの伝え方：6つの簡単な英語表現 (How to Give Bad News: 6 Easy English Expressions)05:59

悪い知らせの伝え方：6つの簡単な英語表現 (How to Give Bad News: 6 Easy English Expressions)

4241
日本語A2 初級
この字幕は審査済みです嘘をつけない！「正直すぎる」性格は損する？得する？02:13

嘘をつけない！「正直すぎる」性格は損する？得する？

15419
日本語A2 初級
アーマーロックのために申し訳ありません - LMFAOパロディ (Sorry For Armor Locking - LMFAO Parody)04:00

アーマーロックのために申し訳ありません - LMFAOパロディ (Sorry For Armor Locking - LMFAO Parody)

2
B1 中級
画面上のピンクソ何の歌詞（ギリシャ語でも翻訳されています03:38

画面上のピンクソ何の歌詞（ギリシャ語でも翻訳されています

211
日本語A2 初級
どのくらいのeコマースサイトのコストは？(内訳) (How Much Does an eCommerce Website Cost? (Breakdown))03:52

どのくらいのeコマースサイトのコストは？(内訳) (How Much Does an eCommerce Website Cost? (Breakdown))

231
B1 中級
生放送の大惨事トップ10 (Top 10 Biggest Live TV Disasters)12:24

生放送の大惨事トップ10 (Top 10 Biggest Live TV Disasters)

43
日本語B2 中上級
この字幕は審査済みです【英語歌詞・和訳】眠れる森の美女｜Once Upon a Dream (邦題：いつか夢で)02:38

【英語歌詞・和訳】眠れる森の美女｜Once Upon a Dream (邦題：いつか夢で)

15114
日本語A2 初級
SarahBethYogaとライブストリーミングのヒント (Live Streaming Tips with SarahBethYoga)04:05

SarahBethYogaとライブストリーミングのヒント (Live Streaming Tips with SarahBethYoga)

248
日本語A2 初級
インバーター、どのように動作しますか？ (Inverters, How do they work ?)06:56

インバーター、どのように動作しますか？ (Inverters, How do they work ?)

67
B1 中級
Huawei P40イベントライブストリーム (Huawei P40 Event Livestream)74:36

Huawei P40イベントライブストリーム (Huawei P40 Event Livestream)

6
B1 中級
MGマラサイLIVE BUILD! (MG Marasai LIVE BUILD!)129:32

MGマラサイLIVE BUILD! (MG Marasai LIVE BUILD!)

4
A2 初級
血圧を視覚的に説明 (Blood Pressure Explained Visually)00:48

血圧を視覚的に説明 (Blood Pressure Explained Visually)

91
A2 初級
Yelawolf - それがなくなるまで (Yelawolf - Till It’s Gone)04:48

Yelawolf - それがなくなるまで (Yelawolf - Till It’s Gone)

10
A2 初級
恐竜のドライブスルー展示 (Dinosaur drive-through exhibition)00:55

恐竜のドライブスルー展示 (Dinosaur drive-through exhibition)

24
日本語A1 初級
なぜ「ストレート」は異性愛者を意味するのか？ (Why Does "Straight" Mean Heterosexual?)08:42

なぜ「ストレート」は異性愛者を意味するのか？ (Why Does "Straight" Mean Heterosexual?)

101
日本語B1 中級