「直訳」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順

話題の「ジェームズ・ハーデン」のトレードは、競合他社の中でもかなりの数に上る可能性がある - レイチェル・ニコルズ｜スポーツセンター (The James Harden trade could be the first of many among contenders – Rachel Nichols | SportsCenter)

03:30

話題の「ジェームズ・ハーデン」のトレードは、競合他社の中でもかなりの数に上る可能性がある - レイチェル・ニコルズ｜スポーツセンター (The James Harden trade could be the first of many among contenders – Rachel Nichols | SportsCenter)

5

日本語 B1 中級

女性医師の治療では女性の死亡率が低い (Women are less likely to die when treated by female doctors)

04:11

女性医師の治療では女性の死亡率が低い (Women are less likely to die when treated by female doctors)

日本語 B1 中級

NFLはレイブンズ対スティーラーズを火曜の夜に移す｜NFLライブ (NFL moves Ravens vs. Steelers to Tuesday night | NFL Live)

06:58

NFLはレイブンズ対スティーラーズを火曜の夜に移す｜NFLライブ (NFL moves Ravens vs. Steelers to Tuesday night | NFL Live)

4

日本語 A2 初級

フィル博士は、彼のチームがないとMESSです。 (Dr. Phil Is a MESS Without His Team)

05:52

フィル博士は、彼のチームがないとMESSです。 (Dr. Phil Is a MESS Without His Team)

10

日本語 B1 中級

本当に3Pがしたいですか？ (Are You Sure You Want to Have a Threesome?)

04:03

本当に3Pがしたいですか？ (Are You Sure You Want to Have a Threesome?)

25

日本語 A2 初級

ライブ：トルコのフィダン外相、ロシアとウクライナの和平交渉後に講演 (LIVE: Turkish Foreign Minister Fidan speaks after Russia and Ukraine peace talks)

52:15

ライブ：トルコのフィダン外相、ロシアとウクライナの和平交渉後に講演 (LIVE: Turkish Foreign Minister Fidan speaks after Russia and Ukraine peace talks)

47

日本語 A1 初級

グレイシー・エイブラムス - ザッツ・ソー・トゥルー（ライヴ・アット・レディオ・シティ・ミュージック・ホール） (Gracie Abrams - That’s So True (Live at Radio City Music Hall))

03:38

グレイシー・エイブラムス - ザッツ・ソー・トゥルー（ライヴ・アット・レディオ・シティ・ミュージック・ホール） (Gracie Abrams - That’s So True (Live at Radio City Music Hall))

25

日本語 A2 初級

00:54

スヌーピーがウッドストックをヘリコプターに乗せる｜NEW PEANUTS(ピーナッツ)の動画｜子供向けビデオ (Snoopy Gives Woodstock a Helicopter Ride | BRAND NEW Peanuts Animation | Videos for Children)

14

英語が流暢になりたいならもっとやるべき2つのこと【FBライブ (2 things you must do more if you want to be fluent in English [FB Live])

19:40

英語が流暢になりたいならもっとやるべき2つのこと【FBライブ (2 things you must do more if you want to be fluent in English [FB Live])

98

Alan Walker - Different World feat.Sofia Carson, K-391 & CORSAK (縦型ビデオ) (Alan Walker - Different World feat. Sofia Carson, K-391 & CORSAK (Vertical Video))

03:42

Alan Walker - Different World feat.Sofia Carson, K-391 & CORSAK (縦型ビデオ) (Alan Walker - Different World feat. Sofia Carson, K-391 & CORSAK (Vertical Video))

45

地球を離れて歩こう - I'll Be Waiting | 公式歌詞ミュージックビデオ (+ traduction française) (Walk off the Earth - I'll Be Waiting | Official Lyrics Music Video (+ traduction française))

04:31

地球を離れて歩こう - I'll Be Waiting | 公式歌詞ミュージックビデオ (+ traduction française) (Walk off the Earth - I'll Be Waiting | Official Lyrics Music Video (+ traduction française))

161

肌の美白ミラクルフォーミュラ（ライブビデオでの結果）シンプルな美しさの秘密によって (Skin Whitening Miracle Formula (Results In LIVE Video) By Simple Beauty Secrets)

04:56

肌の美白ミラクルフォーミュラ（ライブビデオでの結果）シンプルな美しさの秘密によって (Skin Whitening Miracle Formula (Results In LIVE Video) By Simple Beauty Secrets)

69

After 34 Years, Someone Finally Beat Tetris

16:47

After 34 Years, Someone Finally Beat Tetris

28

スティーブン・A・オン、NBAの今シーズンの活動休止について｜Get Up (Stephen A. on the NBA suspending the season until further notice | Get Up)

04:06

スティーブン・A・オン、NBAの今シーズンの活動休止について｜Get Up (Stephen A. on the NBA suspending the season until further notice | Get Up)

5

この奇妙な果物を食べている間、私がいなくなった理由を説明します。 (Explaining why i've been gone while I eat this weird fruit)

14:32

この奇妙な果物を食べている間、私がいなくなった理由を説明します。 (Explaining why i've been gone while I eat this weird fruit)

2

ロサンゼルス郡当局がコロナウイルスの発表を行う｜NBCニュース(ライブストリーム録画) (Los Angeles County Officials Make Coronavirus Announcement | NBC News (Live Stream Recording))

41:09

ロサンゼルス郡当局がコロナウイルスの発表を行う｜NBCニュース(ライブストリーム録画) (Los Angeles County Officials Make Coronavirus Announcement | NBC News (Live Stream Recording))

7

ロキはDisney+シリーズでどんな "手ごわい敵 "に直面するのか？(Nerdist News w/ Amy Vorpahl) (What “Formidable Opponents” Will Loki Face for His Disney+ Series? (Nerdist News w/ Amy Vorpahl))

05:56

ロキはDisney+シリーズでどんな "手ごわい敵 "に直面するのか？(Nerdist News w/ Amy Vorpahl) (What “Formidable Opponents” Will Loki Face for His Disney+ Series? (Nerdist News w/ Amy Vorpahl))

17

NBAのリプレイシステムはどうすれば直るのか？| リプレイシステムを修正するにはどうすればいいのか？ (How can the NBA fix the replay system? | The Jump)

03:15

NBAのリプレイシステムはどうすれば直るのか？| リプレイシステムを修正するにはどうすればいいのか？ (How can the NBA fix the replay system? | The Jump)

4

閉じ込められた孤独なロンドン動物園は、生き残るために戦いに直面している (Locked down and lonely, London Zoo faces fight to survive)

01:52

閉じ込められた孤独なロンドン動物園は、生き残るために戦いに直面している (Locked down and lonely, London Zoo faces fight to survive)

4

日本語 B1 中級

このキャスティングディレクターはどのように彼女の$145Kの収入を費やしているか｜正直なアカウント｜グラマー (How This Casting Director Spends Her $145K Income | Honest Accounts | Glamour)

05:54

このキャスティングディレクターはどのように彼女の$145Kの収入を費やしているか｜正直なアカウント｜グラマー (How This Casting Director Spends Her $145K Income | Honest Accounts | Glamour)

3

膨大なリスクに直面している医療従事者がCOVID-19との戦いに挑む (Facing immense risk, health care workers rise to challenge of war against COVID-19)

10:40

膨大なリスクに直面している医療従事者がCOVID-19との戦いに挑む (Facing immense risk, health care workers rise to challenge of war against COVID-19)

5

扶助金は2週間後に直接入金されるようになりました。財務省長官 (Relief payments now to be directed deposited in 2 weeks: Treasury secretary)

03:15

扶助金は2週間後に直接入金されるようになりました。財務省長官 (Relief payments now to be directed deposited in 2 weeks: Treasury secretary)

1

ポーン・スターズ。チャムリーは嘘発見器のための正直な取引を行います（シーズン13）｜歴史 (Pawn Stars: Chumlee Makes an Honest Deal for a Lie Detector (Season 13) | History)

03:13

ポーン・スターズ。チャムリーは嘘発見器のための正直な取引を行います（シーズン13）｜歴史 (Pawn Stars: Chumlee Makes an Honest Deal for a Lie Detector (Season 13) | History)

2

英国の死者数は381人増加 - 政府はテストをめぐる圧力に直面している (UK death toll rises by 381 - as government faces pressure over testing)

17:25

英国の死者数は381人増加 - 政府はテストをめぐる圧力に直面している (UK death toll rises by 381 - as government faces pressure over testing)

8

トレーニングでは彼はLAZYだった！」-ミカ・リチャーズ、マンシティでのセルヒオ・アグエロの正直な第一印象 ('In training he was LAZY!' - Micah Richards’ honest first impression of Sergio Aguero at Man City)

04:17

トレーニングでは彼はLAZYだった！」-ミカ・リチャーズ、マンシティでのセルヒオ・アグエロの正直な第一印象 ('In training he was LAZY!' - Micah Richards’ honest first impression of Sergio Aguero at Man City)

7

グアルディオラはマンシティをどうやって立て直すことができるのか？| 日曜補足｜全容を見る (How can Guardiola rebuild Man City? | Sunday Supplement | Full Show)

69:55

グアルディオラはマンシティをどうやって立て直すことができるのか？| 日曜補足｜全容を見る (How can Guardiola rebuild Man City? | Sunday Supplement | Full Show)

8

QUASI Rule to Form Questions in English｜WH単語と助動詞の構造｜文法の間違いを直す (QUASI Rule To Form Questions In English | WH Words & Auxiliary Verb Structure | Fix Grammar Mistakes)

10:04

QUASI Rule to Form Questions in English｜WH単語と助動詞の構造｜文法の間違いを直す (QUASI Rule To Form Questions In English | WH Words & Auxiliary Verb Structure | Fix Grammar Mistakes)

17

よくある英語の間違いを直して自信をつけよう｜'have't to' or 'don't have to' ? (Fix common English mistakes and build confidence | 'haven't to' or 'don't have to'?)

13:46

よくある英語の間違いを直して自信をつけよう｜'have't to' or 'don't have to' ? (Fix common English mistakes and build confidence | 'haven't to' or 'don't have to'?)

2

キツネと猟犬』オープニング 1994 VHS (Opening to The Fox and the Hound 1994 VHS)

06:29

キツネと猟犬』オープニング 1994 VHS (Opening to The Fox and the Hound 1994 VHS)

11

日本語 B2 中上級

この字幕は審査済みです

デレク・シヴァース『Hell Yeah or No』から学んだ5つの教訓とは？

13:48

デレク・シヴァース『Hell Yeah or No』から学んだ5つの教訓とは？

22097

日本語 A2 初級

9 turn句動詞: turn on, turn off, turn over, turn around, turn out.

06:51

9 turn句動詞: turn on, turn off, turn over, turn around, turn out.

12523

日本語 A2 初級

はい、私はNASAで働いています (Yes, I Work for NASA)

08:27

はい、私はNASAで働いています (Yes, I Work for NASA)

10

日本語 B1 中級

有望な若い女性（2020年）-弁護士のシーン（6/10）｜Movieclips (Promising Young Woman (2020) - The Lawyer Scene (6/10) | Movieclips)

03:33

有望な若い女性（2020年）-弁護士のシーン（6/10）｜Movieclips (Promising Young Woman (2020) - The Lawyer Scene (6/10) | Movieclips)

12

日本語 A2 初級

元彼を忘れさせてくれるオレンジの3つのエピソード (3 Annoying Orange Episodes that will make you forget your ex)

15:01

元彼を忘れさせてくれるオレンジの3つのエピソード (3 Annoying Orange Episodes that will make you forget your ex)

1154

日本語 B1 中級

スヌーピー、カムホーム』（1972年）-チャーリー・ブラウンとペパーミント・パティのシーン（6/10）｜Movieclips (Snoopy, Come Home (1972) - Charlie Brown & Peppermint Patty Scene (6/10) | Movieclips)

03:00

スヌーピー、カムホーム』（1972年）-チャーリー・ブラウンとペパーミント・パティのシーン（6/10）｜Movieclips (Snoopy, Come Home (1972) - Charlie Brown & Peppermint Patty Scene (6/10) | Movieclips)

22

日本語 A2 初級

オバマ大統領、アメリカの学生に向けて歴史的演説 - English subtitles (President Obama Makes Historic Speech to America's Students - English subtitles)

16:34

オバマ大統領、アメリカの学生に向けて歴史的演説 - English subtitles (President Obama Makes Historic Speech to America's Students - English subtitles)

556

日本語 A2 初級

政府は不況を隠している（あなたが考えているより悪い） (Government is Hiding a Recession (It's Worse Than You Think))

12:35

政府は不況を隠している（あなたが考えているより悪い） (Government is Hiding a Recession (It's Worse Than You Think))

4

日本語 B1 中級

ロバートとソルについての真実が明らかに - 『グレースとフランキー』場面写真 (The Truth Comes Out About Robert And Sol - Grace And Frankie Scene)

02:25

ロバートとソルについての真実が明らかに - 『グレースとフランキー』場面写真 (The Truth Comes Out About Robert And Sol - Grace And Frankie Scene)

4

日本語 A2 初級

バリー・アレンがアイリス・ウェストを救う｜ザック・スナイダー監督作品『ジャスティス・リーグ (Barry Allen saves Iris West | Zack Snyder's Justice League)

05:04

バリー・アレンがアイリス・ウェストを救う｜ザック・スナイダー監督作品『ジャスティス・リーグ (Barry Allen saves Iris West | Zack Snyder's Justice League)

10

日本語 B1 中級

お父さんの面接に乱入した兄妹が、すっかり大人になっていた (Siblings Who Crashed Their Dad’s Interview Are All Grown Up)

01:06

お父さんの面接に乱入した兄妹が、すっかり大人になっていた (Siblings Who Crashed Their Dad’s Interview Are All Grown Up)

10637

日本語 B1 中級

コンピュータ・サイエンス用語 (Computer Science Terminology)

14:01

コンピュータ・サイエンス用語 (Computer Science Terminology)

4

日本語 B1 中級

シャーク・タンク、しかしあなたの元カノと (Shark Tank, but With Your Ex-Girlfriends)

05:34

シャーク・タンク、しかしあなたの元カノと (Shark Tank, but With Your Ex-Girlfriends)

25

日本語 A2 初級

トランプのクーデター失敗 (Trump's failed coup attempt)

05:14

トランプのクーデター失敗 (Trump's failed coup attempt)

13

日本語 B2 中上級

この字幕は審査済みです

【英語学習方法】「読書」で語学を学ぶことはすごく効果的

11:10

【英語学習方法】「読書」で語学を学ぶことはすごく効果的

62567

日本語 B1 中級

McDonald's Japan Only Menu Special Tsukimi Edition

12:06

McDonald's Japan Only Menu Special Tsukimi Edition

80

日本語 B1 中級

The World Machine | Think Like A Coder, Ep 10

12:10

The World Machine | Think Like A Coder, Ep 10

19

日本語 B1 中級