Now the top story, Americans are gleefully watching the inspirational story of a president who wouldn't let 12 court losses get in the way of his dream of completely embarrassing himself.

今、トップストーリーは、アメリカ人が嬉しそうに見ています。12回の法廷での敗北を許さなかった大統領の感動的なストーリーを、アメリカ人は完全に自分自身に恥をかかせるという夢の邪魔をさせません。

Meanwhile, Trump's attorneys continued to abandon him like he was his own sons, forcing him to hire Harrisburg based attorney and overlap before and after photos of Chuck Todd Mark a scare in G before becoming Trump's attorney.

一方、トランプの弁護士は、彼がハリスバーグを拠点とする弁護士を雇うことを余儀なくされ、チャック・トッド・マークがトランプの弁護士になる前のGの恐怖の写真の前後に重なり、彼自身の息子のように彼を見捨て続けていた。

Scavenge E.

スカベンジE。

Said this.

これを言ったんだ

There really are no bombshells that are about to drop.

本当に今にも落ちそうな爆弾魔はいない。

That will derail a Biden presidency, including these lawsuits.

これらの訴訟も含めて、バイデン大統領選を脱線させることになります。

At the end of the day, in my view, the litigation will not work.

最後の最後に、私の考えでは、訴訟はうまくいかない。

It will not reverse this election now, Alex, despite all of Trump's setbacks, is there still a path to a coup for him?

それは今、この選挙を逆転させることはありません、アレックス、トランプのすべての挫折にもかかわらず、彼のためのクーデターへの道はまだあるのでしょうか？

I don't think so.

それはないと思います。

But there is a technical path, and I've been concerned about.

しかし、技術的なパスがあり、気になっていました。

It has to do with certain state Republican legislatures sending a different set of electors from their state, but I don't think it's very likely I think it's divisive for the Democrats to come out so strongly against the coup.

特定の州の共和党議員が自分の州とは違う選挙人を送っていることと関係がありますが、可能性は低いと思います。 民主党がクーデターに強く反対しているのは分裂的だと思います。

They may not have voted for him, but he is still our president for life.

彼らは彼に投票しなかったかもしれないが、彼は生涯大統領であることに変わりはない。

I mean, this kind of feels like that subway where I point at the pepperoni is and they give me cucumbers.

ペパロニを指差すと キュウリを渡される 地下鉄のような感じだ

And how is that, junior?

で、どうなんですか、後輩？

I mean, that's about my pay grade.

つまり、私の給料ランクのことです。

I don't think anybody should be making fun of the president.

社長をバカにしている人はいないと思う。

The backbone of our nation's landmark court cases was a Siris of smaller, frivolous cases argued by attention seeking dopes.

私たちの国の画期的な裁判例のバックボーンは、注目を集めるドーピングによって議論された小さな、軽薄なケースのSirisだった。

Absolutely not.

絶対にダメだ

Meanwhile, in Georgia, the Republican secretary of state faced pressure from Senator Lindsey Graham to carefully review every ballot with a fine tooth wood chipper.

一方、ジョージア州では、共和党の国務長官は、リンジー・グラハム上院議員からの圧力に直面し、細かい歯のある木材粉砕機ですべての投票用紙を慎重に見直すように求められました。

I just want to be clear on this Mr Secretary, you say Senator Graham wanted you to find ways to get rid of legally cast ballots because CNN asked him about these allegations.

これだけははっきりさせておきたいんだが グレアム上院議員はCNNがこの疑惑について彼に尋ねたから合法的に投票用紙を排除する方法を見つけて欲しいと言ったと言っていたな

He denied them.

彼はそれらを否定した。

He says, That's ridiculous.

馬鹿げていると言っている。

Well, Justin, implication that look hard and see how many ballots you could throw out and on.

ジャスティン 懸命に見て どれだけの投票用紙を 捨てられるか見てみましょうよ

I think that they were looking at that as part of a court case, and one actually was subsequently filed, wasn't it that normally be the scandal of the decade?

裁判の一環として見ていたと思うのですが、その後、実際に1つの裁判が起こされたのですが、普通は10年に1度のスキャンダルになるのではないでしょうか？

But the country is maturing and taking a much more measured approach to throwing out black people's votes.

しかし、国は成熟しつつあり、黒人の票を捨てることにはもっと慎重なアプローチを取っています。

Alex, you've got to treasure these moments, huh?

アレックス、この瞬間を大切にしないとね。

I'm not sure I'm in a mood to treasure them.

大事にしたい気分ではありません。

I think what Lindsey Graham did was close to a felony.

リンゼイ・グラハムがやったことは重罪に近いと思う。

Lindsey Graham might just have been trying to lighten the secretary of state's recount load by getting rid of ballots.

リンジー・グラハムは、投票用紙を取り除くことで、国務長官の再集計の負担を軽くしようとしていたのかもしれません。

It's like how I limit how many dishes I have tow wash by putting all of my food for the whole day in one big popcorn tub.

大きなポップコーンの桶に一日分の食べ物を入れて、洗い物の数を制限しているようなものです。

And actually, cheating is one of the cornerstones of Western democracy, with the other three corners being lying, bribing and murder could always count on you to keep it light.

そして実際には、不正行為は、西洋民主主義の礎の一つであり、他の3つのコーナーは、嘘をついている、賄賂と殺人は常にそれを軽く保つためにあなたを頼りにすることができます。

Doctor, thank you for that.

先生、ありがとうございます。

Now, Alex, your new documentary, Totally Under Control, documents Trump's tireless effort to make the pandemic go away by depriving it of attention.

さて、アレックス、あなたの新しいドキュメンタリー「Totally Under Control」は、トランプ氏のたゆまぬ努力を記録しています。パンデミックを遠ざけるために、注目されないようにしています。

Now Trump wants credit for a vaccine that's being developed tweeting.

今、トランプはツイッターで開発中のワクチンの手柄を欲しがっている。

Another vaccine just announced this time by modern, A 95% effective for those great historians.

別のワクチンが発表されたばかりですが、今回は近代的なもので、偉大な歴史家たちには95％の効果があります。

Please remember that these great discoveries which will end the China plague all took place on my watch.

中国の疫病を終わらせるこれらの偉大な発見は、すべて私が見ている間に起こったことを覚えておいてください。

Alex, how do you make your documentary so compelling?

アレックス、どうやってドキュメンタリーを説得力のあるものにしたの？

Considering the protagonist didn't take any action at all?

主人公が全く行動を起こさなかったことを考えると？

Well, I think that's what the documentary was all about the idea that our chief executive, in the face of a global pandemic did absolutely nothing, which put us all at risk and indeed cost the lives of over 200,000 people, you know, historically, white men have been reluctant to take credit for something they played no role it.

ドキュメンタリーの内容は、世界的なパンデミックに直面して、我々の最高経営責任者が何もしなかったために、我々全員が危険にさらされ、20万人以上の命が犠牲になった、というものだと思います。

So it is nice to see Trump breaking the mold, that's for sure.

だから、トランプ氏が型破りをしているのを見るのはいいことだ、確かに。

Not White House coronavirus adviser Dr Scott Atlas is making the offer gotten point that there's more to life than stopping are imminent death.

ホワイトハウスのコロナウイルス顧問 スコット・アトラス博士が 差し迫った死を止めるよりも 人生には多くのものがあるとの提案をしています

This kind of isolation is one of the unspoken tragedies of the elderly who are now being told.

このような孤立感は、今言われている高齢者の知られざる悲劇の一つです。

Don't see your family of Thanksgiving.

感謝祭の家族を見てはいけません。

For many people, this is their final Thanksgiving, believe it or not, what are we doing here?

多くの人にとって、これが最後の感謝祭です。信じられないかもしれませんが、私たちはここで何をしているのでしょうか？

It's not about just stopping cases of co vid.

コ・ヴィドの事例を止めるだけの話ではありません。

We have to talk about the damage of the policy itself.

政策そのものの損害についての話をしなければならない。

Now I don't want to step out of line here, but it seems to me the White House coronavirus advisers should not be advocating for the spread of coronavirus.

脱線はしたくないが ホワイトハウスのコロナウイルス顧問は コロナウイルスの普及を 提唱すべきではないと思う

Alex, does the doctor have a point?

アレックス、先生の言うことは正しいのか？

No, on.

いいえ

We wouldn't be in this situation.

こんな状況にはならないだろう。

There were a lot of last Thanksgiving for people on account of the administration's policies of not reckoning with the coronavirus.

コロナウイルスを侮れないという政権の方針のせいで、この前の感謝祭の人たちがたくさんいました。

Alex, I gotta push back.

アレックス、反撃しないと。

He's right to point out the damage of the policy.

政策のダメージを指摘するのは正しい。

I don't think loneliness actually existed before.

孤独というものが実際に存在していたとは思えません。

Social distancing.

社会的な距離感。

Yeah.

そうだな

I mean, what if the rial coronavirus was loneliness all along?

リアルコロナウイルスが最初から孤独だったとしたら？

Is that something?

それは何か？

Maybe?

そうかな？

No.

駄目だ

I guess it's some kind of virus.

何かのウイルスなんだろうな。

Okay, now we're out of time.

よし、時間切れだ。

Sorry we didn't get time to speculate on whom Republicans will refuse to recognize this.

共和党がこれを認めることを拒否するのは誰なのかを推測する時間がなくて申し訳ない。

Joe Biden, Secretary of the Interior.

ジョー・バイデン 内務長官

Thank you to our analysts and guests.

アナリストの皆様、ゲストの皆様、ありがとうございました。

Alex.

アレックス

Kidney.

腎臓

Thank you so much, Alex.

アレックス、ありがとうございます。

Thank you.

ありがとうございます。

Good to be with you.

一緒にいてよかった

And do not forget to tune into my Twitter stream on Thanksgiving to see me pound a gallon of shops and cry that I'm not related to Current Russell.

そして、私は店のガロンを叩いて、私は現在のラッセルに関連していないことを泣いて見るために感謝祭に私のTwitterのストリームにチューンすることを忘れないでください。

Goodnight, everyone.

皆さん、おやすみなさい。

Now, Alex, you must get sick of hearing pitches all the time.

さて、アレックス、あなたはいつもピッチを聞くのにうんざりしているに違いない。

But have you thought about doing a documentary about World War Two?

でも、第二次世界大戦のドキュメンタリーをやろうと思ったことはありますか？

You gotta look into it.

調べてみてくれ

I saw this documentary about this war, and it's it's just nuts.

この戦争のドキュメンタリーを見たんだが、これが異常なんだよ。