動画字幕

Cravings know no boundaries, and sometimes, you just want a Big Mac for breakfast.

何かを無性に食べたくなったら、そこに限度はありません。時には、朝食にビッグマックを食べたくなるでしょう。

動画字幕

And with hundreds of trains entering and leaving stations each day, station attendants need to be vigilant.

そして、毎日数百もの車両が駅を往来するため、駅員たちは気を抜くことができません。

動画字幕

Such a shower will not only help you get rid of excess weight, but also choose away such diseases as arrhythmia, obesity, poor blood circulation, primary hypertension and cellulite

このシャワーで余分な体重を落とせるだけでなく、不整脈や肥満、冷え性、原発性高血圧やセルライトも取り除くことができます。

動画字幕

And with hundreds of trains entering and leaving stations each day, station attendants need to be vigilant.

そして、毎日数百もの車両が駅を往来するため、駅員たちは気を抜くことができません。

動画字幕

Such a shower will not only help you get rid of excess weight, but also choose away such diseases as arrhythmia, obesity, poor blood circulation, primary hypertension and cellulite

このシャワーで余分な体重を落とせるだけでなく、不整脈や肥満、冷え性、原発性高血圧やセルライトも取り除くことができます。

動画字幕

And so, we see the end of the year as a time of reflection, the beginning of the next, an opportunity to turn over a new leaf.

ですから、私たちは年末を一年を振り返る時、新しい一年の始まり、それから心機一転する機会とします。