インテルは、チップ生産のアウトソーシングには消極的 (Intel tepid on outsourcing…

ドミニオン、シドニー・パウエルを提訴、13億ドルを求める (Dominion sues Sidney…

東京の非常事態を検討 (Japan considers state of emergency…

米国のドラッグメーカー、500種類の薬を値上げ (Drugmakers in U.S. hike…

マレーシアはアイルランドの十代の若者の死に対する調査を再開しないだろう (Malaysia…

ZaraとH&Mが売上減少に歯止めをかける (Zara, H&M stem decline…

韓国がスキー場を閉鎖へ (South Korea to shut down ski resorts)

最高裁、ウィスコンシン州では遅配郵便投票は不可と判断 (Supreme Court says…

ザンジバル、選挙後の観光復興に期待 (Zanzibar hopes for tourism…

サウンド・オブ・ミュージック」のスター、クリストファー・プラマーさんが追悼 ('Sound…

スキー場のオープンで欧州を分断 (Ski resort openings divide Europe)

危機に瀕したカリフォルニアの病院 (Hospitals in California on the…

テキサス州の電力会社が破産申請、巨額の請求書を理由に (Texas power firm files…

ホワイトハウスは金曜日までにワクチンを承認するようFDAのチーフに要請 (White House…

Breakingviews TV: GEの目標 (Breakingviews TV: GE’s…

ミャンマーの抗議活動で40人近くが死亡 (Nearly 40 people killed in…

中国は香港のグリップを強化し、国会の開始に合わせて控えめなGDP目標を設定 (China tightens…

イラクで教皇フランシスコが神の名において暴力を非難 (In Iraq, Pope Francis…