Name: ザ・ビュー」、ABCニュースのインタビューで最初の100日間を語るトランプ大統領に反応 ('The View' Reacts To Pres. Trump Talking First 100 Days In ABC News Interview)
Uploaded: 2025-05-02T03:36:17.000Z
Duration: 7 min 15 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Last night, ABC News Senior National Correspondent, Terry Moran, was at the White House for a wide-ranging interview with you-know-who that covered the biggest issues of his first hundred days in office, like tariffs, his administration picks, and the accidental deportation of Quilmar Abrego Garcia to El Salvador.

昨晩、ABCニュースのシニアナショナルコレスポンデント、テリー・モランがホワイトハウスで、関税、政権の人選、そしてキルマール・アブレゴ・ガルシアのエルサルバドルへの強制送還など、就任後100日間の最大の問題について、ご存知あの人に幅広くインタビューした。

エルサルバドル、私の唇はもうダメだ。

彼は拳にMS-13のタトゥーを入れていた。

He had some tattoos that are interpreted that way, but let's move on.

彼はそのように解釈されるタトゥーをいくつか入れていたが、先に進もう。

ちょっと待って、テリー、テリー、テリー。

彼はMS-13という文字を持っていなかった。

MS-13と書いてあるが、これはフォトショップで加工したものだ。

So let me just- That was Photoshopped, Terry, you can't do that.

フォトショップで加工したんだよ、テリー。

Hey, they're giving you the big break of a lifetime.

一生に一度の大舞台を与えてくれるんだ。

あなたはインタビューに答えている。

I picked you because, frankly, I never heard of you, but that's okay.

私があなたを選んだのは、率直に言って、あなたのことを聞いたことがなかったから。

I picked you, Terry, but you're not being very nice.

僕は君を選んだんだ、テリー。

彼はMS-13のタトゥーを入れていた。

Terry, Terry, do you want me to show you the picture?

テリー、テリー、写真を見せようか？

フォトショップで加工したとでも？

フォトショップじゃなくて、彼の手を見てごらん。

He did have tattoos that can be interpreted that way.

彼はそう解釈できるタトゥーを入れていた。

To echo what Terry said, that image of a tattoo reading MS-13 was Photoshopped.

テリーが言ったことを繰り返せば、MS-13と書かれたタトゥーの画像はフォトショップで加工されたものだ。

明らかにフォトショップで加工されている。

And it's done, it is quite obviously Photoshopped.

そして、それは明らかにフォトショップで加工されたものだ。

But, you know, we don't want to cause any issues, but what was your takeaway from this?

しかし、問題を起こしたくはない。

He doesn't even recognize his own fake images at this point.

この時点では、彼は自分の偽のイメージさえ認識していない。

But you know, here's what I, I watched the whole thing.  And I'm really starting to feel sorry for him.

でもね、私は全部見たんだ。  彼が本当にかわいそうに思えてきたんだ。

He's over his head, the simplest questions he cannot answer, he knows that only immigration is maybe where he's been somewhat successful.

簡単な質問には答えられず、移民問題だけは成功したと思っている。

It's like, and then he turns on Terry Moran, when he asks, how dare you ask me a question I can't answer?

彼はテリー・モランに、答えられない質問をよくもしてくれたな、と言ったんだ。

I mean, the guy, the guy is over his head, and he knows it.

つまり、あの男は自分の手に負えないし、本人もそれをわかっている。

今は彼に申し訳ないと思っている。

私たちには申し訳ないと思っている。

私たちのために、私たちの国のために申し訳なく思っている。

Because, you know, as an attorney, I always believed in the rule of law.

弁護士として、私は常に法の支配を信じていたからだ。

And we've always said that this is a constitutional democracy, and we are a country of laws.

私たちは常に、ここは立憲民主主義国家であり、法の国であると言ってきた。

Especially the Republican party, and especially this president.

特に共和党、そしてこの大統領はそうだ。

And when you talk about Abrego Garcia, basically, here, legally, being taken and deported to El Salvador, and then you have a federal judge in Maryland that says, bring him back.

アブレゴ・ガルシアは基本的に合法的にここにいて、エルサルバドルに連行され、強制送還された。

The Supreme Court then says, facilitate his return.

そして最高裁は、彼の復帰を促進するようにと言う。

Then you have President Trump during this interview saying, I'm not gonna bring him back.

そして、トランプ大統領はこのインタビューの中で、「私は彼を連れ戻すつもりはない。

できるけど、するつもりはない。

So when we talk about, lawyers talk about a constitutional crisis, ladies and gentlemen, we are here, we are in this constitutional crisis when you have the President of the United States on ABC News National Interview saying, I am not going to do what the Supreme Court, another branch, a co-equal branch, told me to do.

弁護士たちが憲法の危機について語るとき、みなさん、私たちは今、この憲法の危機にあるのです。ABCニュースのナショナル・インタビューで、アメリカ大統領が、最高裁判所という、もうひとつの部門、対等な部門が私にやれと言ったことを、私はやらない、と言っているのです。

The constitutional part is the due process, too.

憲法の部分はデュー・プロセスでもある。

正当な手続きもなく、彼は輸送された。

But there's also a judge's order that he's saying, my administration will not follow it.

しかし、裁判官の命令もあり、私の政権はそれに従わないと言っている。

I thought that Terry Moran did a very good job, and these are not easy interviews to do.

テリー・モランはとてもいい仕事をしたと思う。

And what stood out to me was two things, this MS-13 bit, because it seemed very clear to me knowing Donald Trump that he was not briefed that that is not a real image, and that it was Photoshopped.

というのも、ドナルド・トランプを知る私には、この画像が本物ではないこと、そしてフォトショップで加工されたものであることを、彼が知らされていなかったことは明らかだったからだ。

これは彼のスタッフの大きな失敗だ。

If they are not before these interviews saying, sir, you should not reference that, this is not true.

もし彼らがこのインタビューの前に、サー、それは参考にしないでください、これは事実ではありません、と言っていないのなら。

And it speaks to sort of a timidity of people not wanting to speak truth to him because they're fearful they may lose their jobs.

そしてそれは、職を失うことを恐れて彼に真実を話したくない人々の臆病さのようなものを物語っている。

But also, when it got into this issue of immigration, Donald Trump won on it in 2016 and in 2024, and for the first time, he's underwater.

しかしまた、この移民問題になると、ドナルド・トランプは2016年と2024年にこの問題で勝利を収めたが、今回初めて水面下に沈んだ。

And it's because he's focusing on deporting people without due process under law.

それは、彼が法の下での正当な手続きなしに人々を強制送還することに注力しているからだ。

What makes America the greatest nation on earth is you get that due process.

アメリカが地球上で最も偉大な国であるのは、正当な手続きがあるからだ。

Donald Trump, of all people, should be glad that you're innocent until proven guilty.

よりによってドナルド・トランプは、有罪が証明されるまで無実であることを喜ぶべきだ。

それは彼にとってメリットのないことだ。

But, he did, except that he was found guilty.

しかし、有罪になったことを除けば、彼はそうした。

でも、彼はそのプロセスを理解した。

しかし、彼はそのプロセスを理解した。

But finally, he said one thing that is a glowing success for him, yet it's not what the White House is talking about.

しかし最後に、彼は自分にとって輝かしい成功であるにもかかわらず、ホワイトハウスが話していることとは違うことをひとつだけ言った。

He's effectively ended the border crisis in 100 days in office, but he's not talking about that.

彼は就任100日で国境危機を事実上終わらせたが、そのことについては話していない。

Instead, they're making these, frankly, really horrible videos of people locked up and in chains being dragged and deported without due process.

その代わりに、監禁され、鎖につながれた人々が引きずられ、正当な手続きなしに強制送還されるという、率直に言って本当に恐ろしいビデオを撮っている。

That little kid I mentioned yesterday, that four-year-old boy who went to stage four cancer, and they sent him back with his mother to Honduras without his medication.

昨日話した、ステージ4のガンになった4歳の少年は、薬も飲まずに母親と一緒にホンジュラスに送り返された。

And also, one of the things that are, I'm sorry, you go ahead.

それと、もうひとつは......ごめんなさい、どうぞ。

No, no, no, it's actually kind of similar to what Alyssa was saying.

いやいや、実はアリッサが言っていたことと似ているんだ。

I came at this interview through a different lens.

私は別のレンズを通してこのインタビューに臨んだ。

I know what I think and why I didn't vote for him, but I was curious why, although his numbers are slipping, there are some people, and I'm sure we all know some of them or work with them or are neighbors with some who really believe he's doing a good job.

私は自分の考えも、なぜ彼に投票しなかったかも知っている。しかし、彼の数字が低迷しているにもかかわらず、なぜ彼が良い仕事をしていると信じている人々がいるのか、私たちは皆、何人かを知っていたり、一緒に働いていたり、近所の人たちだったりするはずだ。

And it all came down, it really did come down to immigration.

そして、すべては移民問題に帰結した。

But at the border, it wasn't the deportations.

しかし、国境では強制送還ではなかった。

And I think the problem is if he'd get out of his own way and leave the cruelty and the inhumanity of what he's doing with these deportations and focusing on the numbers are 93% down, it's the lowest in history.

問題は、もし彼が自分のやり方から抜け出し、強制送還という残酷で非人間的な行為から離れ、93％という史上最低の数字に集中することだと思う。

If he just focused on that and fixed his process, I actually think he'd garner more support on that one issue.

もし、彼がそのことに集中し、プロセスを修正すれば、実際、彼はその問題でより多くの支持を集めると思う。

Yeah, but he does so many other things wrong.

ああ、でも彼は他にも間違ったことをたくさんしている。

Well, I know, but the fact that it's right there.

まあ、そうなんだけど、そこにあるという事実がね。

それが、彼らが今でも支持していることだ。

You know, all of the mistakes that they've been making, going into people's houses, going into the wrong house, deporting children without their parents.

彼らが犯してきた間違い、人の家に入り込んだり、間違った家に入り込んだり、両親のいない子供たちを強制送還したり。

There's a little baby who's been, who she's two, and she's now in foster care because they took her mom and dad.

2歳の小さな赤ちゃんがいるんだけど、お父さんとお母さんを連れ去られて、今は里親のところにいるんだ。

I mean, it just, listen, everybody wants a fair shot to come to this country, or used to.

つまり、誰もがこの国に来るための公平な機会を求めている。

This used to be the really, we knew we had problems, but we were doing better than anybody else.

以前は本当にそうだった。自分たちに問題があることは分かっていたが、他の誰よりもうまくいっていた。

The embarrassment of America right now is that we are no longer the country of due process.

今のアメリカの恥ずべき点は、もはや適正手続きの国ではないということだ。

We are no longer the country that, no, you know, we're just not.

私たちはもはや、そんな国ではない。