「翻譯記憶庫」に関連する検索結果が 10,000 つあります

関連度順
イギリス最大の女性彫刻。リンゴハック - 本物のニュース記事を簡単に (Britain’s largest female sculpture: Lingohack - authentic news stories made easy)02:52

イギリス最大の女性彫刻。リンゴハック - 本物のニュース記事を簡単に (Britain’s largest female sculpture: Lingohack - authentic news stories made easy)

5
B1 中級
トリポリ包囲の中でのリビア革命の苦い甘美な記念日 (Bitter sweet anniversary of Libyan revolution amid siege of Tripoli)07:47

トリポリ包囲の中でのリビア革命の苦い甘美な記念日 (Bitter sweet anniversary of Libyan revolution amid siege of Tripoli)

6
B2 中上級
エプスタインの看守は 刑務所の記録を改ざんした疑いがある (Epstein guards suspected of falsifying jail logs)07:36

エプスタインの看守は 刑務所の記録を改ざんした疑いがある (Epstein guards suspected of falsifying jail logs)

5
B1 中級
この字幕は審査済みです【英語で歴史】8月15日は終戦記念日 世界中を変えた第二次世界大戦03:29

【英語で歴史】8月15日は終戦記念日 世界中を変えた第二次世界大戦

2128
日本語B1 中級
Testament Of Youth Official Trailer #2 (2015) - キット・ハリントン、ヘイリー・アトウェル戦記ムービーHD (Testament Of Youth Official Trailer #2 (2015) - Kit Harington, Hayley Atwell War Movie HD)02:22

Testament Of Youth Official Trailer #2 (2015) - キット・ハリントン、ヘイリー・アトウェル戦記ムービーHD (Testament Of Youth Official Trailer #2 (2015) - Kit Harington, Hayley Atwell War Movie HD)

505
A1 初級
書くこと。ユニット2：言語に焦点を当てる。データを記述する (Writing: Unit 2: Focus on Language: Describing Data)09:15

書くこと。ユニット2：言語に焦点を当てる。データを記述する (Writing: Unit 2: Focus on Language: Describing Data)

176
B1 中級
ロベルト・ルオンゴFLA記者会見。"ウォンテッドされるのは気分がいい" (Roberto Luongo FLA Press Conference: "It Feels Good to be Wanted")10:35

ロベルト・ルオンゴFLA記者会見。"ウォンテッドされるのは気分がいい" (Roberto Luongo FLA Press Conference: "It Feels Good to be Wanted")

3
A2 初級
アリソン、ボーンマスを欠場か アトレティコ｜リバプール v ボーンマス｜ユルゲン・クロップ記者会見 (Alisson to miss Bournemouth maybe Atletico | Liverpool v Bournemouth | Jurgen Klopp press conference)09:32

アリソン、ボーンマスを欠場か アトレティコ｜リバプール v ボーンマス｜ユルゲン・クロップ記者会見 (Alisson to miss Bournemouth maybe Atletico | Liverpool v Bournemouth | Jurgen Klopp press conference)

A2 初級
ニューススマッシュ：トランプ弾劾、プーチン記者会見、スカイウォーカーの台頭、Xmas大麻 (News Smash: Trump's Impeachment, Putin's Press Conference, The Rise of Skywalker, Xmas Weed)05:09

ニューススマッシュ：トランプ弾劾、プーチン記者会見、スカイウォーカーの台頭、Xmas大麻 (News Smash: Trump's Impeachment, Putin's Press Conference, The Rise of Skywalker, Xmas Weed)

108
B2 中上級
クリスチャン・トゥデイの記事でグラハム牧師父は失望するだろう (Rev. Graham on Christianity Today article: My father would be disappointed)04:12

クリスチャン・トゥデイの記事でグラハム牧師父は失望するだろう (Rev. Graham on Christianity Today article: My father would be disappointed)

7
B1 中級
釜山への列車」、韓国の1日入場者数記録を更新 ('Train to Busan' breaks Korea's single-day attendance record)00:50

釜山への列車」、韓国の1日入場者数記録を更新 ('Train to Busan' breaks Korea's single-day attendance record)

239
B1 中級
この字幕は審査済みですすばらしい！世界で一番大きい熊のグミ (World's Largest Gummy Bear)01:45

すばらしい！世界で一番大きい熊のグミ (World's Largest Gummy Bear)

22324
日本語B1 中級
レイクプラシッド対アナコンダ（2015） - アナコンダ対ヘリコプターのシーン（9/10）｜Movieclips (Lake Placid vs. Anaconda (2015) - Anaconda vs. Helicopter Scene (9/10) | Movieclips)02:12

レイクプラシッド対アナコンダ（2015） - アナコンダ対ヘリコプターのシーン（9/10）｜Movieclips (Lake Placid vs. Anaconda (2015) - Anaconda vs. Helicopter Scene (9/10) | Movieclips)

11
日本語B1 中級
ファイザー社のCOVIDワクチンのハードル (The hurdles for Pfizer's COVID vaccine)01:53

ファイザー社のCOVIDワクチンのハードル (The hurdles for Pfizer's COVID vaccine)

8
日本語B1 中級
ハウ・ハイ (2001) - 大学のシーンを選ぶ (3/10) ｜Movieclips (How High (2001) - Picking the Right College Scene (3/10) | Movieclips)01:34

ハウ・ハイ (2001) - 大学のシーンを選ぶ (3/10) ｜Movieclips (How High (2001) - Picking the Right College Scene (3/10) | Movieclips)

38
日本語B2 中上級
ファイザーとバイオンテックはWHOが主導するCOVID-19ワクチンスキームの供給に合意した、と情報筋は語る。 (Pfizer-BioNTech agree to supply WHO co-led COVID-19 vaccine scheme, sources say)01:41

ファイザーとバイオンテックはWHOが主導するCOVID-19ワクチンスキームの供給に合意した、と情報筋は語る。 (Pfizer-BioNTech agree to supply WHO co-led COVID-19 vaccine scheme, sources say)

13
日本語B1 中級
サンダーハート (1992) 4K - 彼らは子供を撃った！(ヴァル・キルマーは彼を救えるか？) ｜ Movies (Thunderheart (1992) 4K - They Shot a Kid! (Can Val Kilmer Save Him?) | Movieclips)03:09

サンダーハート (1992) 4K - 彼らは子供を撃った！(ヴァル・キルマーは彼を救えるか？) ｜ Movies (Thunderheart (1992) 4K - They Shot a Kid! (Can Val Kilmer Save Him?) | Movieclips)

17
日本語B1 中級
この字幕は審査済みです【コントで英語】本当に年をとったのだろうか...？Z世代の若者言葉は全くわからない！02:04

【コントで英語】本当に年をとったのだろうか...？Z世代の若者言葉は全くわからない！

11221
日本語B2 中上級
- ボリス・ジョンソン、ブレグジットとコビドについて自分以外を非難 (- Boris Johnson blames everyone but himself for Brexit and Covid)18:45

- ボリス・ジョンソン、ブレグジットとコビドについて自分以外を非難 (- Boris Johnson blames everyone but himself for Brexit and Covid)

9
日本語B1 中級
めまい (10/11) ムービー・クリップ - ジュディはマドレーヌになる (1958) HD (Vertigo (10/11) Movie CLIP - Judy Becomes Madeleine (1958) HD)02:43

めまい (10/11) ムービー・クリップ - ジュディはマドレーヌになる (1958) HD (Vertigo (10/11) Movie CLIP - Judy Becomes Madeleine (1958) HD)

14
A2 初級
Racing a Radical SR3 with Andy Green, Holder of the Land Speed Record -- /DRIVEN15:34

Racing a Radical SR3 with Andy Green, Holder of the Land Speed Record -- /DRIVEN

658
B1 中級
イアン・サマーハルダーが『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、オリジナル、チャリティー活動について語る (Ian Somerhalder Talks The Vampire Diaries, The Originals, Charity Work)01:27

イアン・サマーハルダーが『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、オリジナル、チャリティー活動について語る (Ian Somerhalder Talks The Vampire Diaries, The Originals, Charity Work)

177
A2 初級
ガリバーの旅1：リトルフォックスのアニメーションで英語を学ぼう (Gulliver's Travels 1: Learn English with Animated Stories by Little Fox)04:37

ガリバーの旅1：リトルフォックスのアニメーションで英語を学ぼう (Gulliver's Travels 1: Learn English with Animated Stories by Little Fox)

2242
A2 初級
使わなくなったら英語を忘れてしまう？ (Will You Forget Your English If You Stop Using It?)04:51

使わなくなったら英語を忘れてしまう？ (Will You Forget Your English If You Stop Using It?)

26
A2 初級
下手なボタン営業マンがいかにして偉大なフォトジャーナリストになったか (How A Bad Button Salesman Became A Great Photojournalist)28:00

下手なボタン営業マンがいかにして偉大なフォトジャーナリストになったか (How A Bad Button Salesman Became A Great Photojournalist)

8
A2 初級
オーナーは自分のダイアリーを清潔にしないことを認める｜ホテル地獄 (Owner Admits To NOT CLEANING HER OWN DIARRHEA | Hotel Hell)05:10

オーナーは自分のダイアリーを清潔にしないことを認める｜ホテル地獄 (Owner Admits To NOT CLEANING HER OWN DIARRHEA | Hotel Hell)

6
B1 中級
WE SHUT DOWN THE ENTIRE MALL!! ⭐️ THE JEFFREE STAR VLOG DIARIES (WE SHUT DOWN THE ENTIRE MALL!! ⭐️ THE JEFFREE STAR VLOG DIARIES)12:31

WE SHUT DOWN THE ENTIRE MALL!! ⭐️ THE JEFFREE STAR VLOG DIARIES (WE SHUT DOWN THE ENTIRE MALL!! ⭐️ THE JEFFREE STAR VLOG DIARIES)

5
A2 初級
NEW 2020 ROLL UP THE RIMのゲーム解説＋SECRET ENTRY! (The NEW 2020 ROLL UP THE RIM game explained + SECRET ENTRY!)10:07

NEW 2020 ROLL UP THE RIMのゲーム解説＋SECRET ENTRY! (The NEW 2020 ROLL UP THE RIM game explained + SECRET ENTRY!)

4
B1 中級
デビットカードだけを使うべき？クレジットカードが良い理由 (Should You Only Use Debit Cards? Why Credit Cards Are Better)08:06

デビットカードだけを使うべき？クレジットカードが良い理由 (Should You Only Use Debit Cards? Why Credit Cards Are Better)

13
A2 初級
忘れられない誕生日のサプライズ｜**Best Birthday Surprise Ever**｜ベストバースデーサプライズ (Birthday Surprise I’ll Never Forget | **Best Birthday Surprise Ever**)11:53

忘れられない誕生日のサプライズ｜**Best Birthday Surprise Ever**｜ベストバースデーサプライズ (Birthday Surprise I’ll Never Forget | **Best Birthday Surprise Ever**)

5
B1 中級
バターの作り方｜パンとバターの冒険（後編 (How to Make Butter | Bread and Butter Adventures ( Part 2 ))03:58

バターの作り方｜パンとバターの冒険（後編 (How to Make Butter | Bread and Butter Adventures ( Part 2 ))

6
B1 中級
RICHARLISON AND SIGURDSSON ON THE MARK! | HIGHLIGHTS: EVERTON 2-0 CHELSEA (RICHARLISON AND SIGURDSSON ON THE MARK! | HIGHLIGHTS: EVERTON 2-0 CHELSEA)02:00

RICHARLISON AND SIGURDSSON ON THE MARK! | HIGHLIGHTS: EVERTON 2-0 CHELSEA (RICHARLISON AND SIGURDSSON ON THE MARK! | HIGHLIGHTS: EVERTON 2-0 CHELSEA)

2
B1 中級
この字幕は審査済みですベイマックスが教えてくれる人生のアドバイス02:10

ベイマックスが教えてくれる人生のアドバイス

26607
日本語B1 中級
恐るべしテク。小さな手のひらサイズの「ポケットサーファー」ラップトップ (Terrible Tech: The Tiny Handheld "Pocket Surfer" Laptop)04:48

恐るべしテク。小さな手のひらサイズの「ポケットサーファー」ラップトップ (Terrible Tech: The Tiny Handheld "Pocket Surfer" Laptop)

5
B1 中級
母が素晴らしいストリーマーになる理由 (Why My Mom Would Make A GREAT Streamer)05:19

母が素晴らしいストリーマーになる理由 (Why My Mom Would Make A GREAT Streamer)

11
日本語B1 中級
ザ・デイリーショー特派員の92番街Yパネル｜ザ・デイリーショー (The Daily Show Correspondents’ 92nd Street Y Panel | The Daily Show)56:26

ザ・デイリーショー特派員の92番街Yパネル｜ザ・デイリーショー (The Daily Show Correspondents’ 92nd Street Y Panel | The Daily Show)

4
A2 初級
車の中にノートパソコンを放置しないでください、これは起こるかもしれません (Don't Leave a Laptop in a Car, This Might Happen)08:26

車の中にノートパソコンを放置しないでください、これは起こるかもしれません (Don't Leave a Laptop in a Car, This Might Happen)

2
B1 中級
サリヴァンの旅 (4/9) ムービーCLIP - 少女との出会い (1941) HD (Sullivan's Travels (4/9) Movie CLIP - Meeting the Girl (1941) HD)04:06

サリヴァンの旅 (4/9) ムービーCLIP - 少女との出会い (1941) HD (Sullivan's Travels (4/9) Movie CLIP - Meeting the Girl (1941) HD)

20
A2 初級
ブラザーズ・オズボーン - アイ・ドント・リメンバー・ミー（ビフォア・ユー）（オフィシャル・オーディオ (Brothers Osborne - I Don’t Remember Me (Before You) (Official Audio))03:14

ブラザーズ・オズボーン - アイ・ドント・リメンバー・ミー（ビフォア・ユー）（オフィシャル・オーディオ (Brothers Osborne - I Don’t Remember Me (Before You) (Official Audio))

14
A2 初級
Surface Book 2 レビュー - 最もパワフルな2 in 1 Laptop! (Surface Book 2 Review - The Most Powerful 2 in 1 Laptop!)07:48

Surface Book 2 レビュー - 最もパワフルな2 in 1 Laptop! (Surface Book 2 Review - The Most Powerful 2 in 1 Laptop!)

31
B1 中級
Wordで比較ノートを取る方法 // 2分間勉強のコツ (How to Take Comparison Notes in Word // 2 Minute Study Tips)02:01

Wordで比較ノートを取る方法 // 2分間勉強のコツ (How to Take Comparison Notes in Word // 2 Minute Study Tips)

156
B1 中級
老人と海（ヘミングウェイ） - チンピラのノートの概要と分析 (The Old Man and the Sea (Hemingway) - Thug Notes Summary and Analysis)05:13

老人と海（ヘミングウェイ） - チンピラのノートの概要と分析 (The Old Man and the Sea (Hemingway) - Thug Notes Summary and Analysis)

80
B2 中上級
サイコⅡ』（1983年）-ダイナーでの嫌がらせシーン（1/10）｜Movieclips (Psycho II (1983) - Harassed at the Diner Scene (1/10) | Movieclips)03:06

サイコⅡ』（1983年）-ダイナーでの嫌がらせシーン（1/10）｜Movieclips (Psycho II (1983) - Harassed at the Diner Scene (1/10) | Movieclips)

17
日本語A2 初級
マサチューセッツ州のクラーク奉行審問で何が起こるか (What happens at a Clerk Magistrate Hearing in Massachusetts)02:06

マサチューセッツ州のクラーク奉行審問で何が起こるか (What happens at a Clerk Magistrate Hearing in Massachusetts)

24
B1 中級
クラスノート カンタベリー物語 英国文学の伝統 UML Hurwitz (Class Notes The Canterbury Tales Brit Lit Traditions UML Hurwitz)19:59

クラスノート カンタベリー物語 英国文学の伝統 UML Hurwitz (Class Notes The Canterbury Tales Brit Lit Traditions UML Hurwitz)

40
B1 中級
300万マイルのモーター。車の狂信的なドライブは、レコードブックの中に (Three Million Mile Motor: Car Fanatic Drives Into The Record Books)03:16

300万マイルのモーター。車の狂信的なドライブは、レコードブックの中に (Three Million Mile Motor: Car Fanatic Drives Into The Record Books)

49
A2 初級