Name: 【コントで英語】本当に年をとったのだろうか...？Z世代の若者言葉は全くわからない！
Uploaded: 2024-05-07T21:01:10.000Z
Duration: 2 min 4 s

こんにちは、何かご用ですか？

Yes, I'm finna get a PC glow up, mine's high key sus. It's literally slower than a boomer and the lag is dead ass so cringe.

はい、PCをグローアップさせるつもりです。私の PC は本当に遅いし、ラグがあって使いにくいです。

I was playing Valorant last night and was such bad vibe.

昨夜は Valorant をプレイしていたのですが、とても雰囲気が悪かったです。

If I get one more L, I'm gonna yeet it out a window, no cap.

もう 1 つの失敗があれば、窓から投げ出してしまうつもりです。マジで。

Oh, yeet, I don't think we have any yeets in stock and - is that?

えっと、「yeet」ですね、うちには在庫がないと思いますが、それは？

I literally just said I want to glow up my setup, as in I want to be a whole ass snack.

より良いコンピューターが欲しいし、最高のものが欲しいと言っているだけです。

I want us to be the OTP, because right now we're absolute dog water.

今使っているのはゴミだから、完璧なコンピューターにしたいんです。

Uh... snacks, I.... Ellie, Ellie, Ellie, Ellie, I need help.

えっと…お菓子を... エリー、手伝ってくれ。

「スナック菓子」をくれってさ。

ああ、何が起こってるかわかったよ。

Sorry, we don't sell snacks at this store but there's a nice little bakery over the road for you.

すみません、この店ではお菓子は販売していませんが、向かいに素敵な小さなベーカリーがありますよ。

It's the actual audacity for me, you need to take several seats right now.

This chuggey ass store is currently serving me complete incompetence.

この時代遅れの店では、私にサービスを提供することはまったくできません。

I'm about one second away from posting a video that'll cancel you all so severely that the planet you're all responsible for killing is going to succumb to global warming before you financially and socially recover,

私は、あなた方の評判を落とし、経済的・社会的に回復する前に地球を温暖化の危機にさらす動画を公開しようとしています。

unless someone glows up my setup right now.

誰かが今よりいいコンピュータを提供してくれない限りね。

Bet, you're just looking for a glow up. I got you.

本当に？ もっといいコンピュータをお探しですか？ 手伝います。

This right here is the absolute chill zdaddy of rigs, iconic drip, if I do say so myself.

これは間違いなく最高のコンピュータです。 自分で言うのもなんですが、アイコニックな外観です。

And the graphics card on this absolutely slaps it's basically snatched, I literally stan.

しかも、最高級のグラフィックでこの値段は安いです。

いいですね、カードお願いします。

字幕リスト動画再生

【コントで英語】本当に年をとったのだろうか...？Z世代の若者言葉は全くわからない！

literally

absolutely

period

iconic