Using blitzkrieg tactics the country was quickly overtaken.

電撃戦法を駆使してポーランドをあっという間に領地下に治めたのです。

The world was shocked.

世界は衝撃を受けました。

Britain and France responded by declaring war on Germany, but took little action.

イギリスとフランスはドイツに対して宣戦布告をして対抗しましたが、実際に行動はほどんど起こしませんでした。

This became known as the "Phony War."

俗に「まやかし戦争」として知られているものです。

But in 1940, German offensives rapidly defeated Denmark, Norway, Belgium, the Netherlands and France.

ところが1940年、ドイツが攻撃の手を強めてデンマークとノルウェイ、ベルギーにオランダやフランスを撃破していきました。

The British Army meanwhile, was on the retreat, being evacuated from Dunkirk.

一方で、イギリスの軍隊はダンケルクから撤退をしていました。

Britain, alone, was attacked by Germany during the Battle of Britain and the Blitz; however the Luftwaffe failed to defeat the RAF.

イギリスだけがドイツによってイギリス対ドイツ戦争の間攻撃を受けましたが、ドイツ空軍はイギリス空軍を打ち破ることはできませんでした。

In June 1941, Hitler invaded Russia under the Codename "Operation Barbarossa."

1941年6月、ヒトラーは「バルバロッサ作戦」と名付けられたロシア侵攻を行いました。

And in December 1941, the Japanese attacked Pearl Harbor, bringing the U.S.A. into the war.

そして1941年12月、日本軍が真珠湾攻撃を行いアメリカを戦争に引き込みました。

Germany, Italy and Japan Formed the axis powers, while Britain, Russia and the USA made up the major combatants on the allied side.

ドイツ、イタリア、日本が枢軸国を形成し、イギリス、ロシア、アメリカは連合軍の中軸を形成しました。

In 1942 , the Nazis implemented their Final Solution, a plan to exterminate all Jewish people.

1942年、ナチスが「最終的解決」を実行に移し、ユダヤ人を全員虐殺しようとしたのです。

Critical battles followed that would dramatically change the course of the war.

この後に展開された大規模な戦いは、戦争の流れを一変させました。

These were Midway in the Pacific theatre, June 1942.

1942年6月、太平洋でのミッドウェー海戦や、

El Alamein in Egypt, November 1942.

1942年11月に起きたエジプトでのエル・アラメインの戦い、

And Stalingrad in Russia, January 1943.

そして1943年1月のロシアでのスターリングラード攻防戦です。

On June 6, 1944, D-Day, The Allies launched operation overlord, invading Normandy, France.

1944年6月6日のD-Dayに、連合軍はオーヴァーロード作戦を実行し、ノルウェイとフランスに侵攻しました。

The Red Army advanced in the East and was the first to reach the German capital of Berlin.

赤軍は東方に侵略を進め、初めてドイツの首都ベルリンに到達したのです。

Germany Surrendered in May 1945 shortly after Adolf Hitler Committed suicide.

ドイツは1945年、アドルフ・ヒトラーが自殺をしてからすぐに降伏をしました。

On the 6th of August 1945, the Americans dropped an atomic bomb on Hiroshima.

1945年8月6日、アメリカ軍が広島に原爆を投下します。

Japan surrendered on V-J day, 15th of August, 1945.

日本は1945年8月15日のV-dayに降伏をしました。

The war was over.

戦争が終結したのです。

World War Two lasted from 1939 to 1945 and remains the most geographically widespread military conflict the world has ever seen.

第二次世界大戦は1939年から1945年まで続き、歴史上最も地理的に広範囲に及んだ武装戦争となっています。

Subscribe to see more fun history videos.

もっと面白い歴史もの動画を観るためにも、チャンネル登録をよろしくお願いします。

Get your copy of Simple History: World War 2 - out today

Simple History: World War 2のコピーを今すぐ入手してください。