上院、ハリス副大統領の同数決で予算決議案を可決 (Senate passes budget…

レディー・ガガのブルドッグが帰ってきた (Lady Gaga's bulldogs returned)

司法省、アジア系アメリカ人への攻撃の増加を調査へ (DOJ to probe rise in…

ハリー王子とメーガン妃が Spotifyと契約、ポドキャスト制作！

ファッション業界大手のH&M、店舗再開により3月の売上が回復 (Fashion giant…

アストラゼネカ社、ワクチンによる血栓リスクの増加はないと発表 (AstraZeneca finds…

薬剤師逮捕、COVIDワクチンの投与量を台無しにしたとして告発 (Pharmacist arrested,…

中国サッカー、王者の江蘇FCの運営を中止して混乱 (Chinese football in…

エクソン、不採算配送をめぐりマッコーリーエナジーを提訴 (Exxon sues Macquarie…

Siriにテキストを読ませる方法｜Tech Insider (How To Get Siri…

ロウズの売上が急増、利益は2倍近くに (Lowe’s sales surge, profit…

キム・カーダシアン、カニエ・ウェストとの離婚を申請 (Kim Kardashian files…

アフリカでのエボラ出血は止めなければならない、とホワイトハウスは言う (Ebola outbreaks…

次期大統領ジョー・バイデンが足の骨折を負う (President-elect Joe Biden…

英国の小売業者デベンハムスが清算されることになりました。 (UK retailer Debenhams…

ファイザー社のワクチンが英国のCOVID-19株に有効であることが判明 (Pfizer vaccine…

政府が怖かった! (I Was Scared of Government!)

ウィリアム王子、4月にCOVID-19を契約：メディア (Prince William contracted…