sentiment
US /ˈsɛntəmənt/
・UK /ˈsentɪmənt/
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)感情
The mayor gave a speech about our need for new roads, and I agree with his sentiment
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)情緒
The sentiment in his love poem was so touching that it brought tears to her eyes
動画字幕
同じシーンを撮影する2つの方法 (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- And sometimes, you're in the mood for a movie that's less focused on plot and sentiment.
そして時には、筋書きや情緒に重きを置かない映画を観たい気分になることもある。
- and sometimes you're in the mood for a movie that's less focused on plot and sentiment, a movie that isn't scared of risking confusion or boredom for a greater reward, a movie that's allowed to let its moments and its ideas breathe.
ジョーイ、レイチェルにまさかのプロポーズ | フレンズ (Joey Accidentally Proposes to Rachel | Friends)
- Oh, what beautiful, lukewarm sentiment.
ああ、なんと美しく、生ぬるい感情だろう。
- Oh, what beautiful lukewarm sentiment.
そして、彼女もそうしたくないようだった。
ジョン・ディッカーソン：バイデン対トランプ討論会の意味とは？ (John Dickerson: What's the point of a Biden-Trump debate?)
- I am not going to exploit, for political purposes, my opponent's youth and inexperience." The canned one-liner showed Reagan could navigate the shifting public sentiment he faced in office.
相手の若さと経験のなさを政治的に利用するつもりはない」。この定型文は、レーガンが大統領就任後に直面した国民感情の変化をうまく操ることができることを示していた。
- The canned one-liner showed Reagan could navigate the shifting public sentiment he faced in office.
ネタになる失言
何をしても以前のように楽しいと感じられない？
- Ironically similar to what Seneca said, while simultaneously suggesting a very different sentiment, pessimist philosopher Emile Tran wrote, "Having always lived in fear of being surprised by the worst. I have tried in every circumstance to get a head start flinging myself into misfortune. Long before it occurred."
皮肉なことに、セネカが言ったことと非常に似ている一方で、非常に異なる感情を示唆していると、悲観主義の哲学者エミール・トランは書きました。「常に最悪の出来事に驚かれることを恐れて生きてきた。私はあらゆる状況で不幸に身を投じる一歩先を行くことを試みてきました。それが実際に起こるはるか前から。」
- Ironically similar to what Seneca said, while simultaneously suggesting a very different sentiment, pessimist philosopher Émile Turan wrote: "Having always lived in fear of being surprised by the worst, I have tried in every circumstance to get a head start, flinging myself into misfortune long before it occurred." Whether we agree with any or all of these philosophies or these individual ideas within them, there is undoubtedly some merit and reasonableness to applying a degree of detachment or indifference to certain aspects of life.
いつも明るくて、生命力に満ち溢れてるわけじゃないのです。
「ウォリアーコップ」の台頭（ラドリー・バルコ氏と共に） (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- You do have to understand the sentiment behind it and it's pretty remarkable that there are entire communities in this country where the residents of those communities fear the police more than they fear the people the police are supposed to be protecting them from.
プロセッサを知っている人々が使用するために、私たちは歩行を強制します
- You do have to understand the sentiment behind it and it's pretty remarkable that there are entire communities in this country where the residents of those communities fear the police more than they fear the people the police are supposed to be protecting them from.
プロセッサを知っている人々が使用するために、私たちは歩行を強制します
中国EVはメキシコをどう席巻しているか (How Chinese EVs Are Taking Over Mexico)
- The sentiment among the Chinese automakers I've talked to is that things are so tense between the U.S. and China right now, that now's not the right time to come and invest in the U.S., not the right time politically, just too much tension.
私が話をした中国の自動車メーカーの間では、今は米中が非常に緊迫しており、米国に来て投資する時期ではない、政治的に適切な時期ではない、ただ緊張が高すぎるというのが本音だ。
- The sentiment among the Chinese automakers I've talked to is that things are so tense between the U.S.
ドナルド・トランプが何度か、中国企業が米国に進出するのを見たいと言っているのを聞いたことがある。
「Dumbphones」がアメリカの家族に浸透中 | Firstpost America ("Dumbphones" Are Taking Over American Families | Firstpost America)
- But there's also a growing sentiment of smartphones outsmarting humans.
スマートフォンは事実上、人間の手の延長になっている。
- But there's also a growing sentiment of smartphones outsmarting humans.
スマートフォンは事実上、人間の手の延長になっている。
オリンピック開会式「最後の晩餐」パロディにカトリック教徒や保守派から怒りの声 (Olympics opening ceremony 'Last Supper' parody sparks anger among Catholics, conservatives)
- clearly they didn't like that sentiment of, uh, what they felt was an insult to Christians around the world, particularly that scene of the Last Supper.
それとは対照的に、マクロン大統領は庇護下にあった。
- But clearly, they didn't like that sentiment of, uh, what they felt was an insult to Christians around the world, particularly that scene of the Last Supper.
それとは対照的に、マクロン大統領は庇護下にあった。
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- "I feel no sentiment of approbation inferior to love." "You may esteem him." "I have never yet known what it was to separate esteem and love." Mrs.
彼らはずっと何かを与えることができます。"
- "I feel no sentiment of approbation inferior to love." "You may esteem him." "I have never yet known what it was to separate esteem and love." Mrs.
私の母は私のサービスを容易にするために与えなければならない別の家に削除する場合