intimacy
US /ˈɪntəməsi/
・UK /'ɪntɪməsɪ/
動画字幕
なぜ私たちは愛する人に辛らつな言葉を使うのか?| その他の言葉 (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)

- And social psychologists say these specific, and sometimes cringy, words and phrases we use inside relationships are part of building intimacy and trust.
そして、社会心理学者は具体的にこう言う、私たちが使っている言葉や言い回しは、時にはうんざりするようなものだ。 内部関係は一部である 親密さと信頼を築き上げる。
- of building intimacy and trust.
親密さと信頼を築き上げる。
【恋愛】辛い「失恋」を乗り越える方法

- Don't imagine that people can fall back in love with someone out of pity or of guilt, and don't defensively maintain that they had a fear of intimacy.
人々が哀れみや罪悪感から再び恋をするだろうと想像したり、彼らが親密さへの恐怖があると言い訳がましく固執するのはやめましょう。
2025年に男性がやめるべき10のこと (10 Things Men Need To STOP doing in 2025)

- They're carrying around a bitterness and an anger in their hearts and their minds that is poisoning the waters of their purpose, of their intimacy, of their relationship and it has become a kind of protection mechanism that ensures that they stay in this place of dissatisfaction.
彼らは恨みと怒りを心に抱えており、それが彼らの目的、親密さ、人間関係の水域を汚染している。
- Whether it's deep intimacy or connection or a great sex life or meaningful purpose or a good working environment or good working relationship, there's this part of them that's like, no, I'm actually not worthy of that or that's not possible and so I'm just going to hold on to this resentment.
それが深い親密さやつながりであろうと、素晴らしい性生活であろうと、有意義な目的であろうと、良い職場環境であろうと、良い仕事関係であろうと、彼らの中には、いや、私にはそんな価値はない、そんなことは不可能だ、だから私はこの恨みを抱き続けるだけだ、というような部分がある。
如何成為更好的自己?► 關鍵在你獨處的時候...-ディーン・グラツィオーシ 迪恩格拉齊奧西(中英字幕) (如何成為更好的自己?► 關鍵在你獨處的時候...- Dean Graziosi 迪恩·格拉齊奧西(中英字幕))

- And again, I keep moving that lighthouse to say how can I light this woman up more, how can I make her more attracted to me, how can I make it so our intimacy is off the chart.
そしてまた、どうすればこの女性をもっと輝かせることができるのか、どうすれば彼女がもっと私に惹かれるようになるのか、どうすれば私たちの親密度がチャートから外れるようになるのか、と灯台を動かし続ける。
あなたに最適な恋人はどんなタイプ?

- Intimacy.
親密性
- When it comes to intimacy, Lilly was always happy to spend as much time as she could with her significant other. But when they had to be apart, she would never fret or worry. "Baby, I trust in our relationship, I know that we will always have each other."
親密性は、リリーは自分の愛する人と一緒にできるだけたくさんの時間を過ごしたいと思っていますが、 だからといって愛する人と離れている時は不安を感じません。「あなた、私たちの付き合いには何の疑いもないわ、何があっても私たちは一緒よ」
正しい「ゴシップ」の話し方とは?

- But as I've called my friend group these past two years and taken off my armor to approach the very scary qualities of vulnerability and intimacy,
しかし、この2年間、私は友人グループを呼び、脆弱性と親密さという非常に恐ろしい性質に近づくために鎧を脱いできたのです。
【恋愛】別れるべき?関係が上手くいっていない8つのサイン

- But it's when you're fighting is disrespectful, when it's constant arguments that go around in circles, when resolution doesn't lead to more compassion or intimacy that you're fighting is likely dysfunctional.
しかし、あなたが喧嘩しているときに無礼で、それが堂々巡りの一定の議論である場合、解決がさらなる思いやりや親密さにつながらない場合、喧嘩は機能不全であることが多いでしょう。
- Two, there's no intimacy — emotional, intellectual or physical.
2,感情的・知的・肉体的な親密さがない
【恋愛】恋が上手くいく7つのシンプルな方法

- Well, Perel says that in the language of intimacy, basic fluency comes down to just seven verbs, and they are: to ask, to take, to receive, to give, to share, to refuse, and to play.
ペレルによると、親密さを表す言葉として、基本的な流暢さはたった7つの動詞に集約されるそうです。尋ねる、取る、受け取る、与える、共有する、拒否する、遊ぶの7つです。
- Our understanding of intimacy as adults comes from our earliest experiences with these verbs, from our primary caregivers.
私たちが大人になってから親密さを理解するのは、これらの動詞を使った最も初期の経験、つまり主要な世話をする人たちからです。
【恋愛】絶対に手放してはいけないパートナー9つの特徴

- Couples who are kind to each other were able to foster an environment of love, trust, and intimacy.
お互いに優しいカップルは、愛や信頼、親密さを育むことができたのです。
【恋愛】良好な関係を築くための7つのこと

- a certain way or that we have to take their views of social life or intimacy into account)
6つ目に、私たちが周囲に迷惑をかける存在である以上、その理由を説明しなければなりません⏤。