Name: ケビン・オリアリー：エプスタインの焦点は「棒についたウンコ (Kevin O'Leary: Epstein focus is 'poop on a stick')
Uploaded: 2025-07-22T16:50:17.000Z
Duration: 7 min 59 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

What they care about, look at the American economy right now.

彼らが気にしているのは、今のアメリカ経済だ。

A lot of people had a lot of mistrust on the tariff issue.

関税問題では多くの人々が不信感を抱いていた。

Every country on earth wants to cut a deal with America.

地球上のどの国もアメリカと取引をしたがる。

The average person at the kitchen table is not worrying about Epstein.

食卓につく一般人はエプスタインのことなど気にしていない。

They want to provide for their family, and they are.

彼らは家族を養いたいと思っている。

Let me just say, Jerome Powell just announced that he's going to hold off on cutting interest rates again because of the tariffs.

ジェローム・パウエルが関税のために利下げを見送ると発表した。

And we've already started to see the inflationary pressures.

インフレ圧力はすでに始まっている。

We have a lot more on the economy later in the show.

経済については番組の後半で詳しくお伝えします。

But just one thing that you said, Kevin, that I think is.

でも、ケビン、あなたが言ったことで私が思うことをひとつだけ。

エプスタインは生きているのか？

I think on the one hand, I think you're right that it's kind of like a niche interest here, this Epstein thing.

一方では、エプスタインの件がニッチな関心事のようなものだというのはその通りだと思う。

But the niche is Trump's base, people in Trump's base.

しかし、ニッチはトランプのベース、トランプのベースの人々だ。

But secondly, on the broader picture of what is happening in the country and how do Americans feel about it, CBS YouGov poll asked, how do you think things are going here in this country?

CBSのYouGov世論調査では、この国で何が起きているのか、アメリカ人はそれについてどう感じているのか、といったことを尋ねている。

61％が「非常に悪い」「やや悪い」と答えた。

That's not exactly a great indictment of the Trump economy.

これはトランプ経済を非難するものではない。

And then on top of that, to what I was saying earlier, on the Epstein files, this is what Republicans want. 83% want the files released.

それに加えて、先ほどのエプスタインのファイルについてですが、これは共和党が望んでいることです。83％がファイルの公開を望んでいる。

So I think both of those things is part of why Trump is having a hard time right now.

この2つが、トランプが今苦労している理由の一部だと思う。

発売されることを願っている。

しかし、トランプはその基盤の上に生き、そして死んでいく。

And the base right now is, they're unsteady.

I don't understand why he hasn't released the files.

なぜ彼がファイルを公開しないのか理解できない。

As he said, it's one of the reasons I believe that they released today the files on Martin Luther King Jr.

彼が言ったように、キング牧師のファイルを今日公開したのは、それが理由のひとつだと思う。

Because now he's able to show, hey, look, I told you I was going to release the MLK file, the JFK file, and also the Epstein file.

MLKのファイル、JFKのファイル、そしてエプスタインのファイルも公開すると言ったはずだ。

Personally, I don't think people are going to find Donald in that file as much as they think that they're going to.

個人的には、みんなが思っているほどドナルドをあのファイルの中で見つけることはないと思う。

That's just my personal opinion, kind of knowing him for a decade and a half.

これは、彼を10年半知っている私の個人的な意見だ。

それでも、私はそのファイルを見たい。

I'm sick and tired of all of the conspiracy theories that are popping up.

陰謀論ばかりが飛び出してきて、うんざりしている。

If you are a detractor, yeah, he's guilty of something.

もしあなたが否定派なら、そう、彼は何か罪を犯している。

If you are a supporter, he didn't do anything.

もしあなたがサポーターなら、彼は何もしていない。

How about just put the documents in front of the American people, release it, and let us then examine the documents, as we call it in law, documentary evidence.

アメリカ国民の前に文書を提出し、それを公表し、法律で言うところの証拠書類を私たちに調べさせるというのはどうだろう。

It'll speak for itself instead of listening to all the nonsense.

戯言に耳を傾けるよりも、それ自体が物語ってくれるだろう。

I would love for them to release the files.

ぜひファイルを公開してほしい。

私はトランプの支持層にはまったく入っていない。

However, I care deeply about it because I'm not going to buy this argument that these young girls were raped by what, by what, did they rape themselves?

しかし、私がこのことを深く気にかけているのは、若い少女たちが何によってレイプされたのか、何によって、彼女たち自身がレイプしたのか、というこの議論を買うつもりはないからだ。

No, they got raped by people who are in powerful positions.

いや、権力のある立場の人たちにレイプされたんだ。

And I want to know how many of those individuals are currently serving in our government in some role or the other.

そして、そのうちの何人が現在、何らかの役割を担って政府で働いているのか知りたい。

The average American awake for 18 hours a day, how many minutes do you think they spend worrying about this stuff?

平均的なアメリカ人は1日18時間起きているが、このようなことに何分費やすと思う？

Maybe they were raped, maybe they weren't.

レイプされたかもしれないし、されなかったかもしれない。

This is not what American families give a damn about.

これはアメリカの家庭が気にすることではない。

Just to be clear, we do know that there were victims, so that's not speculative.

はっきりさせておきたいが、我々は犠牲者がいたことを知っている。

被害者がいたことは知っている。

And the thing is, people can compartmentalize, right?

そして重要なのは、人は区別できるということだ。

And the reason why people care about this a lot, not just because of the very real Jeffrey Epstein sex trafficking and the crimes that were committed, it is the fact that Donald Trump himself spent years, him and his allies, promised their base, we are going to deliver the Epstein client list that's going to take down all of your Democratic enemies.  Well, yes, bring it, Donald, please.

人々がこの件を気にかける理由は、ジェフリー・エプスタインの性売買や犯罪が現実のものとなったからというだけでなく、ドナルド・トランプ自身が何年もかけて、彼と彼の同盟者たちが、民主党の敵をすべて倒すためにエプスタインの顧客リストを届けると支持者たちに約束したからである。  そうだ、持ってきてくれ、ドナルド。

ウンチなんてどうでもいいんだろ？

But other people do, including people like me who want justice, and I want to know how many of those people are in our government.

しかし、正義を求める私のような人々を含め、他の人々はそうしている。

The poll seems to show something's different than that.

世論調査はそれとは違うことを示しているようだ。

I mean, look, on the MLK files, I mean, it's interesting because the family did not want this released in this way.

つまり、MLKのファイルについては、遺族がこのような形での公開を望まなかったということだ。

And Bernice King, Dr. King's daughter, posted this on X just a little while ago.

そして、キング牧師の娘であるバーニス・キングは、ほんの少し前にXにこんな投稿をした。

Now do the Epstein files, as she says, with a photo of her father.

エプスタイン・ファイルは、彼女が言うように、父親の写真と一緒にある。

Because Trump's argument on the Epstein files is that, oh, you know, people might get hurt by what's in this.

というのも、エプスタイン・ファイルに関するトランプの主張は、この中に書かれていることで人々が傷つくかもしれない、というものだからだ。

He didn't seem to be that concerned about that when it came to the MLK files.

MLKのファイルに関しては、彼はそれほど気にしていないようだった。

No, but Abby, they did warn the family that these things are coming down the pipeline and it's gonna be released tomorrow.

いや、でもアビー、彼らは家族に警告したんだ。

エビータ・キングはこれを支持した。

そう、彼女はトランプ支持者だ。

She is a Trump supporter, but she was pure, like, yeah, transparency all day long, let's go.

彼女はトランプ支持者だが、一日中透明だ、行こう、というような純粋な感じだった。

So, you know, so maybe the family split on this idea that these files are gonna get released.

だから、このファイルが公開されるということで、家族が分裂したのかもしれない。

Ultimately, I do want to know, you know, who killed, or, well, we know who killed him.

最終的には、誰が殺したのか、いや、誰が殺したのかはわかっている。

Listen, I'm not suggesting that it should remain secret forever because there was a date by which this would be released, but the timing of this very moment, I think her implication here is that it is being used as a tool to distract.

でも、今この瞬間というタイミングは、彼女の暗黙の了解として、このことは注意をそらすための道具として使われているのだと思う。

Everything in politics is used as a tool.

政治の世界ではすべてが道具として使われる。

I mean, we have to be, for example, they turn around and they show this photo of Donald Trump's birthday card to Jeffrey Epstein.

例えば、ドナルド・トランプがジェフリー・エプスタインに宛てたバースデーカードの写真を見せたとする。

それは道具として使われていないのか？

Again, if you are a Trump supporter, saying, what does it mean?

もう一度言うが、もしあなたがトランプ支持者なら、それは何を意味するのか？

It has nothing to do with, it's not, there's no evidence, there's no criminality.

If you're a detractor, yeah, this just goes and it shows proof positive that Donald Trump was somehow involved in this thing.

ドナルド・トランプがこの件に何らかの形で関与していたことを証明するものだ。

You know, I keep saying, and people get angry at me, oh, why are you taking a knee?

なぜドナルドの指輪にキスを？

彼を擁護しているわけではない。

I'm stating a fact that in the decade and a half that I was by the man's side, I never saw him doodle once.

私が彼のそばにいた10年半の間、彼が落書きをしているのを一度も見たことがなかったという事実を言っているのだ。

ただ、彼は落書き魔ではない。

つまり、私たちはこれを経験してきた。

There are a lot of images that Donald Trump drew and auctioned.

ドナルド・トランプが描いてオークションに出品した画像はたくさんある。

None of those were drawn by him, by the way.

ちなみに、どれも彼が描いたものではない。

言いたくはないが、2つの推測がある。

All right, so that's some news here that he auctioned off photos that he signed as his images that he did not draw.

なるほど、彼が自分のイメージとしてサインした写真を、彼が描いたものではないとしてオークションにかけたというニュースだ。

多くのアーティストがそうだと思う。

多くのアーティストがそうだ。

Worst case scenario, all this stuff's true.

最悪の場合、これらのことはすべて事実だ。