politic
US /ˈpɑlɪtɪk/
・UK /ˈpɒlətɪk/
B2 中上級
adj.形容詞思慮のある、政治上の
Her words are always politic in public
動画字幕
2025年、世界的な気温低下にもかかわらず記録上3番目に暑い年となる | BBC News (2025 third hottest year on record despite global temperature dip | BBC News)
- The whole question of tackling climate change has become very politic-politicized and quite polarized, hasn't it?
そしてこれは重要です。なぜなら、私たちはパリ協定から10年経ち、ほぼ全ての国が2度未満、理想的には1.5度未満への温暖化にコミットしたからです。
「政治的意志の欠如」なぜ各国はスーダンでの戦争を止めるために一歩を踏み出さないのか？ | DW News ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- But it's strategically, in real politic terms, it was only just earlier this year that President Trump went towards the Gulf countries, received a $1 trillion kind of deal for the next 10 years from the UAE, and
ですから、国際社会が互いに、そして国連に対して、あまりにも多くのことをやめるように言うべきです。
- But strategically in real politic terms, it was only just earlier this year that President Trump went towards the Gulf countries, received a 1 trillion billion dollar kind of deal for the next 10 years from the UAE and $600 billion from the Kingdom of Saudi Arabia.
しかし、戦略的かつ現実政治の観点から見ると、今年初めにトランプ大統領が湾岸諸国を訪れ、UAEから今後10年間で1兆ドル規模の契約を、サウジアラビア王国から6000億ドルを受け取ったばかりです。
ガザでのジェノサイドを蔓延させたシステムを変更する必要がある：フランチェスカ・アルバーネーゼ (We need to change the system that has allowed the genocide in Gaza to fester : Francesca Albanese)
- Or has the whole body Politic of Israeli society changed after this war.
それとも、この戦争の後、イスラエル社会全体の政治体制は変わってしまったのでしょうか？
- Or has the whole body politic of Israeli society changed after, uh, the, uh, uh, this war?
私たちは成功しました。
初犯で刑務所を生き延びる方法 (Trying to Survive in Prison as a First Time Offender)
- Well, over there, they don't politic like we do in California.
まあ、あそこではカリフォルニアの私たちとは政治のやり方が違うんです。
- Well, over there they don't politic like we do in California, right?
まあ、あそこではカリフォルニアの私たちとは政治のやり方が違うんです。
ワシントン州銃撃事件：容疑者のコール・トーマス・アレンはなぜトランプ大統領を標的にしたのか | BBCニュース (Washington shooting: Why did suspected gunman Cole Tomas Allen target President Trump | BBC News)
- And that is enormously dangerous, enormously damaging for the body politic here in what is, after all, the 250th anniversary of this country's declaration of independence.
そしてそれは非常に危険です
- And that is enormously dangerous, enormously damaging for the body politic here in what is, after all, the 250th anniversary of this country's declaration of independence.
尼僧院からランウェイへ：ミス・チベット・ビューティー・ページェント (From monastery to catwalk: The Miss Tibet beauty pageant)
- takes a very politic middle path on the beauty pageant .
美人コンテストについて非常に政治的な中道を取ります。
- Lobsang Sange, takes a very politic middle path on the beauty pageant.
劇場が満席になる間...舞台裏では、準備をしながら、家族の仕事です。
映画製作者、ガザめぐりベルリン国際映画祭の「沈黙」を非難 | DWニュース (Filmmakers condemn Berlinale film festival for 'silence' over Gaza | DW News)
- A lot of conservative politic were very critical of what happened there, and
多くの保守派政治家がそこで起こったことに対して非常に批判的であり、
イスラエル軍、イラン北部アンザリ港の船舶を攻撃 (Israeli forces hit naval vessels in northern Iran’s Bandar Anzali)
- Well, this is a symbolic blow to the system, a very symbolic blow, politic blow.
ええ、これは体制にとって象徴的な打撃であり、非常に象徴的な打撃、政治的な打撃です。
