undermine
US /ˌʌndərˈmaɪn/
・UK /ˌʌndəˈmaɪn/
B2 中上級TOEIC
v.t.他動詞徐々に弱らせる
Too much stress may undermine your health
v.t.他動詞下から掘る : 掘り崩す
The soldiers tried to undermine the castle walls by digging a tunnel.
動画字幕
お金：人類最大の幻想 (Money: Humanity's Biggest Illusion)
- However, the fact that money is an illusion does not in any way undermine its importance.
しかし、お金が幻想であるからといって、その重要性が損なわれるわけでは決してない。
- However, the fact that money is an illusion does not in any way undermine its importance.
しかし、お金が幻想であるからといって、その重要性が損なわれるわけでは決してない。
「あなたにいじめられるつもりはない」：パム・ボンディ氏、民主党上院議員シフ氏とパディーヤ氏が激突 ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- Your job will be, I'm speaking, your job will be to protect voters and election workers, not to undermine and dox them.
あなたの仕事は、有権者や選挙関係者を守ることであって、彼らを貶めたり告発したりすることではない。
- Your job will be—I'm speaking—your job will be to protect voters and election workers, not to undermine and dox them.
私が司法長官に承認されれば...
林郁婷選手！ロシアと中国の隠された狙いが暴露された台湾ボクサー！ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- By questioning the legitimacy of athletes like Lin Yuting, they aim to create discord and undermine trust in our institutions.
林雄廷のようなアスリートの正当性に疑問を投げかけることで、不和を作り出し、我々の組織に対する信頼を損なうことを狙っているのだ。
- By questioning the legitimacy of athletes like Lin Yu-Ting, they aim to create discord and undermine trust in our institutions.
林雄廷のようなアスリートの正当性に疑問を投げかけることで、不和を作り出し、我々の組織に対する信頼を損なうことを狙っているのだ。
人に話を聞いてもらう方法 | ハーバード・ビジネス・レビュー ガイド (How to Get People to Listen to You | The Harvard Business Review Guide)
- Your nonverbal communication can either undermine or elevate what you have to say.
経験則をいくつか挙げてみよう。
- Your nonverbal communication can either undermine or elevate
あなたの非言語的コミュニケーションは、その価値を下げることも、高めることもできる。
Buy Now, Pay Later アプリ vs クレジットカード：長所と短所｜WSJ (Buy Now, Pay Later Apps vs. Credit Cards: The Pros and Cons | WSJ)
- but delinquencies aren't the only thing that can undermine profits.
しかし、延滞はそれだけではない。利益を損なう可能性がある。
- that can undermine profits.
利益を損なう可能性がある。
FBIとCIAが互いに嘘をつき続ける理由 (Why the FBI and the CIA Keep Lying to Each Other)
- Well, it sounds like it's time for another exciting episode of "That Seems Bad. How Did That Happen? Subtitle: Let's Learn Facts That Undermine Our Faith In The Executive Branch Of The American Government!"
さて、またもやエキサイティングな "That Seems Bad "のエピソードの時間がやってきたようだ。どうしてこうなった？ サブタイトルアメリカ行政府への信頼を損なう事実を学ぼう 政府！"
- How Did That Happen?" subtitled "Let's Learn Facts That Undermine Our Faith in the Executive Branch of the American Government." Here's the thing: that story wasn't the first time that the CIA kept secrets from the FBI,
そして誰かが電気を発明し、また誰かが電信を発明し、そしてまた誰かが電信を発明する。悪い人たちはそれを使って、遠くからお互いに「私たちは悪いことをしている」と言い合う。 政府は盗聴を発明した。
【ニュースで英語】台湾「頼清徳」氏が新総統就任、中国との関係は「現状維持」を強調
- So domestically, he might have a bit of a bumpy ride going forward as the opposition KMT uses its position in the legislature to kind of potentially undermine the opening days of Lai Ching-te's term.
国内的には、野党の国民党が立法府での地位を利用して、賴清德の任期序盤を弱体化させる可能性があるため、賴清德は今後少々波乱含みの展開になるかもしれません。
- So domestically, he might have a bit of a bumpy ride going forward as the opposition KMT uses its position in the legislature to kind of potentially undermine the opening days of Lai Ching-te's term.
国内的には、野党の国民党が立法府での地位を利用して、賴清德の任期序盤を弱体化させる可能性があるため、賴清德は今後少々波乱含みの展開になるかもしれません。
コミュニケーションの7つのC（具体例付き） | ビジネス教授より (The 7C's of Communication (With Examples) | From A Business Professor)
- Incorrect language can undermine the credibility of the message and the sender.
不正確な言葉遣いは、メッセージと送信者の信頼性を損なう可能性があります。
- Incorrect language can undermine the credibility of the message and the sender.
まず、悪い例を見てみましょう。
ドーバー城 — イングランドの鍵 (Dover Castle — The Key to England)
- Finally, they could use miners to dig underneath it, undermine the wall and make it come crashing down, leaving a gap large enough for a determined force of soldiers to force their way in.
最終的には、鉱夫を使って壁の下を掘り、壁を崩し、決意の固い兵士が強引に侵入するのに十分な大きさの隙間を残すのだ。
- Finally, they could use miners to dig underneath it, to undermine the wall and make it come crashing down, leaving a gap large enough for a determined force of soldiers to force their way in.
最終的には、鉱夫を使って壁の下を掘り、壁を崩し、決意の固い兵士が強引に侵入するのに十分な大きさの隙間を残すのだ。
トップ民主党員ジェフリーズ、ゲリマンダーリングに「あらゆる手段を講じる」と明言 (Top Dem Jeffries goes all in on gerrymandering: ‘Whatever it takes’)
- Does that worry you that the Supreme Court could come in and really undermine your chances of taking back the majority?
ファーガソン氏とですか？
- Does that worry you that the Supreme Court could come in and really undermine your chances to take back the majority?
最高裁判所が介入して、多数派を取り戻すチャンスを本当に損なう可能性があるというのは、心配ですか？