on the horizon
US
・UK
A1 初級
idiom慣用句；イディオム目前に迫って
With summer on the horizon, we're planning our vacation.
動画字幕
意思決定 | 意思決定の未来 | ノーベル賞対話シドニー (Decision making | The Future of Decision Making | Nobel Prize Dialogue Sydney)
- Now when I was born in 1967, there were 3.5 billion people on the earth, and in 1968, the book The Population Bomb laid out a dire future for humanity as we were seemingly going to overwhelm the resources of earth with our sheer numbers, with mass starvation on the horizon.
私が生まれた1967年当時、地球上には35億人の人口がいた。1968年に出版された『人口爆弾』という本には、人類の悲惨な未来が描かれていた。人口が増えすぎて地球の資源を圧倒し、大量の飢餓が目前に迫っているというのだ。
- And in 1968, the book The Population Bomb laid out a dire future for humanity as we were seemingly going to overwhelm the resources of Earth with our sheer numbers, with mass starvation on the horizon.
私たちの農業生産性は、2050年までに地球上に新たに15億人の人口が増えると予想されているが、そのニーズを満たすには十分なスピードで向上していない。
タイタニック号：豪華客船の歴史と初航海 | ドキュメンタリー (Titanic: The History & Maiden Voyage of the Luxury Liner | Documentary)
- As her captain, Stanley Lord, made his way back to his cabin, he spotted a light on the horizon.
タイタニックの最も高価な機能の一つを使用して入ることができた豪華な応接室。
- As her captain, Stanley Lord made his way back to his cabin, he spotted a light on the horizon.
船長のスタンレー・ロードがキャビンに戻る途中、彼は地平線に光を見つけた。
肉眼でできる観測：宇宙論入門 #2 (Naked Eye Observations: Crash Course Astronomy #2)
- Standing on the Earth’s equator, you’d see Polaris on the horizon to the north,
地球の赤道上に立つと、北の地平線上にポラリスが見えます。
- and Sigma Octans on the horizon to the south,
とシグマ・オクタンが南の地平線上にあります。
2025年5月25日 (25 maggio 2025)
- Why, it's Lassie on the horizon.
アホーイ！
- Why, it's Lassie on the horizon.
なぜかというと、地平線上にラッシーがいるからだ。
どの惑星が最も素晴らしい食を経験するか？ (Which Planet Has the Best Eclipse?)
- The other place where the sunrise effect makes a big difference is on Mars, whose moons are noticeably bigger overhead and smaller when viewed on the horizon.
朝日の効果が大きな違いを生むもう一つの場所は火星で、その月は頭上では顕著に大きく、地平線で見ると小さくなる。
- The other place where the sunrise effect makes a big difference is on Mars, whose moons are noticeably bigger overhead and smaller when viewed on the horizon.
冥王星は惑星ではないが、日食がある。
現代世界史における最も恐ろしい10の瞬間 (10 Scariest Moments in Recent World History)
- Yeah, the distinct sound of explosions on the horizon here in Kyiv, we've heard at least four what appear to be strikes lighting up the night sky just in the last really 10 minutes or so.
ここキエフでは、この10分ほどの間に少なくとも4回、夜空を照らすような爆発音が聞こえた。
- Yeah, the distinct sound of explosions on the horizon here in Kyiv, we've heard at least four what appear to be strikes lighting up the night sky.
2000年問題。
WWEの衝撃的なトップ10ヒールターン (Top 10 Shocking WWE Heel Turns)
- With the backdrop of the Gulf War on the horizon, Slaughter betrayed the US, putting his support behind Iraq, and teamed up with General Adnan and later the Iron Sheik.
湾岸戦争を背景に、スローターはアメリカを裏切り、イラクを支持し、アドナン将軍、のちにアイアン・シークと手を組んだ。
- With the backdrop of the Gulf War on the horizon, Slaughter betrayed the US, putting his support behind Iraq,
しかし、悪役のロックがそこにいたため、彼はローデスに襲いかかり、スーパー・シナがサタン・シナになった瞬間、ファンはあごを床につけたまま、シナの何かを解き放つようなジェスチャーを見せた。