mainland
US /ˈmenˌlænd, -lənd/
・UK /'meɪnlænd/
B2 中上級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)本土
We took a ferry from the island to the mainland
adj.形容詞本土の
Mainland China has a different political system than Hong Kong.
動画字幕
トランプ氏がホワイトハウスに復帰しても、台湾に関する米国の政策は変わらない＝有力外交筋議員 (U.S. policy on Taiwan won’t change even if Trump returns to WH, says top foreign affairs lawmaker)
- Taiwan and then getting an understanding of this relationship and the dynamic between the island and the mainland of China.
そして、台湾と中国本土の関係やダイナミズムを理解する。
- talking to the people of Taiwan and then getting an understanding of this relationship and the dynamic between the island and the mainland of China.
援助だけでなく、武器や軍事支援など、さまざまな側面がある。
オンタリオ州カナダ旅行 | トロント、ナイアガラの滝＆マスキンガム (My Trip to Ontario, Canada | Toronto, Niagara Falls & Muskoka)
- There are 15 small islands out in Lake Ontario, just off of the mainland, and it's a really quick ferry ride to hop out here.
オンタリオ湖には、本土から離れたところに15の小さな島があり、フェリーに乗ってすぐに行くことができる。
- There are 15 small islands out in Lake Ontario, just off of the mainland, and
レストランもあるし、博物館もある。
【台湾旅行】外国人が語る！美食の国「台湾」の魅力
- You know, it's interesting because if you're an avid viewer of the channel, then you will know that I went to mainland China earlier this year, and I have a whole series of videos from over there.
面白いことに、もしあなたがこのチャンネルの熱心な視聴者なら、今年の初めに私が中国本土に行ったことをご存知でしょう。そこでの一連の動画があります。
- You know it's interesting because if you're an avid viewer of the channel then you will know that I went to mainland China earlier this year, and
台湾は国なのか、それとも中国の一部なのか？
【BBC6分英会話】人魚姫は実際に存在するの？
- Another version of mermaid-like creatures called selkies are found in the remote Orkney Islands, north of the Scottish mainland.
いいよ、ジョルジーナ。あとで答えを教えるね。
- Another version of mermaid-like creatures called selkies are found in the remote Orkney Islands, north of the Scottish mainland.
いいよ、ジョルジーナ。あとで答えを教えるね。
大手テック企業が歴史的な米中サミットに参加する理由 | 2026年5月15日 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
- China has long vowed to unify the island with the Chinese mainland by force if necessary.
中国は、必要であれば武力を行使してでも、この島を中国本土と統一すると長年誓ってきました。
- China has long vowed to unify the island with the Chinese mainland by force if necessary.
アメリカは
二つの世界を隔てる見えない壁 (The Invisible Barrier Keeping Two Worlds Apart)
- And by taking this perspective, he concluded that the western islands must have once all been connected to each other, and to the Asian mainland.
そして、この視点に立つことで、西の島々はかつてすべてそうであったに違いないと結論づけた。
- to the Asian mainland.
ウォレスは、その変化の中で、直感的にそう思った、
世界最短のフライトに乗りました。圧倒されました。 (I took the world's shortest flight. It was underwhelming.)
- The vast majority of their 22,000-strong population lives on what's known, despite its island status, as the "mainland,"
2万2,000人の人口の大半は、既知の土地に住んでいます。島でありながら、「本土」として。
- These outer islanders need ways of getting to the mainland, of course,
このような離島の人たちは、もちろん本土への移動手段も必要です。
台湾総統候補の柯氏、両岸関係について語る (Taiwan Presidential Contender Ko on Cross-Strait Relations)
- Whether it leans more towards a status quo and de facto independence or more towards the Kuomintang, which would like to see much more engagement with mainland China.
現状維持と事実上の独立に傾くかどうかあるいは、より国民党に傾いている。 中国本土との関わりをさらに強める？
- much more engagement with mainland China?
中国本土との関わりをさらに強める？
台湾総統候補・侯氏、中国との関係について語る (Taiwan Presidential Candidate Hou on China Ties)
- You've made clear that as the future Taiwan President, your priorities are increasing Taiwan's military preparedness and also seeking dialogue negotiations with mainland China.
あなたは、将来台湾総統、あなたの優先事項は台湾の軍事力増強だ また、中国本土との対話交渉も求めている。
- You've made clear that as the future Taiwan president, your priorities are increasing Taiwan's military preparedness and also seeking dialogue, negotiations with mainland China.
どうバランスを取るのか？台湾の指導者は
