調べたい単語やフレーズを入力してください

Footer

VoiceTube とは

VoiceTube について
学習サービス紹介
採用情報
よくある質問

ホットタグ

サービス一覧

スピーキングチャレンジ
保存
VoiceTube Hero
法人向け VoiceTube
単語検索
動画をインポート
ブログ

お勧めチャンネル

レベル別

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中上級
C1 上級
C2 上級

プライバシー˙規約˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

level out 日本語訳と例文┃VoiceTube 動画で英語学習

level out

US /ˈlɛvəl aʊt/

・

UK /ˈlevl aut/

A2 初級

phr. v.句動詞平らになる

The road needs to level out before the bridge.

phr. v.句動詞安定する

After a period of rapid growth, sales are expected to level out.

動画字幕

エコノミストたちがトランプ大統領の関税計画を嫌う理由 | WSJ (Why Economists Hate Trump's Tariff Plan | WSJ)

エコノミストたちがトランプ大統領の関税計画を嫌う理由 | WSJ (Why Economists Hate Trump's Tariff Plan | WSJ)

Manufacturing jobs, which were on the decline, didn't increase, but they did level out.
減少傾向にあった製造業の雇用は増加しなかったが、横ばいにはなった。
Manufacturing jobs, which were on the decline, didn't increase, but they did level out.
経済全体が雇用を失ったが、そのほとんどは川下産業であった。

専門家だけど「EV」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan (専門家だけど「電気自動車・EV」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)

専門家だけど「EV」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan (専門家だけど「電気自動車・EV」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)

EV sales are going to level out a bit with the tax credit gone for the next several years.
税金控除が数年間なくなるので、EVの販売は少し落ち着くでしょう。
EV sales are going to level out a bit with the tax credit gone for the next several years.
いいえ、そのようなものは作れません。

東京に家族だけの緑の空間を作る 🌳 日本での暮らし EP351 (Creating our Family's Own Green Space in Tokyo 🌳 Life in Japan EP 351)

東京に家族だけの緑の空間を作る 🌳 日本での暮らし EP351 (Creating our Family's Own Green Space in Tokyo 🌳 Life in Japan EP 351)

So we're going to level out the ground underneath, which means not only taking up the grass, but
ですから、地面をならす作業をします。これは、芝生を取り除くだけでなく、
We worked enough to see that we need to fill in some spots, so we're going to level out the ground underneath, which means not only taking up the grass, but
やりながら学んでいます。

トム・クルーズが自信過剰なルーキーたちに10分間挑む | トップガンマーヴェリック名場面集 (Tom Cruise challenges his cocky rookies for 10 Minutes | Top Gun 2: Maverick Best Scenes)

トム・クルーズが自信過剰なルーキーたちに10分間挑む | トップガンマーヴェリック名場面集 (Tom Cruise challenges his cocky rookies for 10 Minutes | Top Gun 2: Maverick Best Scenes)

Level out, Coyote.
落ち着きなさい、コヨーテ。
Level out, Coyote.

もし世界が金になったら？ - ゴールド・アポカリプス (What if the World turned to Gold? - The Gold Apocalypse)

もし世界が金になったら？ - ゴールド・アポカリプス (What if the World turned to Gold? - The Gold Apocalypse)

And it is not just mountain ranges, the differences between the continents and the ocean floor level out, causing the ocean basins to overflow, sending massive tidal waves over the Earth's surface.
鳥や飛行機、そして飛んだり浮いたりできたすべてのものが、あなたの周りに地面に叩きつけられます。
The differences between the continents and the ocean floor level out, causing the ocean basins to overflow, sending massive tidal waves over the Earth's surface.
大陸と海底の高さの違いがなくなり、海盆があふれて、巨大な津波が地球の表面に押し寄せます。

関税とは何か？そして効果はあるのか？ (What Are TARIFFS And Do They Work)

関税とは何か？そして効果はあるのか？ (What Are TARIFFS And Do They Work)

And because of the lack of competition, you might still experience higher prices even when new supply chains level out.
また、競争がないため、新しいサプライチェーンが平準化されても、価格が上昇する可能性がある。
And because of the lack of competition, you might still experience higher prices even when new supply chains level out.

デニス・リアリーとコナン、アイルランド料理の恐怖体験を語り合う | コナン・オブライエンは友達が欲しい (Denis Leary & Conan Swap Irish Food Horror Stories | Conan O'Brien Needs A Friend)

デニス・リアリーとコナン、アイルランド料理の恐怖体験を語り合う | コナン・オブライエンは友達が欲しい (Denis Leary & Conan Swap Irish Food Horror Stories | Conan O'Brien Needs A Friend)

It's starting to level out.
父は食べていました。
It's like two years in, it's starting to level out.
2年くらい経つと、落ち着いてきました。

庭で英語を学ぼう??? (Let's Learn English in the Garden! ???)

庭で英語を学ぼう??? (Let's Learn English in the Garden! ???)

Let's say, though, I needed to level out this stone, I would use a rake.
しかし、この石を平らにする必要があるとしたら、私は熊手を使うだろう。
So if I needed to level out this pile of stone, I would use this garden rake to rake it nice and level.
だから、この石の山を平らにする必要がある、このガーデンレーキを使って、きれいに水平にレーキをかけたい。

トランプ政権はなぜ関税の混乱を引き起こしたのか (Why Trump Unleashed Tariff Chaos)

トランプ政権はなぜ関税の混乱を引き起こしたのか (Why Trump Unleashed Tariff Chaos)

And those trade balances will start to level out.
そして貿易収支は平準化し始めるだろう。
And those trade balances will start to level out.

9分でわかる主要な道路網パターン (Every Major Street Pattern Explained in 9 Minutes)

9分でわかる主要な道路網パターン (Every Major Street Pattern Explained in 9 Minutes)

They climb hills, cut through grids, have steep inclines, then level out before starting the grid again.
丘を登り、グリッドを横切り、急な坂道を経て、再びグリッドが始まる前に平坦になります。
They climb hills, cut through grids, have steep inclines, then level out before starting the grid again.
この不規則なパターンの理由は、完全に地理的なものです。