laughter
US /ˈlæftɚ, ˈlɑf-/
・UK /ˈlɑ:ftə(r)/
A2 初級
n. (u.)不可算名詞笑い声
Some say that laughter is the best medicine
n. (u.)不可算名詞笑い
Laughter is the best medicine.
n. (u.)不可算名詞笑み
Her eyes sparkled with laughter.
動画字幕
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- and as to laughter, we will not expose ourselves, if you please, by attempting to laugh without a subject.
リジーにも彼を悩まための謝罪。
- And as to laughter, we will not expose ourselves, if you please, by attempting to
あなたが望むならと笑いのように、我々がしようとすることによって、自分自身を露出することはないだろう
103歳が語る、素晴らしい人生を送る秘訣 (103 Year Old Shares Her Secrets for a Great Life)
- The third L is laughter.
だから人生と愛が不可欠なんだ。
- The third L is laughter.
そしてほら、私たちはそれを忘れてしまったようだ。
ハリーとメーガン妃のインタビュー：BBCニュースレビュー (Harry and Meghan interview: BBC News Review)
- And we can also talk about a salvo of laughter if we want to be really positive, which means a sudden outburst of lots and lots of laughter.
ハリーは父親が電話に出なくなったと言っていた
- And we can also talk about a salvo of laughter if we want to be really positive, which means a sudden outburst of lots and lots of laughter.
だから、これは一つの告発や疑惑だけではない。
モダン・ファミリー | ハロウィンをダンフィー家より愛する者はいない (Modern Family | No One Loves Halloween More Than The Dunphys)
- Only I swapped out silly string for broadswords and laughter for murder.
それは誰ですか？
- Only I swapped out silly string for broadswords and laughter for murder.
ただ、愚かな糸をブロードソードに、笑いを殺人に置き換えただけだ。
静かな世界 - 6分間英語 (A quieter world - 6 Minute English)
- Indians love noise, and it's about the noise, it's about the colour, it's about the laughter and happiness.
その背景にあるノイズは、ストレスや精神的な問題につながります。
- It's about the laughter and happiness.
もちろん、ノイズを減らしたり吸収したりする技術はたくさんあります。
おおぐいものグッファロー (The Gruffalo)
- laughter. "You go ahead and I'll follow after."
笑。 "You go ahead and I'll follow after."
- All right, said the gruffalo, bursting with laughter.
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- She was full of jokes and laughter,
黙認の。
- She was full of jokes and laughter,
彼女が付属していたことを彼女の義理の息子と妻に発表の喜び
情報過多の危険性 (The Dangers of Oversharing)
- Now that the laughter has dissipated, they may feel as though they were seized by an impulse with which they don't identify, an urge to invite others into their deep self without the strength to impose the barest of checks on who they might be.
笑いが静まった今、彼らは自分が何者であるかを確認する力もなく、他人を自分の奥深くに招き入れたいという衝動にとらわれたように感じるかもしれない。
- Now that the laughter has dissipated, they may feel as though they were seized by an impulse with which they don't identify—an urge to invite others into their deep self without the strength to impose the barest of checks on who they might be.
4年間待ったよ！！！！ (I WAITED 4 YEARS FOR THIS!!!!)
- You will actually get it. *breaks into laughter*
この字幕はスペイン語（ラテンアメリカ）から翻訳しました