gotcha
US /ˈɡɑtʃə/
・UK /ˈɡɔtʃə/
B2 中上級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)わかった : 捕まえた
The child played a trick and then said, 'Gotcha!'
動画字幕
「あなたにいじめられるつもりはない」：パム・ボンディ氏、民主党上院議員シフ氏とパディーヤ氏が激突 ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- You're trying to engage me in a gotcha.
あなたは私を巻き込もうとしている。
- You're trying to engage me in a gotcha.
私は、あなたの友人のために、真に独立した司法長官として機能するあなたの能力に、大きな不安を抱き続けている。
スラング英語短縮形トップ20 – インフォーマル短縮形のスラング発音 (Top 20 Slang English Contractions List – Slang Pronunciation of Informal Contractions)
- Number twenty is GOTCHA. And this means 1) I got you, it means 2) yes it means 3) OK it
20番はGOTCHA。そしてこれは 1) I got you, it means 2) yes it means 3) OK itを意味します。
- You say ok, got ya, yes, I understand. This shows that you understand the order. GOTCHA.
"OK, got ya, yes, I understand. "と言うんですね。これは命令を理解していることを示している。ゴッチャ。
中古車購入の賢い選び方（中古車を買う方法） (What is a Good Deal when Buying a Used Car? (How to Buy a Used Car))
- Chris - [laugh] Gotcha. (Owner - Taking the soccer practise just doesn't really work in this car, so I'm getting a SUV.)
Chris - [笑] 了解。(オーナー - サッカーの練習に行くのはこの車では無理なので、SUVを買うことにしました。)
- Chris - Gotcha. Ok, um... are there any "check engine" lights?
クリス - 分かりました。Ok, えーと...何か"check engine"ライトはありますか？
TWICE「MOONLIGHT SUNRISE」Choreography Video (Moving Ver.) (TWICE "MOONLIGHT SUNRISE" Choreography Video (Moving Ver.))
- Oh yeah, I guarantee I gotcha.
ああ、そうだ。
- I gotcha.
ああ、そうだ。
ゴードン・ラムゼイ、スペインでティリー・ラムゼイとステーキサンドイッチを作る (Gordon Ramsay Makes a Steak Sandwich in Spain with Tilly Ramsay)
- Take that out, oh man, on and now for the exciting part, we sit that on top, Tilly pan down please, please look at that, oh man and then finally that goes on top and look, f*** off wasp, gotcha, push down, hold firmly and slice, that's the noise you want and here we go, oh man, that is what I call a beautiful, stunning steak and blue cheese sandwich, ala
それを取り出して、やれやれ、次はエキサイティングな部分だ、それを上に置いて、ティリー・パンを下に置いて、お願いだから見て、やれやれ、そして最後にそれを上に置いて、ほら、ファックオフ・スズメバチ、やった、押し下げて、しっかり持って、スライスして、ほらほら、これこそ私が美しい、見事なステーキとブルーチーズのサンドイッチと呼ぶものだ、アッラ。
- Gotcha.