desalination
US /ˌdiːˌsælɪˈneɪʃn/
・UK /ˌdi:ˌsælɪˈneɪʃn/
C2 上級
n. (u.)不可算名詞脱塩
Efforts to increase desalination may offer better drinking water worldwide
動画字幕
未来のエネルギー源トップ10 (Top 10 Energy Sources of the Future)
- And Perth, Australia, just got the world's first-ever wave-powered desalination plant that provides the city with enough drinking water for 500,000 residents.
high-pressure water onshore, where it drives a conventional hydroelectric turbine. So,
- Australia just got the world’s first-ever wave-powered desalination plant that provides
元素の水素は、宇宙で最も豊富な元素であり、エネルギー密度が非常に高いです。
サウジアラビアの2兆ドル都市「NEOM」が失敗する理由 (Why Saudi Arabia’s $2 Trillion Line City is Failing)
- The only possible solution for acquiring water for all these residents in "The Line" will be a massive desalination project with numerous newly built desalination facilities along the coasts of the Gulf of Aqaba and the Red Sea that'll transform enormous volumes of salty ocean water into potable freshwater.
ですから、当然、その過程でこれらの材料のグローバル価格は上昇するでしょうし、
- But desalination carries with it multiple problems of its own.
プロジェクト全体の価格も上昇し、完成がさらに困難になるでしょう。
ホルムズ海峡の安全確保への取り組みは、地域での全面戦争への扉を開くのか？ | DW News (Will efforts to secure the Strait of Hormuz open the door to a wider war in the region? | DW News)
- That brings bridges, energy security facilities, water desalination facilities onto the table.
それにより、橋、エネルギー安全施設、水の淡水化施設が対象となります。
- That brings bridges, energy security facilities, water desalination facilities onto the table.
それにより、橋、エネルギー安全施設、水の淡水化施設が対象となります。
ペンタゴン、米国が中東に1万人の兵士を派遣することを検討しているとの報道を否定 | BBC News (Pentagon denies report that US considering sending 10,000 troops to Middle East | BBC News)
- You're talking about desalination plants, um, that provide the drinking water, hospitals, you know, schools, all the rest of it.
そしてそれは、この地域の国々にとって壊滅的なものとなるでしょう。
- You're talking about desalination plants, um, that provide the drinking water, hospitals, you know, schools, all the rest of it.
飲料水を提供する海水淡水化プラントや、病院、学校など、あらゆるものについて話しています。
トランプ氏、ホルムズ海峡再開をイランに48時間で最後通告 (Trump gives Iran 48-hour ultimatum to reopen Strait of Hormuz)
- And they're focusing on desalination plants as a US Assets as well as other critical energy infrastructure.
そして、それらは米国の資産として、また他の重要なエネルギーインフラとして、海水淡水化プラントに焦点を当てています。
- And they're focusing on desalination plants, they say, US assets, as well as other critical energy infrastructure.
大きな疑問は、トランプ大統領は、米国とイスラエルに関連する船舶以外は誰でも海峡を通過できるという方針に満足するのかということです。
ガザで「大規模な飢餓」が広がる、と支援団体が警告 | BBCニュース (Aid groups warn that ‘mass starvation’ is spreading in Gaza | BBC News)
- They need fuel to get around to key establishments, the desalination plants, to hospitals, but also for the lorries to take the aid to people.
主要な施設、淡水化プラント、病院を回るための燃料だけでなく、救援物資を運ぶためのローリーにも燃料が必要なのだ。
- They need fuel, um, to get around to, um, key establishments, the desalination plants, to, to hospitals, um, but also for the lorries to take the aid to people.
そして彼らは、国連が監督する原則的な人道メカニズムの下での活動を望んでいる。
ホルムズ海峡が閉鎖されたら、誰が本当に勝つのか？ | DW News (If Hormuz stays shut, who really wins? | DW News)
- carg and possibly all desalination plants, which we have purposely not yet touched." Aggressive words about the reopening of the strait.
- cargo and possibly all desalination plants, which we have purposely not yet touched." Aggressive words about the reopening of the strait.
貨物、そしておそらくすべての淡水化プラントを爆破し、完全に破壊することによって締めくくります。これらは、私たちが意図的にまだ触れていないものです。」海峡の再開に関する攻撃的な言葉です。
世界を凍りつかせた人間による大災害トップ10 (10 Human-Made Disasters That Made the World Stand Still)
- And if it spread far enough down the Gulf, the oil could clog desalination plants that supply most of the region's drinking water.
また、もし石油が湾の奥深くまで広がれば、この地域の飲料水のほとんどを供給している海水淡水化プラントを詰まらせる可能性もある。
- And if it spread far enough down the Gulf, the oil could clog desalination plants that supply most of the region's drinking water.
リビー、アメリカ合衆国
最新情報：イランが防空勝利を主張、米軍機撃墜される。 (latest update: US Aircraft Downed as Iran Claims Air Defense Victory.)
- And there have also been attacks in Kuwait on a desalination plant there.
そして、クウェートでも現地の海水淡水化プラントへの攻撃がありました。
- And there have also been attacks in Kuwait on a desalination plant there.
そして、クウェートでも現地の海水淡水化プラントへの攻撃がありました。
トランプ、テヘランとの「非常に良い」会談後、イランへの最後通牒を延期 (Trump delays Iran ultimatum after ‘very good’ talks with Tehran)
- strike on Iranian power plants would have triggered a massive Iranian retaliation against power plants all over the region, against desalination factories, against critical infrastructure, which would dramatically escalate this war.
ですから、現在主導権を握っている指導者たち、主にIRGCの司令官たちが、どのような取引にも応じる準備ができているという意味ではありません。
- strike on Iranian power plants would, uh, have triggered, uh, a massive Iranian retaliation against, uh, power plants all over the region, against desalination factories, against, uh, critical infrastructure, th which would dramatically escalate this war.
イランの発電所への軍事攻撃は、地域全体の発電所、淡水化工場、そして重要なインフラに対する大規模なイランの報復を引き起こしたでしょう。それはこの紛争を劇的にエスカレートさせるでしょう。