capital
US /ˈkæpɪtl/
・UK /'kæpɪtl/
動画字幕
モロッコのFIFA出場がアラブ諸国を結束させる (Morocco's FIFA Run Unites The Arab World)
- The match winner scored by Achraf Hakimi, who actually grew up in Madrid, where his mother used to clean houses in the Spanish capital.
ワールドカップ優勝国、スペイン。が決めた試合の勝者。で勝利した。 実際に成長したドラえもんのハキミちゃん マドリッドで育ち、母親が の掃除に使っていた。 スペインの首都。
- SPANISH CAPITAL.
スペインの首都。
もっとお金を稼ぐために買うのをやめた9つのもの (9 Things I Stopped Buying to Make More Money)
- important and it's a great financial investment to increase your human capital and your knowledge
重要であり、人的資本と知識を増やすことは大きな財政投資です。
- I read a lot and I think reading is super important and it's a great financial investment to increase your human capital and your knowledge.
私はたくさん本を読みますが、読書は超重要で、人的資本と知識を増やすための大きな財政投資だと思います。
ニューヨークと東京の地下鉄の比較：日本はなぜここまで進んだのか｜WSJ 米国 vs. 日本 (New York vs. Tokyo’s Subway: How Japan Got So Far Ahead | WSJ U.S. vs. Japan)
- Roughly 15 million people ride the subway each day in Japan's capital city, around 11 million more daily riders than New York subway.
日本の首都では毎日およそ1,500万人が地下鉄に乗車しており、これはニューヨークの地下鉄より1,100万人多いです。
- each day in Japan's capital city,
日本の首都で毎日を過ごす、
シティバンク支店が世界中で閉鎖される理由 (Why Citibank Branches Are Closing Around The World)
- that not only will you have better critical mass in the markets that you do choose to serve, you'll also get less capital requirements because you're less complex.
選択した市場においてより優れた臨界質量を持つだけでなく、より複雑性が低いため、資本要件も少なくなるでしょう。
- also get less capital requirements because
また、必要資本も少なくて済む。
中国人はなぜ箸を使うのか (Why Do the Chinese Use Chopsticks)
- The first chopsticks (that we know of at least) are around three thousand years old, and were found in the ruins of the city of Yin, the last capital of the Shang Dynasty in Northern China.
最初の箸（少なくとも私たちが知っているもの）は約3000年前のもので、中国北部の商朝の最後の首都、殷の都市の遺跡で見つかりました。
- found in the ruins of the city of Yin, the last capital of the Shang Dynasty in Northern
北方の殷王朝最後の都、殷の都市遺跡から発見された。
韓国、どこにもない平凡な新首都を建設 (South Korea Built a Mediocre New Capital in the Middle of Nowhere)
- But we're not here to talk about Seoul, we're here to talk about Sejong City: the new guy replacing Seoul as South Korea's administrative capital.
しかし、私たちがここで話したいのはソウルのことではなく、世宗市のことだ。ソウルに代わって韓国の首都となった新天地。
- new guy replacing Seoul as South Korea’s administrative capital.
ソウルに代わって韓国の首都となった新天地。
なぜスイスには億万長者が多いのか？ (Why is Switzerland home to so many billionaires?)
- The form of income that very rich individuals tend to have is not labor income. Most of their income tends to be capital income or capital gains on the companies they hold.
大金持ちにありがちな収入形態は労働収入ではない。収入の大半は は、保有する企業のキャピタル・インカムやキャピタル・ゲインになる傾向がある。
- And there is no capital gains tax on financial assets for it here in Switzerland, which of course is attractive for these kinds of rich individuals.
また、金融資産に対するキャピタルゲイン課税はない。ここスイスはもちろん魅力的だ。 この種の金持ちのために。
子供に変な名前をつけるのはやめてください。エンジェル・ゲインズ (Please Stop Giving Your Children Weird Names. Angel Gaines)
- Capital S-h-a-- hyphen-- capital D-w- at sign-- asterisk-- i-l-- apostrophe-- a-h.
ハイフン大文字のD-w- at sign-- アスタリスク...i-l...アポストロフィ...a-h.
- capital D-w- at sign--
大文字のD-w- at sign--
グーグル、アマゾン、マイクロソフトで働くことはいかにして「夢の仕事」の地位を失ったか？ (How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status)
- That allowed tech companies and startups to borrow money at rock-bottom prices, and open the floodgates for venture capital money too.
そのため、ハイテク企業や新興企業は底値で資金を借りることができ、ベンチャーキャピタルからの資金も殺到しました。
- Boosted by ultra-low interest rates and a ready supply of venture capital money and skyrocketing adoption of smartphones and social media, tech companies took over the stock market as well.
超低金利とベンチャーキャピタルからの資金供給、そしてスマホや SNS の急速な普及に後押しされ、ハイテク企業は株式市場も手中に収めました。