Name: Meta株、人員削減計画のロイター報道を受け急騰 (Meta shares jump after Reuters report on plans for layoffs)
Uploaded: 2026-03-16T17:11:53.000Z
Duration: 1 min 14 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Meta Platform's shares rose 3% in Monday morning trade.

Meta Platformの株は月曜午前の取引で3%上昇しました。

That was following a Reuters report that the social media giant plans to lay off 20% or more of its workforce to offset heavy spending on AI and bet on productivity gains from the technology.

これは、ソーシャルメディア大手である同社が、AIへの巨額の支出を相殺し、テクノロジーによる生産性向上に賭けるため、従業員の20%以上を解雇する計画だとロイターが報じたことを受けてのことです。

If Meta settles on the 20% figure, the cuts will be the biggest since a late 2022 and early 2023 restructuring that eliminated around 21,000 employees.

もしMetaが20%という数字に落ち着けば、今回の解雇は2022年後半から2023年初頭にかけて行われた約21,000人の従業員を削減した再編以来、最大のものとなります。

After falling behind in the AI race, Meta has spent heavily in recent years to catch up by building data centers.

AI競争で遅れをとった後、Metaはデータセンターを建設して追いつくために近年巨額の投資を行ってきました。

It expects a capital outlay of up to $135 billion this year, roughly double of last year's spending.

今年度は、昨年の支出の約2倍にあたる最大1350億ドルの資本的支出を見込んでいます。

It's meant to secure the cloud capacity needed to train and run AI models.

これは、AIモデルのトレーニングと実行に必要なクラウド容量を確保するためのものです。

Meta's workforce totaled 79,000 at the end of December.

Metaの従業員数は12月末時点で79,000人でした。

On Friday, in response to Reuters requests for comment, it said this is speculative reporting about theoretical approaches.

金曜日、ロイターからのコメント要請に対し、同社はこれは理論的なアプローチに関する推測報道だと述べました。

AI linked layoffs have been rising Globally, companies have announced more than 61,000 job cuts tied to AI, including Amazon and Australia's WiseTech since November.

AIに関連する解雇は世界的に増加しており、AmazonやオーストラリアのWiseTechを含む企業が11月以降、AIに関連する61,000件以上の解雇を発表しています。