bypass
US /ˈbaɪˌpæs/
・UK /ˈbaɪpɑ:s/
B2 中上級
v.t.他動詞迂回する : 回避する
Lets bypass the town and take the highway, it’ll save time
n.名詞迂回路
We will save about fifteen minutes if you take the bypass away from the town center
動画字幕
コストコが退店時にレシートをチェックする本当の理由 (Here's Why Costco Really Checks Your Receipt Before You Leave)
- and the employee he tried to bypass grabbed his cart and wouldn't let him leave.
Costcoの担当者も同様のことを述べており、ある従業員は数百ドルもの過充電を発見し、すぐに顧客に返金を手伝ったと言っています。
- he tried to bypass grabbed his cart and wouldn't let him leave.
彼を迂回しようとしたところ、彼のカートを掴み、立ち去らせませんでした。
【ニュースで英語】世界初！オーストラリア「16歳未満SNS全面禁止」施行
- it seems to be, be working for them to, to bypass around the laws.
子供たちは、ソーシャルメディアアカウントを持っている年上のティーンエイジャーは、自分のデータをダウンロードしています。
- And it seems to be working for them to bypass around the laws with parental permission, of course, because some parents are saying, look, my son or daughter is 14 or 15.
そして、もちろん保護者の許可を得て、法律を回避しているようです。というのも、一部の保護者は「うちの子は14歳か15歳です」と言っています。
トランプ氏の米日貿易協定はなぜ大失敗なのか (Why Trump’s US-Japan trade deal is a DISASTER)
- You might remove those requirements by the government and you can just bypass them.
政府が要求しているものを取り除き、迂回すればいいのだ。
- and you can just bypass them, but bypassing those requirements doesn't mean that the final consumer will buy it.
彼らは効果的で、壊れず、安全に走れる車を求めているんだ。
生乳の驚くべき真実 (The Surprising Truth About Raw Milk)
- Another weird tactic, I find kind of shady, that raw milk producers use to bypass state laws is to sell raw milk labeled as pet food.
生乳生産者が州法を迂回するために使うもうひとつの奇妙な戦術は、生乳をペットフードとして販売することだ。
- Another weird tactic, I find kind of shady, that raw milk producers use to bypass state laws is to sell raw milk labeled as pet food.
グラウンド・ニュースで見つけた記事によると、カリフォルニア州公衆衛生局は、人気ブランドの生乳から鳥インフルエンザを検出した。
ビジネスリーダーのためのコンピュータサイエンス：計算論的思考 2016 (Computational Thinking - Computer Science for Business Leaders 2016)
- But the car was rigged to bypass that when it was being driven.
誰かが私たちに教えなければならなかったもの、それを 電話帳をピックアップするためのもの。
- But the car was rigged to bypass that when it was being driven.
しかし、車はバイパスに装備されました それが駆動されたときに。
ソーシャルメディア依存症を克服する方法 (Opal レビュー 2025) (How to Cure Your Social Media Addiction (Opal Review 2025))
- What you can do with the premium version is that deep focus for this product is the maximum level of protection and you can't bypass or cancel it.
プレミアム・バージョンでできることは、この製品のディープ・フォーカスは最大レベルの保護であり、それを回避したりキャンセルしたりすることはできないということだ。
- What you can do with the premium version is that deep focus for this product is the maximum level of protection and you can't bypass or cancel it.
このようなツールの多くは、基本的に、あるウェブサイトに行き、私の無料版のように、ブロックに行き、これをクリックすることができる。
オーストラリアのティーン向けSNS禁止令、究極の試練に：懐疑的な子供たち｜ロイター (Australia's teen social media ban put to ultimate test: Skeptical kids | REUTERS)
- Even if software works in trials, young people may still find ways to bypass it in real life.
ソフトウェアが試験的に機能したとしても、若者は実生活でそれを回避する方法を見つけるかもしれない。
- Even if software works in trials, young people may still find ways to bypass it in real life.
これは、ネットいじめや有害なオンラインコンテンツなどのリスクを減らしたい閣僚に、同国のe-セーフティ委員が助言するのに役立つだろう。
中東の石油・ガス施設への攻撃が世界のエネ//d//セ//d//キュリティに与える意味 | DW News (What the attacks on oil & gas facilites in the Middle East mean for global energy security | DW News)
- UAE has a bypass pipeline.
UAEにはバイパスパイプラインがあります。
- The UAE has a bypass pipeline.
そして一般的に、これは製油所がかなりの追加料金を支払う必要があり、
未解決のトラウマがあると、なぜ愛は難しく感じるのか (Why Love Feels HARD When You Have Unresolved Trauma)
- If you've learned to analyze your pain instead of feeling it, you might bypass the raw, unfiltered emotional work that intimacy demands.
そしてこの洞察力は強力だが、盾にもなり得る。
- If you've learned to analyze your pain instead of feeling it, you might bypass the raw, unfiltered emotional work that intimacy demands.
自分の痛みを感じる代わりに分析することを学んだなら、親密さが要求する生々しい感情の作業を回避してしまうかもしれない。