bust
US /bʌst/
・UK /bʌst/
B2 中上級
v.t.他動詞逮捕する
When the stolen goods were found, the police could bust the thieves
v.t.他動詞壊す
He had to bust the door open because it was stuck
n.名詞胸
She wears larger sized clothing to cover her bust
v.t.他動詞軍隊で降格する
His superiors had to bust his rank for bad discipline
動画字幕
メキシコ麻薬カルテル、地下の中国系銀行グループと繋がる (Mexican drug cartel tied to underground Chinese banking group)
- tonight, troubling global ties following a massive money laundering bust authorities connecting Mexico's infamous Sinaloa drug cartel to an underground Chinese banking group in Southern California.
今夜、メキシコの悪名高いシナロア麻薬カルテルと南カリフォルニアにある中国の地下銀行グループとの間で、大規模なマネーロンダリング（資金洗浄）が行われた。
- Tonight, troubling global ties following a massive money laundering bust, authorities connecting Mexico's infamous Sinaloa drug cartel to an underground Chinese banking group in Southern California.
今夜、メキシコの悪名高いシナロア麻薬カルテルと南カリフォルニアにある中国の地下銀行グループとの間で、大規模なマネーロンダリング（資金洗浄）が行われた。
ディズニー最新作『ホーンテッド・マンション』キャストがディズニーランドにサプライズ出現！
- Come say hello to our two Marvel bust down there.
お化けだ！お化けだ！お化けだ！
- Come say hello to our two Marvel bust down there.
もし勇気があるならね。
宇宙ステーションに問題発生？ | 2024年11月18日 (A Problem With The Space Station? | November 18, 2024)
- You just see the bow of the ship pointing toward Lowe's and Ikea, and you just think, she is ready to bust a move.
船首がロウズやイケアに向かっているのを見ると、彼女は今にも動き出しそうだ。
- you just think, "She is ready to bust a move." This year, after legal battles and economic headwinds, the ship was evicted from its pier.
今年、法廷闘争と経済的逆風の末、この船は桟橋から追い出された。
モダン・ファミリー | ハロウィンをダンフィー家より愛する者はいない (Modern Family | No One Loves Halloween More Than The Dunphys)
- Well, this night was a bust.
ああ、彼はフットボール・プールで一度だけ幸運に恵まれたことがある。
- Well, this night was a bust.
まあ、この夜はダメだった。
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- The second picture contained for foreground only the dim peak of a hill, with grass and some leaves slanting as if by a breeze: beyond and above spread an expanse of sky: dark blue as at twilight: rising into the sky was a woman's shape to the bust, portrayed in tints as dusk and soft as I could combine: the dim forehead was crowned with a star: the lineaments below were seen as through the suffusion of vapour: the eyes shone dark and wild: the hair streamed shadowy, like a beamless cloud torn by storm or electric travail: on the neck lay a pale reflection like moonlight: the same faint luster touched the train of thin clouds from which rose and bowed this vision of the evening star.
階下へ行くようにした。私が賢く推測したように、それは私が
- The second picture contained for foreground only the dim peak of a hill, with grass and some leaves slanting as if by a breeze: beyond and above spread an expanse of sky: dark blue as at twilight: rising into the sky was a woman's shape to the bust, portrayed in tints as dusk and soft as I could combine: the dim forehead was crowned with a star: the lineaments below were seen as through the suffusion of vapour: the eyes shone dark and wild: the hair streamed shadowy, like a beamless cloud torn by storm or electric travail: on the neck lay a pale reflection like moonlight: the same faint luster touched the train of thin clouds from which rose and bowed this vision of the evening star.
運んだ本を
カマラ・ハリス副大統領 | 60ミニッツ・アーカイブ (Vice President Kamala Harris | 60 Minutes Archive)
- I brought in this bust of Thurgood Marshall.
私はこのサーグッド・マーシャルの胸像を持ち込んだ。
- I brought in this bust of Thurgood Marshall, and
民主党議員の中にも不安を募らせている者がいる。
