barrage
US /ˈbɑrɪdʒ/
・UK /'bærɑ:ʒ/
B2 中上級TOEIC
n.名詞集中砲火 : 言葉の連発
The president had to handle a barrage of questions from reporters
動画字幕
1914年クリスマス休戦の真実 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- They had a bigger smashing barrage.
より強力な砲撃がありました。
- They had a bigger smashing barrage.
厚い朝霧が出ています。
イラン、米・イスラエル攻撃に報復、湾岸地域の米基地へ攻撃 | DW News (Iran retaliates US, Israel attack with strikes on US bases across the Gulf region | DW News)
- And later the Ministry of Defense and UAE authorities confirmed that there was a barrage of ballistic missile attacks on Abu Dhabi.
その後、国防省とUAE当局が、アブダビへの弾道ミサイル攻撃の連続であったことを確認しました。
- And later the Ministry of Defense and UAE authorities confirmed that there was a barrage of ballistic missile attacks on Abu Dhabi.
それらのほとんどは迎撃されましたが、1名の死傷者が報告されました。
今、仕事を得ることが不可能に感じる理由 (Why Getting A Job Feels Impossible Right Now)
- The layoff and discharge rate in the U.S. has been hovering near historic lows, despite the barrage of layoffs reported specifically within the more visible tech and media sectors.
米国における解雇・解雇率にもかかわらず、歴史的な低水準で推移している。 レイオフの嵐 より注目されるハイテクやメディアの分野である。
- barrage of layoffs reported specifically
レイオフの嵐
Googleが再びやってきた… I/Oであなたが逃した11のこと (Google goes wild, again... 11 things you missed at I/O)
- Yesterday, Google unleashed the most intense barrage of AI hype bait, trust me bro benchmarks, and paywalled vaporware the world has ever seen.
昨日、グーグルは、AIの誇大広告、信頼できるブロガーのベンチマーク、有料ベーパーウェアなど、世界が見たこともないような強烈な広告を放った。
- Yesterday Google unleashed the most intense barrage of AI hype bait, trust me bro benchmarks,
昨日、グーグルは、AIの誇大広告、信頼できるブロガーのベンチマーク、有料ベーパーウェアなど、世界が見たこともないような強烈な広告を放った。
イスラエルによるイラン空爆、死者585人、負傷者1326人 (Report: Israeli airstrikes on Iran have killed at least 585 people and wounded another 1,326)
- Sirens ringing throughout the night across parts of Israel sent citizens rushing to bomb shelters as another barrage of Iranian missiles were intercepted over several cities.
イスラエルの一部では夜通しサイレンが鳴り響き、市民は防空壕に駆け込んだ。
- Sirens ringing throughout the night across parts of Israel, citizens rushing to bomb shelters as another barrage of Iranian missiles were intercepted over several cities.
イスラエルはイランの発射場と貯蔵施設を攻撃したという。
イランのミサイル、イスラエル全土の病院などを直撃 | DWニュース (Iranian missiles hit hospital, other sites across Israel | DW News)
- And there was alerts across the country, not just here in Tel Aviv, and we could hear a heavy barrage of missiles.
ここテルアビブだけでなく、国中に警報が鳴り響き、ミサイルの激しい弾幕が聞こえてきた。
- and we could hear a heavy barrage of missiles.
そのうちの1つ、ほとんどは迎撃されたが、あなたが言ったように、イスラエル南部のベエル・シェバにある主要病院の1つに命中した。
イランとイスラエルがさらなる攻撃を実施、イスラエル病院が被害 | BBCニュース (Iran and Israel launch further strikes as Israeli hospital is damaged | BBC News)
- And that has been a more intense barrage than had been seen over the last few nights.
そしてそれは、ここ数日の夜には見られなかったほど激しいものだった。
- and that has been a more intense barrage than had been seen over the last few nights, perhaps the most intense barrage of the entire week of this conflict.
おそらく、この紛争の全週の中で最も激しい弾幕だっただろう。
イスラエルに対するイランの軍事力、解説 | WSJ (Iran’s Military Capabilities Against Israel, Explained | WSJ)
- Later, Iran launched a barrage of missiles aimed at populated areas in and around Tel Aviv and breached the defense system.
その後、イランはテルアビブ周辺の人口密集地を狙ったミサイルを乱射し、防衛システムを突破した。
- Later, Iran launched a barrage of missiles aimed at populated areas in and around Tel Aviv and breached the defense system.
しかし、イスラエルも自国を完全に守ることはできない。最近の攻撃でも、昨年のイランによるイスラエルへの攻撃でも、アメリカはミサイルの迎撃に協力した。
イーロン・マスクに trolling された：オンラインヘイトを報道することとは - BBC News (Trolled by Elon Musk: What it’s like to report on online hate - BBC News)
- She received a barrage of abuse.
彼女は罵詈雑言の嵐を浴びた。
- She received a barrage of abuse.
それが彼の答えだとは、ちょっと信じられなかった。
「OK laa」：ネイティブのように話すための広東語の「語尾」または「メイヤム」をルイーザ・タムから学ぶ (‘OK laa’: learn Cantonese ‘tail sounds’ or mei jam to speak like a local with Luisa Tam)
- OK mè?" I hope you are still OK after this barrage of phonoparticles,
OK me?"
- I hope you are still OK after this barrage of final particles and I haven't left you too confused.
この最終粒子の連打の後、あなたがまだ大丈夫であることを願っているし、私があなたをあまり混乱させたままにしていないことを願っている。